{"id":6545,"date":"2023-09-18T22:35:25","date_gmt":"2023-09-18T14:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=6545"},"modified":"2025-03-28T04:13:36","modified_gmt":"2025-03-28T04:13:36","slug":"jb-t-8219-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/apoio\/atuador-ts\/jb-t-8219-2016","title":{"rendered":"JB\/T 8219\u20142016 Norma para atuadores el\u00e9tricos comuns e inteligentes usados em sistemas de controle de processos industriais"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u5de5\u4e1a\u8fc7\u7a0b\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\u7528\u666e\u901a\u578b\u53ca\u667a\u80fd\u578b\u7535\u52a8\u6267\u884c\u673a\u6784\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00cdndice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

  • Pref\u00e1cio<\/p><\/li>

  • 1. Escopo<\/p><\/li>

  • 2 Refer\u00eancias Normativas<\/p><\/li>

  • 3 Termos e Defini\u00e7\u00f5es<\/p><\/li>

  • 4. Classifica\u00e7\u00e3o do produto e par\u00e2metros b\u00e1sicos<\/p>

    • 4.1 Classifica\u00e7\u00e3o do produto<\/p><\/li>

    • 4.2 Par\u00e2metros b\u00e1sicos<\/p><\/li><\/ul><\/li>

    • 5 fun\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas de atuadores inteligentes<\/p>

      • 5.1 Fun\u00e7\u00e3o de exibi\u00e7\u00e3o<\/p><\/li>

      • 5.2 Fun\u00e7\u00e3o de Configura\u00e7\u00e3o de Par\u00e2metros<\/p><\/li>

      • 5.3 Fun\u00e7\u00e3o de Configura\u00e7\u00e3o no Local<\/p><\/li>

      • 5.4 Fun\u00e7\u00e3o de autodiagn\u00f3stico e alarme de falhas<\/p><\/li>

      • 5.5 Fun\u00e7\u00e3o de Comunica\u00e7\u00e3o<\/p><\/li>

      • 5.6 Outras fun\u00e7\u00f5es<\/p><\/li><\/ul><\/li>

      • 6 Requisitos<\/p>

        • 6.1 Requisitos b\u00e1sicos de desempenho<\/p><\/li>

        • 6.2 Requisitos de desempenho afetados por fatores de influ\u00eancia<\/p><\/li>

        • 6.3 Apar\u00eancia<\/p><\/li>

        • 6.4 N\u00edvel de prote\u00e7\u00e3o do inv\u00f3lucro<\/p><\/li>

        • 6.5 Desempenho \u00e0 prova de explos\u00e3o<\/p><\/li><\/ul><\/li>

        • 7 M\u00e9todos de Teste<\/p>

          • 7.1 Condi\u00e7\u00f5es de teste<\/p><\/li>

          • 7.2 Disposi\u00e7\u00f5es Gerais sobre Testes<\/p><\/li>

          • 7.3 Erro B\u00e1sico<\/p><\/li>

          • 7.4 Sinal de Sa\u00edda de Desvio B\u00e1sico de Posi\u00e7\u00e3o<\/p><\/li>

          • 7.5 Histerese<\/p><\/li>

          • 7.6 Zona Morta<\/p><\/li>

          • 7.7 Atraso de tempo<\/p><\/li>

          • 7,8 Erro de tempo de curso classificado<\/p><\/li>

          • 7.9 Caracter\u00edsticas de inicializa\u00e7\u00e3o<\/p><\/li>

          • 7.10 Erro de repetibilidade do mecanismo de controle do curso<\/p><\/li>

          • 7.11 Resist\u00eancia de isolamento<\/p><\/li>

          • 7.12 Resist\u00eancia do Isolamento<\/p><\/li>

          • 7.13 Aumento de temperatura<\/p><\/li>

          • 7.14 Estabilidade a longo prazo<\/p><\/li>

          • 7.15 Erro de repetibilidade do torque e empuxo de controle m\u00e1ximo e m\u00ednimo<\/p><\/li>

          • 7.16 Mecanismo de comuta\u00e7\u00e3o manual-el\u00e9trica<\/p><\/li>

          • 7.17 Fun\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas de atuadores inteligentes<\/p><\/li>

          • 7.18 Ru\u00eddo<\/p><\/li>

          • 7.19 Regula\u00e7\u00e3o cont\u00ednua (de frequ\u00eancia) da velocidade<\/p><\/li>

          • 7.20 Influ\u00eancia da temperatura ambiental<\/p><\/li>

          • 7.21 Influ\u00eancia da Umidade e do Calor<\/p><\/li>

          • 7.22 Influ\u00eancia da tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o<\/p><\/li>

          • 7.23 Influ\u00eancia da vibra\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica<\/p><\/li>

          • 7.24 Influ\u00eancia do Ambiente de Transporte<\/p><\/li>

          • 7.25 Imunidade \u00e0 interfer\u00eancia eletromagn\u00e9tica em campos de radiofrequ\u00eancia<\/p><\/li>

          • 7.26 Imunidade eletromagn\u00e9tica a pulsos el\u00e9tricos transit\u00f3rios r\u00e1pidos<\/p><\/li>

          • 7.27 Imunidade a Surto (Impacto)<\/p><\/li>

          • 7.28 Imunidade \u00e0 descarga eletrost\u00e1tica<\/p><\/li>

          • 7.29 Imunidade a Campos Magn\u00e9ticos de Frequ\u00eancia de Pot\u00eancia<\/p><\/li>

          • 7.30 Apar\u00eancia<\/p><\/li>

          • 7.31 N\u00edvel de prote\u00e7\u00e3o do inv\u00f3lucro<\/p><\/li>

          • 7.32 Desempenho \u00e0 prova de explos\u00e3o<\/p><\/li><\/ul><\/li>

          • 8 Regras de Inspe\u00e7\u00e3o<\/p>

            • 8.1 Inspe\u00e7\u00e3o de F\u00e1brica<\/p><\/li>

            • 8.2 Teste de Tipo<\/p><\/li><\/ul><\/li>

            • 9. Marca\u00e7\u00e3o, Embalagem e Armazenamento<\/p>

              • 9.1 Marca\u00e7\u00e3o<\/p><\/li>

              • 9.2 Embalagem<\/p><\/li>

              • 9.3 Armazenamento<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                Tabela 1 Indicadores t\u00e9cnicos b\u00e1sicos de desempenho<\/strong>
                Tabela 2: Indicadores t\u00e9cnicos afetados por fatores de influ\u00eancia<\/strong>
                Tabela 3 Itens de Inspe\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                Pref\u00e1cio<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                Esta norma foi elaborada de acordo com as regras estabelecidas em GB\/T1.1\u20142009.
                Esta norma substitui a JB\/T 8219\u20141999 \u201cAtuadores El\u00e9tricos para Sistemas de Medi\u00e7\u00e3o e Controle de Processos Industriais\u201d. As principais altera\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas em compara\u00e7\u00e3o com a JB\/T 8219\u20141999 s\u00e3o as seguintes:<\/p>

                • O t\u00edtulo da norma foi alterado;<\/p><\/li>

                • As refer\u00eancias normativas foram atualizadas (ver Cap\u00edtulo 2);<\/p><\/li>

                • Na classifica\u00e7\u00e3o do produto, a classifica\u00e7\u00e3o original baseada na rela\u00e7\u00e3o entre a entrada e a sa\u00edda do atuador foi alterada para classifica\u00e7\u00e3o por m\u00e9todo de controle, dividindo-o em atuadores do tipo interruptor e atuadores do tipo regulador (ver 4.1.2); um m\u00e9todo baseado no modo de acionamento do motor foi adicionado (ver 4.1.4); os indicadores de \u201ccaracter\u00edsticas de amortecimento, folga e zona morta\u201d da vers\u00e3o de 1999 foram removidos (ver 4.2 da vers\u00e3o de 1999);<\/p><\/li>

                • O \u201csinal de entrada do atuador proporcional\u201d do padr\u00e3o original \u00e9 modificado para o sinal de entrada preferido para atuadores do tipo regulador e atuadores do tipo interruptor (ver 4.2.5);<\/p><\/li>

                • Foram adicionadas fun\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas de atuadores inteligentes (ver Cap\u00edtulo 5);<\/p><\/li>

                • Os n\u00edveis de precis\u00e3o foram alterados dos originais \u201cN\u00edvel 1, 2,5, 5\u201d para \u201cN\u00edvel 0,5, 1,0, 1,5, 2,5\u201d (ver Tabela 1); os termos \u201catuadores el\u00e9tricos proporcionais\u201d e \u201catuadores el\u00e9tricos integrais\u201d na Tabela 1 original foram modificados para \u201catuadores do tipo regulador\u201d e \u201catuadores do tipo interruptor\u201d;<\/p><\/li>

                • Os requisitos agora incluem \u201cerros de repetibilidade de torque e empuxo de controle m\u00e1ximo e m\u00ednimo\u201d, \u201cfun\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas de atuadores inteligentes\u201d, \u201cimunidade \u00e0 radia\u00e7\u00e3o de campo eletromagn\u00e9tico de RF\u201d, \u201cimunidade a grupos de pulsos transientes el\u00e9tricos r\u00e1pidos\u201d, \u201cimunidade a surtos (impactos)\u201d, \u201cimunidade a descargas eletrost\u00e1ticas\u201d e \u201cimunidade a campos magn\u00e9ticos de frequ\u00eancia de pot\u00eancia\u201d (ver 6.1.13, 6.1.15, 6.2.6, 6.2.7, 6.2.8, 6.2.9, 6.2.10);<\/p><\/li>

                • Alguns m\u00e9todos de teste foram modificados ou adicionados, como aumento de temperatura (ver 7.13), efeitos da temperatura ambiental (ver 7.20), efeitos da tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o (ver 7.22), etc.
                  Esta norma foi proposta pela Federa\u00e7\u00e3o da Ind\u00fastria de M\u00e1quinas da China e est\u00e1 sob a jurisdi\u00e7\u00e3o do Comit\u00ea T\u00e9cnico Nacional para Padroniza\u00e7\u00e3o de Medi\u00e7\u00e3o, Controle e Automa\u00e7\u00e3o de Processos Industriais (SAC\/TC124).<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  Atuadores el\u00e9tricos gerais e inteligentes para sistemas de controle de processos industriais<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  1. Escopo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  Esta norma especifica a classifica\u00e7\u00e3o do produto, os requisitos, os m\u00e9todos de teste, as regras de inspe\u00e7\u00e3o, a marca\u00e7\u00e3o, a embalagem e o armazenamento de atuadores el\u00e9tricos comuns e inteligentes usados em sistemas de controle de processos industriais (doravante denominados atuadores).
                  Esta norma aplica-se a todos os tipos de atuadores acionados por motores, incluindo atuadores de curso angular, curso linear e multivoltas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  2 Refer\u00eancias Normativas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  Os seguintes documentos s\u00e3o essenciais para a aplica\u00e7\u00e3o deste documento. As refer\u00eancias datadas aplicam-se a este documento apenas nas vers\u00f5es especificadas. Para refer\u00eancias n\u00e3o datadas, aplica-se a vers\u00e3o mais recente (incluindo todas as altera\u00e7\u00f5es).<\/p>

