مقدمة

ينقسم معيار GB/T 3369 "الإشارات التناظرية لأنظمة التحكم في العمليات" إلى الجزأين التاليين:

• الجزء 1: إشارات التيار المستمر (DC)؛

• الجزء الثاني: إشارات جهد التيار المستمر.

هذا الجزء هو الجزء الأول من GB/T 3369.
هذا الجزء مطابق لـ IEC 60381-1:1982، بعنوان "الإشارات التناظرية لأنظمة التحكم في العمليات - الجزء 1: إشارات التيار المستمر" (النسخة الإنجليزية).

وفقًا للمعيار GB/T 1.1-2000 "إرشادات التقييس - الجزء 1: الهيكل وقواعد الصياغة"، تم إجراء التعديلات التحريرية التالية على المعيار IEC 60381-1:1982:

• تم تغيير عبارة "هذا المعيار" إلى "هذا الجزء"؛

• تمت إزالة مقدمة معيار IEC 60381-1:1982؛

• أينما ظهرت عبارة "IEC 60381"، فقد تم تغييرها إلى "GB/T 3369"؛

• تم استخدام الفاصلة العشرية "." بدلاً من الفاصلة "," للدلالة على الأعداد العشرية.

يحل هذا الجزء محل GB/T 3369-1989 "إشارات التيار المستمر التناظرية لأجهزة الأتمتة الصناعية".

الاختلافات الرئيسية مقارنةً بالمعيار GB/T 3369-1989:

• لقد تغير العنوان من "إشارات التيار المستمر التناظرية لأجهزة الأتمتة الصناعية" إلى "الإشارات التناظرية لأنظمة التحكم في العمليات - الجزء 1: إشارات التيار المستمر".

• تم تغيير عبارة "هذا المعيار" إلى "هذا الجزء".

• النطاق: GB/T 3369-1989 يشير هذا المعيار إلى معيار IEC 60381-1:1982 ويُطبق على أجهزة الأتمتة الصناعية. في المقابل، يشير هذا المعيار إلى معيار IEC 60381-1:1982 ويُطبق على أنظمة قياس ومراقبة العمليات الصناعية (الفصل 1 من GB/T 3369-1989 (مقارنة بالفصل الأول من هذا الجزء).

• تم تغيير مصطلح "أدوات الأتمتة الصناعية" إلى "عناصر" (الفصل 1 من GB/T 3369-1989 (مقارنة بالفصل الأول من هذا الجزء).

• تمت إضافة تعريفات جديدة، بما في ذلك "مصدر الطاقة" و "محتوى التموج لجهد مصدر الطاقة" (القسمان 2.9 و 2.10 من هذا الجزء).

• تم تحديث قسم المتطلبات الفنية ليشمل متطلبات "إمداد الطاقة" (القسم 3.7 من هذا الجزء).

هذا الجزء تم اقتراح ذلك من قبل الاتحاد الصيني لصناعة الآلات.
هذا الجزء كانت تحت اختصاص اللجنة الفنية الوطنية 168 المعنية بتوحيد قياس ومراقبة العمليات الصناعية، اللجنة الفرعية 2.
وحدات الصياغة: جامعة جنوب غرب الصين، مجموعة سيليانغ للأجهزة والعدادات الصينية.
الوحدات المشاركة في الصياغة: معهد البحوث الشاملة للتكنولوجيا والاقتصاد لأجهزة ومقاييس الصناعة الميكانيكية، ومعهد بكين لبحوث أتمتة الصناعة الميكانيكية.
المحرر الرئيسي: ليو فنغ، تشانغ جيانتشنغ، تشو بيجون، ليو جين.
الصياغة المشاركة: فنغ شياو شنغ، شيه بينج بينج.

الإصدارات السابقة من المعيار الذي يحل هذا الجزء محله هي:

• GB 3369-1982;

• GB/T 3369-1989.

1. النطاق

يحدد هذا الجزء استخدام إشارات التيار المستمر التناظرية لنقل المعلومات بين عناصر النظام في أنظمة قياس ومراقبة العمليات الصناعية. ولا ينطبق هذا الجزء على الإشارات المستخدمة بالكامل داخل عنصر واحد.

2. المصطلحات والتعاريف

تنطبق المصطلحات والتعريفات التالية على هذا الجزء:

2.1 عناصر أنظمة قياس ومراقبة العمليات الصناعية
الوحدات الوظيفية ومجموعاتها المتكاملة التي تقوم بتحويل أو معالجة أو نقل قيم القياس، ومتغيرات التحكم، والمتغيرات الخاضعة للتحكم، والمتغيرات المرجعية.