                  • GB 3836.1 Atmosferas Explosivas Parte 1: Requisitos Gerais de Equipamentos<\/p><\/li>

                  • GB 3836.2 Atmosferas Explosivas Parte 2: Equipamentos Protegidos por Inv\u00f3lucros \u00e0 Prova de Explos\u00e3o \u201cd\u201d<\/p><\/li>

                  • Classifica\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o do inv\u00f3lucro GB 4208-2008 (c\u00f3digo IP)<\/p><\/li>

                  • GB\/T 13384 Condi\u00e7\u00f5es T\u00e9cnicas Gerais para Embalagem de Produtos Eletromec\u00e2nicos<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.2 T\u00e9cnicas de teste e medi\u00e7\u00e3o de compatibilidade eletromagn\u00e9tica - Teste de imunidade \u00e0 descarga eletrost\u00e1tica<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.3 T\u00e9cnicas de Teste e Medi\u00e7\u00e3o de Compatibilidade Eletromagn\u00e9tica - Teste de Imunidade a Campos Eletromagn\u00e9ticos de Radiofrequ\u00eancia Radiados<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.4 T\u00e9cnicas de Teste e Medi\u00e7\u00e3o de Compatibilidade Eletromagn\u00e9tica - Teste de Imunidade a Transientes\/Rajadas El\u00e9tricas R\u00e1pidas<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.5 T\u00e9cnicas de teste e medi\u00e7\u00e3o de compatibilidade eletromagn\u00e9tica - Teste de imunidade a surtos (choques)<\/p><\/li>

                  • GB\/T 17626.8 T\u00e9cnicas de teste e medi\u00e7\u00e3o de compatibilidade eletromagn\u00e9tica - Teste de imunidade a campos magn\u00e9ticos de frequ\u00eancia de pot\u00eancia<\/p><\/li>

                  • GB\/T 18271.1\u20142000 M\u00e9todos e procedimentos gerais para a avalia\u00e7\u00e3o do desempenho de dispositivos de medi\u00e7\u00e3o e controle de processos Parte 1: Princ\u00edpios gerais<\/p><\/li>

                  • GB\/T 25480 Condi\u00e7\u00f5es ambientais b\u00e1sicas e m\u00e9todos de ensaio para o transporte e armazenamento de instrumentos e medidores<\/p><\/li>

                  • GB\/T 26815\u20142011 Terminologia de Instrumenta\u00e7\u00e3o para Automa\u00e7\u00e3o Industrial Terminologia de Atuadores<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t

                    3 Termos e Defini\u00e7\u00f5es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                    Os termos e defini\u00e7\u00f5es da norma GB\/T 26815\u20142011, bem como os que se seguem, aplicam-se a este documento.<\/p>

                    • Torque de controle m\u00e1ximo<\/strong>: O torque m\u00e1ximo que o atuador pode controlar durante a opera\u00e7\u00e3o.<\/p><\/li>

                    • Torque m\u00ednimo de controle<\/strong>O torque m\u00ednimo que o atuador pode controlar durante a opera\u00e7\u00e3o.<\/p><\/li>

                    • Empuxo de controle m\u00e1ximo<\/strong>: O empuxo m\u00e1ximo que o atuador pode controlar durante a opera\u00e7\u00e3o.<\/p><\/li>

                    • Empuxo m\u00ednimo de controle<\/strong>: O empuxo m\u00ednimo que o atuador pode controlar durante a opera\u00e7\u00e3o.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t

                      4. Classifica\u00e7\u00e3o do produto e par\u00e2metros b\u00e1sicos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                      4.1 Classifica\u00e7\u00e3o do produto<\/strong><\/p>

                      4.1.1 Classifica\u00e7\u00e3o por tipo de deslocamento de sa\u00edda<\/strong>
                      Os atuadores s\u00e3o classificados com base no tipo de deslocamento de sa\u00edda da seguinte forma:<\/p>

                      • Tra\u00e7o angular<\/p><\/li>

                      • Tra\u00e7o linear<\/p><\/li>

                      • Multi-voltas<\/p><\/li><\/ul>

                        4.1.2 Classifica\u00e7\u00e3o pelo M\u00e9todo de Controle<\/strong>
                        Os atuadores s\u00e3o classificados de acordo com o m\u00e9todo de controle, da seguinte forma:<\/p>

                        • Tipo de interruptor<\/p><\/li>

                        • Tipo regulador<\/p><\/li><\/ul>

                          4.1.3 Classifica\u00e7\u00e3o por Ambiente de Trabalho<\/strong>
                          Os atuadores s\u00e3o classificados com base no ambiente de trabalho da seguinte forma:<\/p>

                          • Tipo convencional<\/p><\/li>

                          • Tipo \u00e0 prova de explos\u00e3o
                            (Observa\u00e7\u00e3o: Outros tipos podem ser usados dependendo dos requisitos.)<\/p><\/li><\/ul>

                            4.1.4 Classifica\u00e7\u00e3o por Modo de Acionamento do Motor<\/strong>
                            Os atuadores s\u00e3o classificados de acordo com o modo de acionamento do motor da seguinte forma:<\/p>

                            • Tipo de contato mec\u00e2nico<\/p><\/li>

                            • Tipo eletr\u00f4nico sem contato<\/p><\/li><\/ul>

                              4.2 Par\u00e2metros b\u00e1sicos<\/strong><\/p>

                              4.2.1 Condi\u00e7\u00f5es Ambientais de Trabalho<\/strong>
                              Os atuadores devem ser capazes de operar nas seguintes condi\u00e7\u00f5es:<\/p>

                              • Temperatura ambiente: -10\u00b0C a 55\u00b0C, ou -20\u00b0C a 60\u00b0C, ou -30\u00b0C a 70\u00b0C<\/p><\/li>

                              • Umidade relativa: n\u00e3o superior a 95%<\/p><\/li>

                              • Press\u00e3o atmosf\u00e9rica: 86 kPa ~ 106 kPa
                                (Nota: Para atuadores utilizados em ambientes especiais, as condi\u00e7\u00f5es de funcionamento devem ser determinadas mediante consulta entre o utilizador e o fabricante.)<\/p><\/li><\/ul>

                                4.2.2 Condi\u00e7\u00f5es de alimenta\u00e7\u00e3o<\/strong>
                                Os atuadores utilizam as seguintes fontes de alimenta\u00e7\u00e3o para funcionar:<\/p>

                                • CA: Monof\u00e1sico (220\u00b122)V; Trif\u00e1sico (380\u00b138)V; Frequ\u00eancia (50\u00b10,5)Hz; Conte\u00fado harm\u00f4nico inferior a 5%.<\/p><\/li>

                                • CC: (24\u00b12,4)V; (48\u00b14,8)V; Valor de pico de ondula\u00e7\u00e3o inferior a 5% da tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o.
                                  (Nota: Para condi\u00e7\u00f5es especiais de alimenta\u00e7\u00e3o el\u00e9trica, o usu\u00e1rio e o fabricante devem consultar.)<\/p><\/li><\/ul>

                                  4.2.3 Carga Nominal<\/strong>
                                  A carga nominal dos atuadores deve ser escolhida preferencialmente entre as seguintes s\u00e9ries:<\/p>

                                  • Curso angular [unidade: Newton-metros (N\u00b7m)]: 6, 16, 40, 100, 250, 600, 1000, 1600, 2500, 4000, 6000, 10000, 16000, \u2026<\/p><\/li>

                                  • Curso linear [unidade: Newtons (N)]: 250, 400, 600, 1000, 1600, 2500, 4000, 6000, 10000, 16000, 25000, 40000, 60000, \u2026<\/p><\/li>

                                  • Multi-voltas [unidade: Newton-metros (N\u00b7m)]: 16, 40, 100, 160, 250, 400, 600, 1000, 1600, 2500, \u2026
                                    (Nota: Os fabricantes podem selecionar outras s\u00e9ries com base nas condi\u00e7\u00f5es reais.)<\/p><\/li><\/ul>

                                    4.2.4 Curso nominal<\/strong>
                                    O valor nominal do curso dos atuadores deve ser escolhido preferencialmente a partir das seguintes s\u00e9ries:<\/p>

                                    • Curso angular [unidade: graus (\u00b0)]: 50, 70, 90, 120, 270, \u2026<\/p><\/li>

                                    • Curso linear [unidade: mil\u00edmetros (mm)]: 10, 16, 25, 40, 60, 100, 160, 250, 400, 600, 1000, \u2026<\/p><\/li>

                                    • Multi-voltas [unidade: voltas (r)]: 5, 7, 10, 15, 20, 40, 80, 120, \u2026
                                      (Nota: Os fabricantes podem selecionar outras s\u00e9ries com base nas condi\u00e7\u00f5es reais.)<\/p><\/li><\/ul>

                                      4.2.5 Sinal de entrada<\/strong>
                                      4.2.5.1 Atuadores do tipo regulador<\/strong> De prefer\u00eancia, deve-se usar o seguinte sinal de entrada:<\/p>

                                      • CC 4 mA ~ 20 mA
                                        (Nota: Outros sinais de entrada podem ser selecionados de acordo com as necessidades do usu\u00e1rio.)<\/p><\/li><\/ul>

                                        4.2.5.2 Atuadores do tipo interruptor<\/strong> De prefer\u00eancia, devem ser utilizados os seguintes sinais de entrada:<\/p>

                                        • Contato passivo, CC 24 V, CA 220 V
                                          (Nota: Outros sinais de entrada podem ser selecionados de acordo com as necessidades do usu\u00e1rio.)<\/p><\/li><\/ul>

                                          4.2.6 Frequ\u00eancia de comuta\u00e7\u00e3o<\/strong>
                                          O atuador funciona sob um ciclo de trabalho intermitente revers\u00edvel. Quando o ciclo de trabalho est\u00e1 entre 20% e 80%, o n\u00famero de comuta\u00e7\u00f5es por hora \u00e9 escolhido entre as seguintes s\u00e9ries: 100, 320, 630, 1200, 1800.
                                          Nota 1: O ciclo de trabalho refere-se \u00e0 rela\u00e7\u00e3o entre o tempo em que o motor do atuador est\u00e1 ligado e o tempo em que o motor est\u00e1 desligado, expresso em porcentagem.
                                          Nota 2: O ciclo de trabalho, a frequ\u00eancia de comuta\u00e7\u00e3o e o tempo de comuta\u00e7\u00e3o por hora podem ser especificados de forma diferente, com base nos requisitos do usu\u00e1rio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                          \n\t\t\t\t
                                          \n\t\t\t\t\t

                                          5 fun\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas de atuadores inteligentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                          \n\t\t\t\t
                                          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                          5.1 Fun\u00e7\u00e3o de exibi\u00e7\u00e3o<\/strong>
                                          Os atuadores inteligentes podem exibir par\u00e2metros operacionais, informa\u00e7\u00f5es sobre o status de funcionamento, consultas de sinais, alarmes de falha, etc., por meio de uma interface homem-m\u00e1quina, em chin\u00eas (ou outros idiomas, de acordo com as necessidades do usu\u00e1rio).<\/p>

                                          5.2 Fun\u00e7\u00e3o de Configura\u00e7\u00e3o de Par\u00e2metros<\/strong>
                                          Os atuadores inteligentes podem definir par\u00e2metros de funcionamento, como curso e torque, atrav\u00e9s da interface homem-m\u00e1quina. Eles tamb\u00e9m podem calibrar sinais de sa\u00edda de corrente de 4mA a 20mA.<\/p>

                                          5.3 Fun\u00e7\u00e3o de Configura\u00e7\u00e3o no Local<\/strong>
                                          Os atuadores inteligentes devem possuir, no m\u00ednimo, as seguintes fun\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o no local:<\/p>

                                          • Configura\u00e7\u00e3o no local do modo de contato do interruptor para emiss\u00e3o do status operacional.<\/p><\/li>

                                          • Configura\u00e7\u00e3o no local dos modos de controle para controle remoto e local.<\/p><\/li><\/ul>

                                            5.4 Fun\u00e7\u00e3o de autodiagn\u00f3stico e alarme de falhas<\/strong>
                                            Os atuadores inteligentes podem diagnosticar automaticamente condi\u00e7\u00f5es anormais que ocorrem durante a opera\u00e7\u00e3o (por exemplo, superaquecimento do motor, perda de fase da energia, travamento da v\u00e1lvula) e exibir informa\u00e7\u00f5es de falha localmente, al\u00e9m de emitir alarmes remotamente.<\/p>

                                            5.5 Fun\u00e7\u00e3o de Comunica\u00e7\u00e3o<\/strong>
                                            Os atuadores inteligentes podem ser equipados com interfaces de comunica\u00e7\u00e3o digital opcionais para controle de comunica\u00e7\u00e3o fieldbus. O protocolo fieldbus utilizado deve ser testado por uma ag\u00eancia de testes reconhecida para confirmar sua conformidade com os padr\u00f5es fieldbus correspondentes.<\/p>

                                            5.6 Outras fun\u00e7\u00f5es<\/strong>
                                            Os atuadores inteligentes tamb\u00e9m podem ter as seguintes fun\u00e7\u00f5es:<\/p>

                                            • Pelo menos 4 sa\u00eddas de contato de comuta\u00e7\u00e3o (com no m\u00ednimo 2 contatos de comuta\u00e7\u00e3o que mantenham seu estado ap\u00f3s a perda de energia)<\/p><\/li>

                                            • fun\u00e7\u00e3o de auto-adapta\u00e7\u00e3o da sequ\u00eancia de fase de pot\u00eancia<\/p><\/li>

                                            • Os sensores de posi\u00e7\u00e3o devem ser preferencialmente encoders absolutos sem contato que n\u00e3o necessitem de bateria.<\/p><\/li>

                                            • Os sensores de torque podem medir continuamente o torque de sa\u00edda (empuxo) do atuador.<\/p><\/li>

                                            • Para controle de alta precis\u00e3o ou casos que exigem controle de velocidade em m\u00faltiplos est\u00e1gios, devem ser preferidos atuadores com fun\u00e7\u00f5es de controle de velocidade cont\u00ednuo (frequ\u00eancia).<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                              \n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t\t

                                              6 Requisitos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                              6.1 Requisitos b\u00e1sicos de desempenho<\/strong>
                                              O desempenho b\u00e1sico dos atuadores deve atender \u00e0s especifica\u00e7\u00f5es da Tabela 1.<\/p>

                                              Tabela 1: Especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas para desempenho b\u00e1sico<\/strong><\/p>
                                              Cl\u00e1usula n\u00ba.<\/th>Item<\/th>Unidade<\/th>Atuadores de regula\u00e7\u00e3o<\/th>Atuadores de interruptor<\/th>Observa\u00e7\u00f5es<\/th><\/tr><\/thead>
                                              \u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>Nota 0,5<\/td>Nota 1.0<\/td>1.5 Grau<\/td><\/tr>
                                              6.1.1<\/td>Erro b\u00e1sico<\/td>%<\/td>\u2264 \u00b10,5<\/td>\u2264 \u00b11,0<\/td>\u2264 \u00b11,5<\/td><\/tr>
                                              6.1.2<\/td>Erro no sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o<\/td>%<\/td>\u2264 0,5<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.1.3<\/td>Histerese<\/td>%<\/td>\u2264 0,5<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.1.4<\/td>Zona morta (percentagem do intervalo de entrada)<\/td>%<\/td>\u2264 0,5<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.1.5<\/td>Atraso de tempo<\/td>s<\/td>\u2264 1<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.6<\/td>Erro de tempo de batimento nominal<\/td>%<\/td>N\u00e3o excedendo \u00b120<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.7<\/td>Caracter\u00edsticas de partida<\/td>\u00a0<\/td>Partida normal quando a tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o cai para o valor limite negativo.<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.8<\/td>Erro de Repeti\u00e7\u00e3o no Controle do Golpe<\/td>\u00a0<\/td>Multitorno: \u2264 \u00b15\u00b0<\/td>Curso angular: \u2264 \u00b11\u00b0<\/td>Curso Linear: \u2264 \u00b11%<\/td><\/tr>
                                              6.1.9<\/td>Resist\u00eancia de isolamento<\/td>M\u03a9<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.9.1<\/td>Entre os terminais de entrada e a carca\u00e7a<\/td>\u226520<\/td>\u226550<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.9.2<\/td>Entre os terminais de entrada e os terminais de alimenta\u00e7\u00e3o<\/td>\u226550<\/td>\u226550<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.9.3<\/td>Entre os terminais de energia e a carca\u00e7a<\/td>\u226550<\/td>\u226550<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.10<\/td>Resist\u00eancia do isolamento<\/td>\u00a0<\/td>Tens\u00e3o e frequ\u00eancia de teste<\/td>Tens\u00e3o e frequ\u00eancia de teste<\/td>Testar a tens\u00e3o para atuadores sem contato controlados eletronicamente, de acordo com os requisitos do fabricante.<\/td><\/tr>
                                              6.1.10.1<\/td>Entre os terminais de entrada e a carca\u00e7a<\/td>500 V, 50 Hz<\/td>1500V, 50 Hz<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.10.2<\/td>Entre os terminais de entrada e os terminais de alimenta\u00e7\u00e3o<\/td>1500 V, 50 Hz<\/td>1500 V, 50 Hz<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.10.3<\/td>Entre os terminais de energia e a carca\u00e7a<\/td>(Sem falhas ou arcos el\u00e9tricos durante os testes)<\/td>Tens\u00e3o nominal < 60 V: 500 V, 50 Hz<\/td>Tens\u00e3o nominal 60V\uff5e<130V: 1000V, 50 Hz<\/td>Tens\u00e3o nominal 130V\uff5e<250V: 1500 V, 50 Hz<\/td><\/tr>
                                              6.1.11<\/td>Aumento da temperatura<\/td>\u00b0C<\/td>\u2264 60<\/td>\u2264 60<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.12<\/td>Estabilidade de funcionamento a longo prazo (ap\u00f3s 48 horas de opera\u00e7\u00e3o)<\/td>\u00a0<\/td>O erro b\u00e1sico ainda deve atender ao requisito 6.1.1.<\/td>O desvio do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o ainda deve atender ao requisito 6.1.2.<\/td>A histerese ainda deve atender ao crit\u00e9rio 6.1.3.<\/td><\/tr>
                                              6.1.13<\/td>Erro de repeti\u00e7\u00e3o de torque e empuxo m\u00e1ximo e m\u00ednimo de controle<\/td>%<\/td>\u2264 \u00b110<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.14<\/td>Mecanismo de comuta\u00e7\u00e3o manual-el\u00e9trica<\/td>\u00a0<\/td>A comuta\u00e7\u00e3o manual-el\u00e9trica deve ser f\u00e1cil e confi\u00e1vel; o volante n\u00e3o deve girar durante o funcionamento el\u00e9trico.<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.15<\/td>Fun\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas do tipo inteligente (aplic\u00e1veis somente a atuadores inteligentes)<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              a) Fun\u00e7\u00e3o de exibi\u00e7\u00e3o<\/td>Normal<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              b) Fun\u00e7\u00e3o de configura\u00e7\u00e3o de par\u00e2metros<\/td>Normal<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              c) Fun\u00e7\u00e3o de configura\u00e7\u00e3o no local<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              1) Modo de contato do interruptor para sa\u00edda do status de funcionamento<\/td>Normal<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              2) Fun\u00e7\u00e3o de controle de interruptor remoto e local<\/td>Normal<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              d) Fun\u00e7\u00e3o de autodiagn\u00f3stico e alarme de falhas:<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              1) Alarme de superaquecimento do motor<\/td>Normal<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              2) Alarme de Perda de Fase de Energia<\/td>Normal<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              e) Fun\u00e7\u00e3o auto-adaptativa da sequ\u00eancia de fases de pot\u00eancia<\/td>Normal<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              f) Fun\u00e7\u00e3o de Medi\u00e7\u00e3o Cont\u00ednua do Torque de Sa\u00edda (Empuxo)<\/td>Normal<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.16<\/td>Ru\u00eddo (sem carga)<\/td>\u00a0<\/td>\u226475 dB(A)<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.1.17<\/td>Regula\u00e7\u00e3o de velocidade cont\u00ednua (frequ\u00eancia vari\u00e1vel)<\/td>\u00a0<\/td>Sem carga, a velocidade do atuador pode diminuir continuamente da velocidade nominal para quase zero; com carga nominal de 85%, a velocidade do atuador pode cair pelo menos para um d\u00e9cimo da velocidade nominal, com erro de velocidade n\u00e3o superior a \u00b110%.<\/td>Aplic\u00e1vel somente a atuadores de velocidade vari\u00e1vel cont\u00ednua com frequ\u00eancia.<\/td>\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                                              6.2 Requisitos de desempenho afetados por fatores ambientais<\/strong>
                                              Sob a influ\u00eancia de fatores ambientais, o desempenho dos atuadores ainda deve atender \u00e0s especifica\u00e7\u00f5es da Tabela 2.<\/p>