2.2 إشارة التيار المباشر التناظرية
إشارة تيار مستمر تستخدم لنقل المعلومات في أنظمة قياس ومراقبة العمليات الصناعية والتي تتغير باستمرار ضمن نطاقها المحدد.

2.3 نطاق إشارة التيار المستمر التناظرية
جميع القيم ضمن الحدود المحددة.

2.4 الحد الأدنى
القيمة الدنيا للنطاق المحدد.
ملاحظة: يمكن أن يكون الحد الأدنى صفرًا أو قيمة محدودة. إذا كان صفرًا، يُسمى "الصفر الحقيقي". وإذا كانت قيمة محدودة، يُسمى "الصفر الحي".

2.5 الحد الأعلى
القيمة القصوى للنطاق المحدد.

2.6 مقاومة الحمل
المعاوقة الكلية لجميع عناصر الاستقبال والأسلاك المتصلة في دائرة الإشارة.

2.7 محتوى التموج لإشارة التيار المستمر
نسبة قيمة الذروة إلى الذروة للمكون المتناوب إلى نطاق إشارة التيار المستمر التناظرية.

2.8 دائرة الإشارة المشتركة
قد تشترك دوائر الإشارة المتعددة في وصلة كهربائية مشتركة، والتي يمكن أن تكون مؤرضة أو غير مؤرضة.

2.9 مزود الطاقة
مصدر الطاقة للتيار المستمر الذي يمكّن عناصر النظام من توليد إشارة التيار المستمر.

2.10 محتوى التموج في جهد مصدر الطاقة
نسبة قيمة الذروة إلى الذروة للمكون المتناوب إلى جهد مصدر الطاقة الفعلي.

3. المتطلبات الفنية

3.1 نطاق إشارة التيار المستمر التناظري
يوضح الجدول 1 نطاق إشارة التيار المستمر التناظري.

الجدول 1: نطاق إشارة التيار المستمر

• (أ) القيمة المفضلة.

• (ب) القيمة غير المفضلة، والتي سيتم التخلص منها تدريجياً في المستقبل.

3.2 القيم خارج نطاق إشارة التيار المستمر التناظري
بالنسبة للإشارة المفضلة، فإن قيمة 0 مللي أمبير مخصصة حصريًا للإشارة إلى عطل في دائرة الإشارة أو فشل في مصدر الطاقة.

3.3 محتوى التموج لإشارة التيار المستمر
يجب تحديد محتوى التموج للإشارة ويجب ألا يتجاوز 3%.
بالنسبة للأنظمة التي تأخذ قيمًا فورية من الإشارة (مثل أنظمة الإدخال الرقمية متعددة القنوات السريعة)، يجب تحديد محتوى التموج لعنصر النظام.

3.4 خط الإشارة المشترك
يجب أن يكون خط الإشارة المشترك هو أدنى نقطة جهد في دائرة الإشارة. إذا كان خط الإشارة المشترك متصلاً بمصدر الطاقة، فيجب توصيله بالطرف السالب لمصدر الطاقة (أو طرف 0 فولت في مصدر طاقة ثنائي القطب).

3.5 التأريض
إذا كانت هناك حاجة إلى تأريض لدائرة الإشارة، فيجب تأريض خط الإشارة المشترك أو الطرف السالب لمصدر الطاقة (أو طرف 0 فولت لمصدر طاقة ثنائي القطب).

3.6 مقاومة الحمل
يجب أن يكون عنصر جهاز الإرسال أو نظام التحكم قادراً على تشغيل أي حمل بشكل مستمر بين 0 أوم و 300 أوم.

3.7 مزود الطاقة
يجب أن يعمل أي عنصر من عناصر نظام الإرسال الذي يستخدم مصدر طاقة خارجي بشكل صحيح مع نطاق جهد مصدر الطاقة من 20 فولت (تيار مستمر) إلى 30 فولت (تيار مستمر).
يجب تحديد محتوى التموج لجهد مصدر الطاقة ويجب ألا يتجاوز 10% من جهد مصدر الطاقة الاسمي.
ينبغي استخدام مصدر طاقة مستقر.
لتقييم ومقارنة خصائص عناصر النظام، يوصى باستخدام جهد مصدر طاقة مرجعي 24 فولت (تيار مستمر).