                                              Tabela 2: Especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas para o impacto dos fatores ambientais<\/strong><\/p>
                                              Cl\u00e1usula n\u00ba.<\/th>Item<\/th>Unidade<\/th>Atuadores de regula\u00e7\u00e3o<\/th>Atuadores de interruptor<\/th><\/tr><\/thead>
                                              6.2.1<\/td>Efeito da temperatura (para cada varia\u00e7\u00e3o de 10\u00b0C):<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Altera\u00e7\u00e3o do valor m\u00ednimo de sa\u00edda<\/td>%<\/td>\u2264 0,75<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Varia\u00e7\u00e3o do valor de sa\u00edda de alta extremidade<\/td>%<\/td>\u2264 0,75<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.2.2<\/td>Impacto do calor \u00famido (Temperatura 40\u00b0C \u00b1 2\u00b0C e Umidade 91%~95%, ap\u00f3s 48h de teste de resist\u00eancia de isolamento)<\/td>M\u03a9<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Entre os terminais de entrada e a carca\u00e7a<\/td>\u22652<\/td>\u22652<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Entre os terminais de entrada e os terminais de alimenta\u00e7\u00e3o<\/td>\u22652<\/td>\u22652<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Entre terminais de energia e habita\u00e7\u00f5es<\/td>\u22652<\/td>\u22652<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.2.3<\/td>Impacto da tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o (quando a tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o varia entre os limites positivos e negativos em rela\u00e7\u00e3o ao valor nominal):<\/td>%<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Altera\u00e7\u00e3o do valor m\u00ednimo de sa\u00edda<\/td>%<\/td>\u2264 0,75<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Varia\u00e7\u00e3o do valor de sa\u00edda de alta extremidade<\/td>%<\/td>\u2264 0,75<\/td>\u2264 1,0<\/td>\u2264 1,5<\/td><\/tr>
                                              6.2.4<\/td>Impacto da vibra\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica:<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Frequ\u00eancia de vibra\u00e7\u00e3o: 10Hz~150Hz<\/td>%<\/td>\u2264 1<\/td>\u2264 1,5<\/td>\u2264 2,5<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Amplitude de deslocamento: 0,15 mm<\/td>\u2014<\/td>Ap\u00f3s o teste: Sem afrouxamento dos fixadores, sem danos mec\u00e2nicos.<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Amplitude da acelera\u00e7\u00e3o: 20 m\/s\u00b2<\/td>\u2014<\/td>Ap\u00f3s o teste: Sem afrouxamento dos fixadores, sem danos mec\u00e2nicos.<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              6.2.5<\/td>Impacto do Transporte no Meio Ambiente:<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Temperatura:<\/td>\u00a0<\/td>Alta temperatura: 55\u00b0C<\/td>Baixa temperatura: -40\u00b0C<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Choque<\/td>Acelera\u00e7\u00e3o: 100 m\/s\u00b2 \u00b1 10 m\/s\u00b2<\/td>Frequ\u00eancia de repeti\u00e7\u00e3o de pulsos: 60 vezes\/min ~ 100 vezes\/min<\/td>Tempos de choque: 1000 \u00b1100 vezes<\/td>Altura de queda livre: 100 mm<\/td><\/tr>
                                              6.2.6<\/td>Imunidade a campos eletromagn\u00e9ticos de radiofrequ\u00eancia<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
                                              \u2014 Frequ\u00eancia: 80 MHz~1000 MHz, Dist\u00e2ncia: 3 m, Intensidade do campo: 3 V\/m, AM 1 kHz, Modula\u00e7\u00e3o 80%<\/td>%<\/td>\u22640,5<\/td>\u22641,0<\/td>\u22641,5<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                                              6.3 Apar\u00eancia<\/strong><\/p>

                                              O revestimento ou a galvaniza\u00e7\u00e3o da superf\u00edcie met\u00e1lica do atuador deve ser lisa, intacta e isenta de descascamento, arranh\u00f5es ou imperfei\u00e7\u00f5es. Os fixadores devem estar seguros e as partes m\u00f3veis devem ser flex\u00edveis e confi\u00e1veis. Os atuadores com fun\u00e7\u00f5es de exibi\u00e7\u00e3o devem ter uma tela n\u00edtida e sem danos, sem vazamento de l\u00edquido, caracteres ausentes ou texto ileg\u00edvel.<\/p>

                                              6.4 Grau de prote\u00e7\u00e3o do inv\u00f3lucro<\/strong><\/p>

                                              O grau de prote\u00e7\u00e3o da caixa do atuador inteligente deve ser, no m\u00ednimo, IP67, conforme a norma GB4208-2008, e para atuadores convencionais, deve ser, no m\u00ednimo, IP65.<\/p>

                                              6.5 Desempenho \u00e0 prova de explos\u00e3o<\/strong><\/p>

                                              O tipo, n\u00edvel e grupo de temperatura do atuador \u00e0 prova de explos\u00e3o devem atender aos requisitos das normas GB 3836.1 e GB 3836.2. Sua produ\u00e7\u00e3o e certifica\u00e7\u00e3o devem seguir as regulamenta\u00e7\u00f5es nacionais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                              \n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t\t

                                              7 M\u00e9todos de Teste<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t
                                              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                              7. M\u00e9todos de teste<\/strong><\/p>

                                              7.1 Condi\u00e7\u00f5es de teste<\/strong><\/p>

                                              7.1.1 Condi\u00e7\u00f5es Ambientais<\/strong><\/p>

                                              7.1.1.1 Condi\u00e7\u00f5es Atmosf\u00e9ricas de Refer\u00eancia<\/strong><\/p>

                                              O desempenho de refer\u00eancia do atuador deve ser testado nas seguintes condi\u00e7\u00f5es atmosf\u00e9ricas:<\/p>

                                              • Temperatura ambiente: 20\u00b0C \u00b1 2\u00b0C;<\/p><\/li>

                                              • Umidade relativa: 60% a 70%;<\/p><\/li>

                                              • Press\u00e3o atmosf\u00e9rica: 86 kPa a 106 kPa.<\/p><\/li><\/ul>

                                                7.1.1.2 Condi\u00e7\u00f5es Atmosf\u00e9ricas Gerais<\/strong><\/p>

                                                Quando os testes n\u00e3o forem realizados em condi\u00e7\u00f5es atmosf\u00e9ricas de refer\u00eancia, recomenda-se realiz\u00e1-los nas seguintes condi\u00e7\u00f5es atmosf\u00e9ricas:<\/p>

                                                • Temperatura ambiente: 15\u00b0C a 35\u00b0C;<\/p><\/li>

                                                • Umidade relativa: 45% a 75%;<\/p><\/li>

                                                • Press\u00e3o atmosf\u00e9rica: 86 kPa a 106 kPa.<\/p><\/li><\/ul>

                                                  7.1.1.3 Outras Condi\u00e7\u00f5es Ambientais<\/strong><\/p>

                                                  Com exce\u00e7\u00e3o do campo magn\u00e9tico da Terra, outros campos magn\u00e9ticos externos e vibra\u00e7\u00f5es mec\u00e2nicas devem ser desprez\u00edveis.<\/p>

                                                  7.1.2 Condi\u00e7\u00f5es de alimenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>

                                                  7.1.2.1 Valores Nominais<\/strong><\/p>

                                                  Conforme especificado em 4.2.2.<\/p>

                                                  7.1.2.2 Toler\u00e2ncias<\/strong><\/p>

                                                  As toler\u00e2ncias para as condi\u00e7\u00f5es de teste s\u00e3o as seguintes:<\/p>

                                                  • Tens\u00e3o nominal: \u00b11%;<\/p><\/li>

                                                  • Frequ\u00eancia nominal: \u00b11%;<\/p><\/li>

                                                  • Conte\u00fado harm\u00f4nico: inferior a 5%.<\/p><\/li><\/ul>

                                                    7.2 Regulamento Geral de Testes<\/strong><\/p>

                                                    7.2.1<\/strong> O produto testado deve estar em sua posi\u00e7\u00e3o normal de instala\u00e7\u00e3o. A fonte de alimenta\u00e7\u00e3o pode ser conectada e pr\u00e9-aquecida por 1 hora para permitir que a temperatura interna do produto testado se estabilize.<\/p>

                                                    7.2.2<\/strong> A posi\u00e7\u00e3o zero do produto testado pode ser ajustada antes do teste. Salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio, nenhum ajuste deve ser feito durante o teste.<\/p>

                                                    7.2.3<\/strong> Salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio, o produto testado e o equipamento de teste relacionado devem ser estabilizados em condi\u00e7\u00f5es de trabalho de refer\u00eancia antes da realiza\u00e7\u00e3o das medi\u00e7\u00f5es, e todas as condi\u00e7\u00f5es de trabalho que possam afetar os resultados das medi\u00e7\u00f5es devem ser observadas e registradas.<\/p>

                                                    7.2.4<\/strong> A precis\u00e3o dos instrumentos padr\u00e3o utilizados nos testes deve ser especificada no relat\u00f3rio de ensaio, e o limite de erro b\u00e1sico deve ser menor ou igual a um ter\u00e7o do limite de erro b\u00e1sico do produto testado. A faixa de medi\u00e7\u00e3o do instrumento deve corresponder \u00e0 faixa dos valores medidos.<\/p>

                                                    7.2.5<\/strong> Durante o teste, o sinal de entrada de corrente deve ser aumentado ou diminu\u00eddo lentamente, aproximando-se dos pontos de teste na mesma dire\u00e7\u00e3o, garantindo que n\u00e3o haja ultrapassagem. O sinal crescente deve ser considerado como o ciclo positivo e o sinal decrescente como o ciclo reverso.<\/p>

                                                    7.2.6<\/strong> Salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio, o eixo de sa\u00edda (haste) do atuador deve ser submetido \u00e0 carga nominal durante o ensaio. A carga \u00e9 considerada positiva quando o sentido de sua a\u00e7\u00e3o coincide com o sentido de movimento do eixo de sa\u00edda (haste); caso contr\u00e1rio, \u00e9 considerada negativa.<\/p>

                                                    7.2.7<\/strong> Salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio, os pontos de medi\u00e7\u00e3o de teste devem estar em 0%, 25%, 50%, 75% e 100% da faixa de entrada. Cada ponto de teste deve ser medido tr\u00eas vezes, tanto na dire\u00e7\u00e3o crescente quanto na decrescente do sinal. A inspe\u00e7\u00e3o de f\u00e1brica permite que cada ponto de teste seja medido apenas uma vez.<\/p>

                                                    7.2.8<\/strong> Salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio, os fatores que influenciam o teste s\u00f3 devem mudar dentro das condi\u00e7\u00f5es de trabalho especificadas. Todas as outras condi\u00e7\u00f5es de trabalho devem permanecer constantes nas condi\u00e7\u00f5es de refer\u00eancia.<\/p>

                                                    7.2.9<\/strong> Caso n\u00e3o seja poss\u00edvel realizar os testes de fator de influ\u00eancia em condi\u00e7\u00f5es atmosf\u00e9ricas de refer\u00eancia devido a determinadas circunst\u00e2ncias, o teste poder\u00e1 ser realizado em condi\u00e7\u00f5es atmosf\u00e9ricas gerais.<\/p>

                                                    7.2.10<\/strong> Salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio, a gama de curso nominal para o teste \u00e9 a seguinte:<\/p>

                                                    • Multi-turn: 10 voltas;<\/p><\/li>

                                                    • \u00c2ngulo do curso: 90\u00b0;<\/p><\/li>

                                                    • Curso linear: 16 mm.<\/p><\/li><\/ul>

                                                      7.3 Erro B\u00e1sico<\/strong><\/p>

                                                      O erro b\u00e1sico \u00e9 calculado aumentando ou diminuindo lentamente o sinal de entrada, registrando os valores do sinal de entrada e os valores do curso do eixo de sa\u00edda (haste) nas dire\u00e7\u00f5es de curso positivo e reverso, de acordo com a F\u00f3rmula (1).<\/p>

                                                      <\/p>

                                                      F\u00f3rmula (1)<\/strong><\/p>

                                                      Onde:<\/p>

                                                      • \u03b4: Erro b\u00e1sico, %;<\/p><\/li>

                                                      • L1: Valor do curso do eixo de sa\u00edda (haste), em graus (\u00b0), mil\u00edmetros (mm) ou voltas (r);<\/p><\/li>

                                                      • Lo: Valor te\u00f3rico do curso do eixo de sa\u00edda (haste), em graus (\u00b0), mil\u00edmetros (mm) ou voltas (r);<\/p><\/li>

                                                      • L: Curso nominal do eixo de sa\u00edda (haste), em graus (\u00b0), mil\u00edmetros (mm) ou voltas (r).<\/p><\/li><\/ul>

                                                        Verifique se o erro b\u00e1sico em cada ponto de medi\u00e7\u00e3o excede o limite especificado em 6.1.1.<\/p>

                                                        7.4 Desvio B\u00e1sico do Sinal de Sa\u00edda de Posi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>

                                                        O sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o \u00e9 conectado a uma imped\u00e2ncia de carga de 250 \u03a9 e o atuador \u00e9 acionado at\u00e9 a posi\u00e7\u00e3o \u201ctotalmente fechada\u201d. Ajuste o sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o para 4 mA; acione o atuador at\u00e9 a posi\u00e7\u00e3o \u201ctotalmente aberta\u201d e ajuste o sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o para 20 mA. Em seguida, acione o atuador e registre os valores do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o em cada ponto, tanto na dire\u00e7\u00e3o de curso positivo quanto na de curso reverso. O desvio b\u00e1sico \u00e9 calculado de acordo com a F\u00f3rmula (2).<\/p>

                                                        <\/p>

                                                        F\u00f3rmula (2)<\/strong><\/p>

                                                        Onde:<\/p>

                                                        • \u25b30: Desvio b\u00e1sico do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o, %;<\/p><\/li>

                                                        • Io: Valor te\u00f3rico do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o, em miliamperes (mA);<\/p><\/li>

                                                        • I1: Valor medido do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o, em miliamperes (mA);<\/p><\/li>

                                                        • I: Faixa do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o, em miliamperes (mA). (Para 4 mA a 20 mA, I = 16 mA; para 0 mA a 20 mA, I = 20 mA).<\/p><\/li><\/ul>

                                                          Verifique se o desvio b\u00e1sico em cada ponto de medi\u00e7\u00e3o excede o limite especificado em 6.1.2.<\/p>

                                                          7.5 Histerese<\/strong><\/p>

                                                          A histerese do atuador \u00e9 determinada pela diferen\u00e7a alg\u00e9brica m\u00e1xima entre os erros b\u00e1sicos dos cursos de avan\u00e7o e retrocesso medidos em cada ponto de teste, conforme determinado em 7.3 e 7.4.<\/p>

                                                          7.6 Zona Morta<\/strong><\/p>

                                                          Para a regulagem de atuadores, a zona morta deve ser medida em 25%, 50% e 75% do curso nominal. As etapas de medi\u00e7\u00e3o s\u00e3o as seguintes:<\/p>

                                                          • Aumente (ou diminua) lentamente o sinal de entrada at\u00e9 que ocorra uma mudan\u00e7a percept\u00edvel no curso no eixo de sa\u00edda (haste) e registre o valor do sinal de entrada neste ponto I (mA);<\/p><\/li>

                                                          • Em seguida, diminua (ou aumente) lentamente o sinal de entrada na dire\u00e7\u00e3o oposta at\u00e9 que ocorra uma mudan\u00e7a percept\u00edvel no curso no eixo de sa\u00edda (haste) e registre o valor do sinal de entrada I\u00b2 (mA).<\/p><\/li><\/ul>

                                                            A zona morta \u00e9 calculada de acordo com a F\u00f3rmula (3).<\/p>

                                                            <\/p>

                                                            F\u00f3rmula (3)<\/strong><\/p>

                                                            Onde:<\/p>

                                                            • \u25b3: Zona morta, %.<\/p><\/li><\/ul>

                                                              7.7 Atraso de tempo<\/strong><\/p>

                                                              Aplique um sinal de passo de 15% da faixa de entrada ao terminal de sinal de entrada do atuador regulador, use um oscilosc\u00f3pio para registrar a curva do sinal de entrada e a curva do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o e observe a diferen\u00e7a de tempo do sinal de entrada inicial at\u00e9 o in\u00edcio da mudan\u00e7a do sinal de sa\u00edda para ver se excede o limite especificado em 6.1.5.<\/p>

                                                              7,8 Erro de tempo de curso classificado<\/strong><\/p>

                                                              Aplique 45% a 55% da carga nominal no atuador, aplique um sinal de passo suficiente para mover o eixo de sa\u00edda (haste) do atuador atrav\u00e9s do curso nominal e registre o tempo para o eixo de sa\u00edda (haste) se mover o curso nominal. O erro de tempo do curso nominal \u00e9 calculado de acordo com a F\u00f3rmula (4).<\/p>

                                                              <\/p>

                                                              F\u00f3rmula (4)<\/strong><\/p>

                                                              Onde:<\/p>

                                                              • \u03b4t: Erro de tempo de curso nominal, %;<\/p><\/li>

                                                              • t1: Tempo medido para o eixo de sa\u00edda (haste) percorrer o curso nominal, em segundos (s);<\/p><\/li>

                                                              • t: Tempo te\u00f3rico estimado de bra\u00e7ada, em segundos (s).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                7.9 Caracter\u00edsticas de partida<\/strong><\/p>

                                                                Aplique uma carga nominal reversa no eixo de sa\u00edda (haste) do atuador e altere a tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o para o valor limite inferior. Em seguida, aplique o sinal de entrada e observe se o atuador inicia normalmente.<\/p>

                                                                7.10 Erro de repetibilidade do mecanismo de controle de curso<\/strong><\/p>

                                                                Para atuadores com mecanismo de controle de curso, aplique de 25% a 30% da carga nominal ao eixo de sa\u00edda (haste) e acione o atuador alternadamente nos cursos de avan\u00e7o e recuo cinco vezes. Observe e registre os valores de curso do eixo de sa\u00edda (haste) quando o mecanismo de controle de curso alternar. Calcule o erro de cada valor registrado em compara\u00e7\u00e3o com o valor base e determine se o erro excede o limite especificado em 6.1.8.<\/p>

                                                                7.11 Resist\u00eancia de isolamento<\/strong><\/p>

                                                                Em condi\u00e7\u00f5es atmosf\u00e9ricas normais e com o atuador sem carga, desconecte a alimenta\u00e7\u00e3o do produto testado e mantenha a chave de alimenta\u00e7\u00e3o na posi\u00e7\u00e3o \u201cligado\u201d. Curto-circuite os terminais de entrada e de alimenta\u00e7\u00e3o e, em seguida, use um testador de resist\u00eancia de isolamento de 500 V CC para medir a resist\u00eancia de isolamento entre os terminais, conforme especificado em 6.1.9.<\/p>

                                                                7.12 Resist\u00eancia do Isolamento<\/strong><\/p>

                                                                Em condi\u00e7\u00f5es atmosf\u00e9ricas normais e com o atuador sem carga, desligue a fonte de alimenta\u00e7\u00e3o e mantenha a chave de alimenta\u00e7\u00e3o na posi\u00e7\u00e3o \u201cligado\u201d. Curto-circuite os terminais de entrada e de alimenta\u00e7\u00e3o e, em seguida, de acordo com a tens\u00e3o e a frequ\u00eancia especificadas em 6.1.10, aumente lentamente a tens\u00e3o de teste de zero at\u00e9 o valor especificado e mantenha-a por 1 minuto. Observe se ocorre alguma ruptura ou arco voltaico; em seguida, reduza lentamente a tens\u00e3o de teste para zero e desligue a alimenta\u00e7\u00e3o de teste.<\/p>

                                                                7.13 Aumento de temperatura<\/strong><\/p>

                                                                Antes do teste, me\u00e7a a resist\u00eancia a frio dos enrolamentos do motor e do transformador de pot\u00eancia usando uma ponte, depois deixe-os funcionar continuamente por 12 horas conforme 7.14 e me\u00e7a imediatamente a resist\u00eancia a quente dos enrolamentos do motor e do transformador de pot\u00eancia. Calcule a eleva\u00e7\u00e3o de temperatura de acordo com a F\u00f3rmula (5).<\/p>

                                                                <\/p>

                                                                F\u00f3rmula (5)<\/strong><\/p>

                                                                Onde:<\/p>

                                                                • P: Aumento da temperatura, em graus Celsius (\u00b0C);<\/p><\/li>

                                                                • R\u2082: Resist\u00eancia a quente do enrolamento, em ohms (\u03a9);<\/p><\/li>

                                                                • R\u2081: Resist\u00eancia a frio do enrolamento, em ohms (\u03a9);<\/p><\/li>

                                                                • T1: Temperatura ambiente durante a medi\u00e7\u00e3o da resist\u00eancia ao frio, em graus Celsius (\u00b0C);<\/p><\/li>

                                                                • T\u2082: Temperatura ambiente durante a resist\u00eancia a quente<\/p><\/li><\/ul>

                                                                  7.14 Estabilidade Operacional a Longo Prazo<\/strong><\/p>

                                                                  Acione o atuador dentro de seu curso nominal e aplique 30% da carga nominal, com um ciclo de trabalho de 20% a 80%. Execute 48 horas de opera\u00e7\u00e3o conforme exigido em 4.2.6, com o n\u00famero de ciclos por hora. Ap\u00f3s o teste, verifique se o atuador atende aos requisitos de 6.1.12.<\/p>

                                                                  7.15 Erro de Reprodutibilidade do Torque e Empuxo de Controle M\u00e1ximo e M\u00ednimo<\/strong><\/p>

                                                                  Procedimento de teste: a) Instale o atuador na bancada de testes, ajuste o valor de prote\u00e7\u00e3o de torque, tanto na dire\u00e7\u00e3o de abertura quanto na de fechamento, para o valor m\u00e1ximo de torque ou empuxo de controle e carregue o atuador gradualmente at\u00e9 que um alarme de \u201csobrecarga de torque\u201d ou \u201csobrecarga de empuxo\u201d seja acionado. Me\u00e7a o valor de torque ou empuxo de sa\u00edda. Realize tr\u00eas medi\u00e7\u00f5es em cada dire\u00e7\u00e3o e utilize o valor m\u00e9dio como base para o torque ou empuxo de sa\u00edda. b) Instale o atuador na bancada de testes, ajuste o valor de prote\u00e7\u00e3o de torque, tanto na dire\u00e7\u00e3o de abertura quanto na de fechamento, para o valor m\u00ednimo de torque ou empuxo de controle e carregue o atuador gradualmente at\u00e9 que um alarme de \u201csobrecarga de torque\u201d ou \u201csobrecarga de empuxo\u201d seja acionado. Me\u00e7a o valor de torque ou empuxo de sa\u00edda. Realize tr\u00eas medi\u00e7\u00f5es em cada dire\u00e7\u00e3o e utilize o valor m\u00e9dio como base para o torque ou empuxo de sa\u00edda. c) Calcule o erro de reprodutibilidade do torque ou empuxo de controle de acordo com a f\u00f3rmula (6).<\/p>

                                                                  <\/p>

                                                                  F\u00f3rmula 6:<\/strong><\/p>

                                                                  Nesta f\u00f3rmula:<\/p>

                                                                  • \u03b40: Erro de reprodutibilidade do torque ou empuxo de controle, em %<\/p><\/li>

                                                                  • Ms: Valor medido do torque ou empuxo de sa\u00edda, em N\u00b7m (ou empuxo em N)<\/p><\/li>

                                                                  • Mz: Valor base do torque ou empuxo de sa\u00edda, em N\u00b7m (ou empuxo em N).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                    7.16 Mecanismo de interruptor manual-el\u00e9trico<\/strong><\/p>

                                                                    Procedimento de teste: a) Verifica\u00e7\u00e3o do interruptor sem carga. Mude o atuador do modo el\u00e9trico para o manual, gire o volante para girar o eixo de sa\u00edda no sentido hor\u00e1rio e anti-hor\u00e1rio por pelo menos uma volta completa; em seguida, acione o atuador eletricamente para girar o eixo de sa\u00edda em ambas as dire\u00e7\u00f5es por pelo menos uma volta completa. Repita duas vezes e confirme se atende aos requisitos de 6.1.14. b) Verifica\u00e7\u00e3o do interruptor com carga. Instale o atuador na bancada de testes, ajuste o torque de prote\u00e7\u00e3o nas dire\u00e7\u00f5es de abertura e fechamento para o torque de controle m\u00e1ximo e aplique carga gradualmente no atuador at\u00e9 que o interruptor de torque seja ativado. Ap\u00f3s a parada, sem descarregar, repita o teste da parte a) para confirmar se atende aos requisitos de 6.1.14.<\/p>

                                                                    7.17 Recursos Inteligentes<\/strong><\/p>

                                                                    7.17.1 Fun\u00e7\u00e3o de exibi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>

                                                                    Verifique se os par\u00e2metros de funcionamento, as informa\u00e7\u00f5es sobre o estado da opera\u00e7\u00e3o, os alarmes de falha e outras informa\u00e7\u00f5es exibidas est\u00e3o normais e se o conte\u00fado da tela est\u00e1 completo e claro atrav\u00e9s da interface homem-m\u00e1quina.<\/p>

                                                                    7.17.2 Fun\u00e7\u00e3o de Configura\u00e7\u00e3o de Par\u00e2metros<\/strong><\/p>

                                                                    Sem abrir a tampa el\u00e9trica, verifique se a interface homem-m\u00e1quina permite configurar par\u00e2metros como curso, torque, calibra\u00e7\u00e3o do sinal de entrada de corrente e ajuste do sinal de sa\u00edda.<\/p>

                                                                    7.17.3 Fun\u00e7\u00e3o de Configura\u00e7\u00e3o no Local<\/strong><\/p>

                                                                    Sem abrir a tampa el\u00e9trica, utilize a interface homem-m\u00e1quina para configurar as sa\u00eddas dos contatos da chave de 4 vias do atuador da seguinte forma: posi\u00e7\u00e3o aberta-fechada, posi\u00e7\u00e3o aberta-aberta, posi\u00e7\u00e3o fechada-fechada, posi\u00e7\u00e3o fechada-aberta. Acione o atuador nas posi\u00e7\u00f5es aberta e fechada, verificando se as sa\u00eddas dos contatos da chave atendem aos requisitos configurados.<\/p>

                                                                    Se aplic\u00e1vel, verifique o comportamento ap\u00f3s uma falha de energia e ajuste par\u00e2metros como a prote\u00e7\u00e3o contra torque.<\/p>

                                                                    7.17.4 Fun\u00e7\u00e3o de autodiagn\u00f3stico e alarme de falhas<\/strong><\/p>

                                                                    Em condi\u00e7\u00f5es de vazio, aplique energia ao atuador e desconecte o fio do sensor de temperatura do motor do sistema de controle do atuador para verificar se o alarme de superaquecimento do motor \u00e9 acionado.<\/p>

                                                                    7.17.5 Fun\u00e7\u00e3o auto-adaptativa da sequ\u00eancia de pot\u00eancia<\/strong><\/p>

                                                                    Para atuadores que utilizam alimenta\u00e7\u00e3o trif\u00e1sica, altere a sequ\u00eancia de fases da fonte de alimenta\u00e7\u00e3o e confirme se o sentido de comuta\u00e7\u00e3o est\u00e1 correto nos modos de controle local e remoto.<\/p>

                                                                    7.17.6 Fun\u00e7\u00e3o de Medi\u00e7\u00e3o Cont\u00ednua de Torque de Sa\u00edda (Empuxo)<\/strong><\/p>

                                                                    Coloque o atuador na bancada de testes e, durante a opera\u00e7\u00e3o, altere continuamente o torque (empuxo) aplicado para observar se os valores de torque (empuxo) exibidos na interface homem-m\u00e1quina se alteram de acordo.<\/p>

                                                                    7.18 Ru\u00eddo<\/strong><\/p>

                                                                    Em uma sala com janelas e portas fechadas e ru\u00eddo de fundo n\u00e3o superior a 45 dB, execute uma inicializa\u00e7\u00e3o sem carga do atuador e me\u00e7a o ru\u00eddo a uma dist\u00e2ncia de 1 metro da superf\u00edcie do atuador. Confirme se o ru\u00eddo atende aos requisitos em 6.1.16.<\/p>

                                                                    7.19 Regula\u00e7\u00e3o de velocidade cont\u00ednua (convers\u00e3o de frequ\u00eancia)<\/strong><\/p>

                                                                    Configure o atuador para reduzir a velocidade quando atingir a posi\u00e7\u00e3o desejada e teste se a velocidade varia dentro da faixa especificada em diferentes condi\u00e7\u00f5es de carga para confirmar sua conformidade.<\/p>

                                                                    7.20 Impacto da Temperatura Ambiental<\/strong><\/p>

                                                                    Em condi\u00e7\u00f5es de vazio, o atuador deve ser colocado em uma c\u00e2mara de teste de temperatura. As temperaturas e a sequ\u00eancia de teste s\u00e3o as seguintes:<\/p>

                                                                    • Para atuadores com temperatura ambiente de trabalho de -10\u00b0C a 55\u00b0C<\/strong>:<\/p>

                                                                      • 20\u00b0C (refer\u00eancia), 40\u00b0C, 55\u00b0C, 20\u00b0C, 0\u00b0C, -10\u00b0C, 20\u00b0C;<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                      • Para atuadores com temperatura ambiente de trabalho de -20\u00b0C a 60\u00b0C<\/strong>:<\/p>

                                                                        • 20\u00b0C (refer\u00eancia), 40\u00b0C, 60\u00b0C, 20\u00b0C, 0\u00b0C, -20\u00b0C, 20\u00b0C;<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                        • Para atuadores com temperatura ambiente de trabalho de -30\u00b0C a 70\u00b0C<\/strong>:<\/p>

                                                                          • 20\u00b0C (refer\u00eancia), 45\u00b0C, 70\u00b0C, 20\u00b0C, 0\u00b0C, -30\u00b0C, 20\u00b0C.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                                                                            Se acordado por todas as partes, os testes podem ser conduzidos em apenas quatro pontos de temperatura: 20 \u00b0C (refer\u00eancia), temperatura m\u00e1xima, temperatura m\u00ednima e 20 \u00b0C. A toler\u00e2ncia permitida em cada ponto de temperatura \u00e9 de \u00b12 \u00b0C. Em cada ponto de temperatura, a temperatura deve ser mantida por 2 horas para permitir que os componentes internos do produto atinjam a estabilidade t\u00e9rmica. Nas posi\u00e7\u00f5es 0% e 100% do curso total, os valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo do controle proporcional e do sinal de posi\u00e7\u00e3o devem ser medidos. A m\u00e9dia de tr\u00eas medi\u00e7\u00f5es em cada ponto de temperatura deve ser considerada. As varia\u00e7\u00f5es nos valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo em cada ponto de temperatura, quando a temperatura varia em 10 \u00b0C, devem ser calculadas usando as f\u00f3rmulas (7) e (8), e deve-se confirmar se os resultados atendem aos requisitos da se\u00e7\u00e3o 6.2.1.<\/p>

                                                                            <\/p>

                                                                            <\/p>

                                                                            Onde:<\/p>

                                                                            • \u25b3T0<\/strong>: A varia\u00e7\u00e3o nos valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o quando a temperatura varia em 10\u00b0C, em %;<\/p><\/li>

                                                                            • XTi<\/strong>Os valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo medidos do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o na temperatura adjacente, em miliamperes (mA);<\/p><\/li>

                                                                            • XT0<\/strong>: Os valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo medidos do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o na temperatura inicial, em miliamperes (mA);<\/p><\/li>

                                                                            • Ti<\/strong>: A temperatura adjacente, em graus Celsius (\u00b0C);<\/p><\/li>

                                                                            • T0<\/strong>: A temperatura inicial, em graus Celsius (\u00b0C);<\/p><\/li>

                                                                            • \u25b3T1<\/strong>: A varia\u00e7\u00e3o nos valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo do eixo de sa\u00edda (haste) quando a temperatura varia em 10\u00b0C, em %;<\/p><\/li>

                                                                            • LTi<\/strong>: Os valores medidos do curso m\u00ednimo e m\u00e1ximo do eixo de sa\u00edda (haste) na temperatura adjacente, em graus (\u00b0), mil\u00edmetros (mm) ou rota\u00e7\u00f5es (r);<\/p><\/li>

                                                                            • LT0<\/strong>: Os valores medidos do curso m\u00ednimo e m\u00e1ximo do eixo de sa\u00edda (haste) na temperatura inicial, em graus (\u00b0), mil\u00edmetros (mm) ou rota\u00e7\u00f5es (r).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                              7.21 Impacto da Umidade<\/strong><\/p>

                                                                              Coloque o atuador em uma c\u00e2mara de temperatura e umidade controladas, eleve a temperatura para 40 \u00b0C \u00b1 2 \u00b0C e ajuste a umidade para 91%\u201395%, mantendo-a por 48 horas. Ap\u00f3s o teste, verifique a resist\u00eancia de isolamento do atuador conforme especificado.<\/p>

                                                                              7.22 Influ\u00eancia da tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>

                                                                              Em condi\u00e7\u00f5es de vazio, a tens\u00e3o de alimenta\u00e7\u00e3o do atuador \u00e9 ajustada do valor nominal para os valores limite superior e inferior. Nas posi\u00e7\u00f5es 0% e 100% do curso total, os valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo das sa\u00eddas dos sinais de controle proporcional e de posi\u00e7\u00e3o s\u00e3o medidos. A m\u00e9dia de tr\u00eas medi\u00e7\u00f5es em cada ponto \u00e9 calculada, e as altera\u00e7\u00f5es no limite inferior e na faixa s\u00e3o calculadas usando as f\u00f3rmulas (9) e (10). Os resultados devem ser verificados para atender aos requisitos da se\u00e7\u00e3o 6.2.3.<\/p>

                                                                              <\/p>

                                                                              Onde:<\/p>

                                                                              • \u25b3V0<\/strong>A varia\u00e7\u00e3o nos valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o quando a tens\u00e3o da fonte de alimenta\u00e7\u00e3o muda, em %;<\/p><\/li>

                                                                              • XV1<\/strong>Os valores medidos de limite inferior e superior do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o nas tens\u00f5es limite superior e inferior, em miliamperes (mA);<\/p><\/li>

                                                                              • XV0<\/strong>: Os valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo medidos do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o na tens\u00e3o nominal, em miliamperes (mA);<\/p><\/li>

                                                                              • \u25b3VL<\/strong>A varia\u00e7\u00e3o nos valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo do eixo de sa\u00edda (haste) quando a tens\u00e3o da fonte de alimenta\u00e7\u00e3o muda, em %;<\/p><\/li>

                                                                              • LV1<\/strong>: Os valores medidos do curso m\u00ednimo e m\u00e1ximo do eixo de sa\u00edda (haste) nas tens\u00f5es limite superior e inferior, em graus (\u00b0), mil\u00edmetros (mm) ou rota\u00e7\u00f5es (r);<\/p><\/li>

                                                                              • LV0<\/strong>: Os valores medidos do curso m\u00ednimo e m\u00e1ximo do eixo de sa\u00edda (haste) na tens\u00e3o nominal, em graus (\u00b0), mil\u00edmetros (mm) ou rota\u00e7\u00f5es (r).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                7.23 Influ\u00eancia da vibra\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica<\/strong><\/p>

                                                                                Em condi\u00e7\u00f5es de vazio, o atuador \u00e9 instalado em uma bancada de testes de vibra\u00e7\u00e3o. O atuador \u00e9 acionado at\u00e9 as posi\u00e7\u00f5es 0% e 100% do curso total. Uma vibra\u00e7\u00e3o de varredura de frequ\u00eancia \u00e9 aplicada em uma frequ\u00eancia de 10 Hz a 150 Hz em tr\u00eas dire\u00e7\u00f5es mutuamente perpendiculares para identificar o ponto de resson\u00e2ncia. Se um ponto de resson\u00e2ncia for encontrado, os testes de vibra\u00e7\u00e3o s\u00e3o conduzidos na frequ\u00eancia de resson\u00e2ncia por 30 minutos. Caso contr\u00e1rio, um teste de vibra\u00e7\u00e3o de 30 minutos \u00e9 conduzido a uma frequ\u00eancia de 150 Hz.<\/p>

                                                                                Durante o teste, os valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo da sa\u00edda do atuador s\u00e3o medidos. As altera\u00e7\u00f5es nos valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo s\u00e3o calculadas usando as f\u00f3rmulas (11) e (12). Os resultados devem ser verificados para atender aos requisitos da se\u00e7\u00e3o 6.2.4.<\/p>

                                                                                <\/strong><\/p>

                                                                                Onde:<\/p>

                                                                                • \u25b3J0<\/strong>A varia\u00e7\u00e3o nos valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o devido \u00e0 vibra\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica, em %;<\/p><\/li>

                                                                                • XJ1<\/strong>: Os valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo medidos do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o durante o teste de vibra\u00e7\u00e3o, em miliamperes (mA);<\/p><\/li>

                                                                                • XJ0<\/strong>: Os valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo medidos do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o antes do teste de vibra\u00e7\u00e3o, em miliamperes (mA);<\/p><\/li>

                                                                                • \u25b3JL<\/strong>A varia\u00e7\u00e3o nos valores m\u00ednimo e m\u00e1ximo do eixo de sa\u00edda (haste) devido \u00e0 vibra\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica, em %;<\/p><\/li>

                                                                                • LJ1<\/strong>: Os valores de curso m\u00ednimo e m\u00e1ximo medidos do eixo de sa\u00edda (haste) durante o teste de vibra\u00e7\u00e3o, em graus (\u00b0), mil\u00edmetros (mm) ou rota\u00e7\u00f5es (r);<\/p><\/li>

                                                                                • LJ0<\/strong>: Os valores de curso m\u00ednimo e m\u00e1ximo medidos do eixo de sa\u00edda (haste) antes do teste de vibra\u00e7\u00e3o, em graus (\u00b0), mil\u00edmetros (mm) ou rota\u00e7\u00f5es (r).<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                  7.24 Impacto Ambiental do Transporte<\/strong><\/p>

                                                                                  Os testes de temperatura, choque e queda livre devem ser realizados de acordo com os par\u00e2metros de teste especificados na se\u00e7\u00e3o 6.2.5 desta norma e os m\u00e9todos da GB\/T 25480. Ap\u00f3s os testes, a posi\u00e7\u00e3o zero pode ser ajustada, seguida de testes de desempenho e inspe\u00e7\u00e3o visual.<\/p>

                                                                                  Nota: Se o teste de influ\u00eancia da temperatura ambiente j\u00e1 tiver sido realizado a 55\u00b0C (ou superior), o teste de alta temperatura pode ser dispensado.<\/p>

                                                                                  7.25 Imunidade \u00e0 radia\u00e7\u00e3o de campos eletromagn\u00e9ticos de radiofrequ\u00eancia<\/strong><\/p>

                                                                                  Em condi\u00e7\u00f5es de vazio, o atuador \u00e9 movido para a posi\u00e7\u00e3o 50% do curso m\u00e1ximo. Um campo eletromagn\u00e9tico irradiado na faixa de frequ\u00eancia de 80 MHz a 1000 MHz com intensidade de 3 V\/m \u00e9 aplicado a uma dist\u00e2ncia de 3 metros do atuador, de acordo com os requisitos da norma GB\/T 17626.3. Durante este teste, as altera\u00e7\u00f5es no sinal de sa\u00edda de feedback de posi\u00e7\u00e3o ou nos valores do curso do eixo (haste) de sa\u00edda s\u00e3o observadas e registradas para confirmar se os valores atendem aos requisitos da se\u00e7\u00e3o 6.2.6 desta norma.<\/p>

                                                                                  7.26 Imunidade a transientes\/picos el\u00e9tricos r\u00e1pidos<\/strong><\/p>

                                                                                  Em condi\u00e7\u00f5es de vazio, o atuador \u00e9 movido para a posi\u00e7\u00e3o 50% do curso total. A tens\u00e3o de teste \u00e9 aplicada de acordo com os requisitos da norma GB\/T 17626.4, com 1000 V positivo e negativo no terminal de alimenta\u00e7\u00e3o e 500 V positivo e negativo no terminal de entrada de sinal. Durante este teste, as varia\u00e7\u00f5es no sinal de sa\u00edda de feedback de posi\u00e7\u00e3o ou nos valores de curso do eixo (haste) de sa\u00edda s\u00e3o observadas e registradas para confirmar se os valores atendem aos requisitos da se\u00e7\u00e3o 6.2.7 desta norma.<\/p>

                                                                                  7.27 Imunidade a Surtos (Impulsos)<\/strong><\/p>

                                                                                  Em condi\u00e7\u00f5es de vazio, o atuador \u00e9 movido para a posi\u00e7\u00e3o 50% do curso total. Uma tens\u00e3o positiva e negativa de 1 kV \u00e9 aplicada entre a linha de alimenta\u00e7\u00e3o do atuador e o terra, conforme a norma GB\/T 17626.5. Durante este teste, as altera\u00e7\u00f5es no sinal de sa\u00edda de feedback de posi\u00e7\u00e3o ou nos valores do curso do eixo (haste) de sa\u00edda s\u00e3o observadas e registradas para confirmar se os valores atendem aos requisitos da se\u00e7\u00e3o 6.2.8 desta norma.<\/p>

                                                                                  7.28 Imunidade \u00e0 descarga eletrost\u00e1tica<\/strong><\/p>

                                                                                  Em condi\u00e7\u00f5es de vazio, o atuador \u00e9 movido para a posi\u00e7\u00e3o 50% do curso m\u00e1ximo. A carca\u00e7a do atuador \u00e9 devidamente aterrada. Descargas de contato de 4 kV positivas e negativas, seguidas de descargas de ar de 8 kV positivas e negativas, s\u00e3o aplicadas ao atuador, seguindo os requisitos da norma GB\/T 17626.2. Durante este teste, as varia\u00e7\u00f5es no sinal de sa\u00edda de feedback de posi\u00e7\u00e3o ou nos valores do curso do eixo (haste) de sa\u00edda s\u00e3o observadas e registradas para confirmar se os valores atendem aos requisitos da se\u00e7\u00e3o 6.2.9 desta norma.<\/p>

                                                                                  7.29 Imunidade a Campos Magn\u00e9ticos de Frequ\u00eancia de Pot\u00eancia<\/strong><\/p>

                                                                                  Em condi\u00e7\u00f5es de vazio, o atuador \u00e9 colocado no banco de ensaio de campo magn\u00e9tico externo e movido para a posi\u00e7\u00e3o 50% do curso m\u00e1ximo. A intensidade do campo magn\u00e9tico \u00e9 de 400 A\/m e as dire\u00e7\u00f5es de ensaio s\u00e3o X\/Y\/Z, de acordo com a norma GB\/T 17626.8. Durante este ensaio, as altera\u00e7\u00f5es no sinal de sa\u00edda de feedback de posi\u00e7\u00e3o ou nos valores do curso do eixo (haste) de sa\u00edda s\u00e3o observadas e registradas para confirmar se os valores atendem aos requisitos da se\u00e7\u00e3o 6.2.10 desta norma.<\/p>

                                                                                  7.30 Apar\u00eancia<\/strong><\/p>

                                                                                  M\u00e9todos visuais e t\u00e1teis devem ser usados para verificar se a superf\u00edcie \u00e9 plana e lisa, sem rachaduras, rebarbas ou outros defeitos que afetem a apar\u00eancia. O revestimento da superf\u00edcie deve estar firmemente aderido, plano, liso e com cor uniforme, sem manchas de \u00f3leo, amassados ou outros danos mec\u00e2nicos. Para atuadores com fun\u00e7\u00f5es de exibi\u00e7\u00e3o, a tela deve ser claramente vis\u00edvel, sem caracteres faltantes.<\/p>

                                                                                  7.31 N\u00edvel de prote\u00e7\u00e3o do inv\u00f3lucro<\/strong><\/p>

                                                                                  O teste de prote\u00e7\u00e3o do inv\u00f3lucro IP67 ou IP65 deve ser realizado de acordo com o m\u00e9todo especificado na norma GB 4208\u20142008.<\/p>

                                                                                  7.32 Desempenho \u00e0 prova de explos\u00e3o<\/strong><\/p>

                                                                                  Os testes de resist\u00eancia a explos\u00f5es devem ser conduzidos por uma unidade de testes reconhecida nacionalmente, de acordo com os requisitos das normas GB 3836.1 e GB 3836.2.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                                                                  \n\t\t\t\t
                                                                                  \n\t\t\t\t\t

                                                                                  8 Regras de Inspe\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                                                                  \n\t\t\t\t
                                                                                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                                                                  8.1 Inspe\u00e7\u00e3o de F\u00e1brica<\/strong>:<\/p>

                                                                                  • Cada atuador deve ser inspecionado e aprovado pelo departamento de controle de qualidade do fabricante. Somente ap\u00f3s a emiss\u00e3o do certificado de conformidade pelo departamento de inspe\u00e7\u00e3o \u00e9 que o produto pode ser enviado.<\/p><\/li>

                                                                                  • Os itens de inspe\u00e7\u00e3o de f\u00e1brica est\u00e3o especificados na Tabela 3.<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                    8.2 Teste de tipo<\/strong>:<\/p>

                                                                                    • Os testes de tipo devem ser realizados nas seguintes circunst\u00e2ncias:<\/p>

                                                                                      • A identifica\u00e7\u00e3o de produtos rec\u00e9m-desenvolvidos.<\/p><\/li>

                                                                                      • Para produtos em produ\u00e7\u00e3o normal, se houver mudan\u00e7as significativas na estrutura, nos materiais ou nos processos que possam afetar o desempenho do produto.<\/p><\/li>

                                                                                      • Se exigido pelas autoridades nacionais competentes.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                                      • Se o produto tiver sido descontinuado h\u00e1 mais de um ano.<\/p>

                                                                                        • Se o produto estiver em produ\u00e7\u00e3o cont\u00ednua h\u00e1 mais de tr\u00eas anos.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                                        • Durante os ensaios de tipo, o m\u00e9todo de amostragem deve estar em conformidade com as disposi\u00e7\u00f5es da norma GB\/T 18271.1\u20142000, se\u00e7\u00e3o 6.7.<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                          8.3 Itens de Inspe\u00e7\u00e3o<\/strong>A Tabela 3 lista os itens espec\u00edficos para inspe\u00e7\u00e3o de f\u00e1brica e testes de tipo, indicando quais itens se aplicam a qual tipo de atuador (ajust\u00e1vel ou tipo interruptor). Os itens de inspe\u00e7\u00e3o incluem erros, erros de repetibilidade, resist\u00eancia de isolamento, etc.<\/p>

                                                                                          Itens de Inspe\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>
                                                                                          N\u00e3o.<\/th>Item<\/th>Inspe\u00e7\u00e3o de f\u00e1brica<\/th>Inspe\u00e7\u00e3o de tipo<\/th>Tipo de ajuste<\/th>Tipo de interruptor<\/th>Requisitos t\u00e9cnicos<\/th>M\u00e9todo de teste<\/th><\/tr><\/thead>
                                                                                          1<\/td>Erro b\u00e1sico<\/td>\u25b3<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.1<\/td>7.3<\/td><\/tr>
                                                                                          2<\/td>Desvio b\u00e1sico do sinal de sa\u00edda de posi\u00e7\u00e3o<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.2<\/td>7.4<\/td><\/tr>
                                                                                          3<\/td>Histerese<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.3<\/td>7.5<\/td><\/tr>
                                                                                          4<\/td>Zona Morta<\/td>\u25b3<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u2014<\/td>6.1.4<\/td>7.6<\/td><\/tr>
                                                                                          5<\/td>Atraso de tempo<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u2014<\/td>6.1.5<\/td>7.7<\/td><\/tr>
                                                                                          6<\/td>Erro de tempo de batimento nominal<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.6<\/td>7.8<\/td><\/tr>
                                                                                          7<\/td>Caracter\u00edsticas iniciais<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.7<\/td>7.9<\/td><\/tr>
                                                                                          8<\/td>Erro de reprodutibilidade do mecanismo de controle do AVC<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.8<\/td>7.1<\/td><\/tr>
                                                                                          9<\/td>Resist\u00eancia de isolamento<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.9<\/td>7.11<\/td><\/tr>
                                                                                          10<\/td>Resist\u00eancia do isolamento<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.10<\/td>7.12<\/td><\/tr>
                                                                                          11<\/td>Aumento da temperatura<\/td>\u2014<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.11<\/td>7.13<\/td><\/tr>
                                                                                          12<\/td>Estabilidade operacional a longo prazo<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.12<\/td>7.14<\/td><\/tr>
                                                                                          13<\/td>Erro de reprodutibilidade do torque e empuxo de controle m\u00e1ximo e m\u00ednimo<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.13<\/td>7.15<\/td><\/tr>
                                                                                          14<\/td>Mecanismo de comuta\u00e7\u00e3o manual-el\u00e9trica<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.14<\/td>7.16<\/td><\/tr>
                                                                                          15<\/td>Fun\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas do tipo inteligente<\/td>*<\/td>*<\/td>*<\/td>*<\/td>6.1.15<\/td>7.17<\/td><\/tr>
                                                                                          16<\/td>Barulho<\/td>\u00a0<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.16<\/td>7.18<\/td><\/tr>
                                                                                          17<\/td>Regula\u00e7\u00e3o de velocidade cont\u00ednua (frequ\u00eancia)<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.1.17<\/td>7.19<\/td><\/tr>
                                                                                          18<\/td>Impacto da temperatura ambiental<\/td>\u2014<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.1<\/td>7.2<\/td><\/tr>
                                                                                          19<\/td>Impacto do calor \u00famido<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.2<\/td>7.21<\/td><\/tr>
                                                                                          20<\/td>Impacto da tens\u00e3o da fonte de alimenta\u00e7\u00e3o<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.3<\/td>7.22<\/td><\/tr>
                                                                                          21<\/td>Impacto de vibra\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.4<\/td>7.23<\/td><\/tr>
                                                                                          22<\/td>Impacto ambiental do transporte<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.2.5<\/td>7.24<\/td><\/tr>
                                                                                          23<\/td>Imunidade \u00e0 radia\u00e7\u00e3o de campos eletromagn\u00e9ticos de radiofrequ\u00eancia<\/td>\u00a0<\/td>*<\/td>*<\/td>\u00a0<\/td>6.2.6<\/td>7.25<\/td><\/tr>
                                                                                          24<\/td>Imunidade a transientes\/rajadas el\u00e9tricas r\u00e1pidas<\/td>\u00a0<\/td>*<\/td>*<\/td>\u00a0<\/td>6.2.7<\/td>7.26<\/td><\/tr>
                                                                                          25<\/td>Imunidade a impactos (Surge)<\/td>\u00a0<\/td>*<\/td>*<\/td>\u00a0<\/td>6.2.8<\/td>7.27<\/td><\/tr>
                                                                                          26<\/td>Imunidade \u00e0 descarga eletrost\u00e1tica<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>*<\/td>*<\/td>6.2.9<\/td>7.28<\/td><\/tr>
                                                                                          27<\/td>Imunidade a campos magn\u00e9ticos de frequ\u00eancia de pot\u00eancia<\/td>\u00a0<\/td>\u2014<\/td>*<\/td>*<\/td>6.2.10<\/td>7.29<\/td><\/tr>
                                                                                          28<\/td>Apar\u00eancia<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.3<\/td>7.3<\/td><\/tr>
                                                                                          29<\/td>N\u00edvel de prote\u00e7\u00e3o do inv\u00f3lucro<\/td>\u2014<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.4<\/td>7.31<\/td><\/tr>
                                                                                          30<\/td>Desempenho \u00e0 prova de explos\u00e3o<\/td>\u00a0<\/td>\u2014<\/td>\u25b3<\/td>\u25b3<\/td>6.5<\/td>7.32<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                                                                                          Nota:<\/strong><\/p>

                                                                                          • \u201c\u25b3\u201d indica um item que precisa ser inspecionado.<\/p><\/li>

                                                                                          • \u201c\u2014\u201d indica um item que n\u00e3o requer inspe\u00e7\u00e3o.<\/p><\/li>

                                                                                          • O asterisco (*) indica que o item se aplica somente a atuadores do tipo inteligente.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                                                                            \n\t\t\t\t
                                                                                            \n\t\t\t\t\t

                                                                                            9. Marca\u00e7\u00e3o, Embalagem e Armazenamento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                                                                            \n\t\t\t\t
                                                                                            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                                                                            9.1 Marca\u00e7\u00e3o<\/strong>:<\/p>

                                                                                            • Uma placa de identifica\u00e7\u00e3o deve ser afixada em um local vis\u00edvel no atuador, indicando as seguintes informa\u00e7\u00f5es:<\/p>

                                                                                              • Nome e marca comercial do fabricante.<\/p><\/li>

                                                                                              • Nome e modelo do produto.<\/p><\/li>

                                                                                              • Principais par\u00e2metros t\u00e9cnicos do produto.<\/p><\/li>

                                                                                              • Temperatura ambiente de opera\u00e7\u00e3o.<\/p><\/li>

                                                                                              • N\u00edvel de prote\u00e7\u00e3o.<\/p><\/li>

                                                                                              • Condi\u00e7\u00f5es de alimenta\u00e7\u00e3o el\u00e9trica (tens\u00e3o, corrente e frequ\u00eancia).<\/p><\/li>

                                                                                              • Data de fabrica\u00e7\u00e3o e n\u00famero de s\u00e9rie.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                                              • Para atuadores \u00e0 prova de explos\u00e3o, al\u00e9m das informa\u00e7\u00f5es acima, a placa de identifica\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve exibir:<\/p>

                                                                                                • O s\u00edmbolo nacional \u00e0 prova de explos\u00f5es no canto superior direito.<\/p><\/li>

                                                                                                • Grau \u00e0 prova de explos\u00e3o.<\/p><\/li>

                                                                                                • N\u00famero do certificado \u00e0 prova de explos\u00e3o.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                                                                                                  9.2 Embalagem<\/strong>:<\/p>

                                                                                                  • Os produtos devem ser embalados de acordo com os requisitos da norma GB\/T 13384. A caixa de embalagem deve incluir um certificado do produto, documentos t\u00e9cnicos relevantes e uma lista de embalagem.<\/p><\/li>

                                                                                                  • A lista de embalagem deve incluir as seguintes informa\u00e7\u00f5es e ser carimbada com o selo do pessoal de inspe\u00e7\u00e3o:<\/p>

                                                                                                    • Nome e endere\u00e7o do fabricante.<\/p><\/li>

                                                                                                    • Nome e modelo do produto.<\/p><\/li>

                                                                                                    • Os nomes e quantidades dos documentos anexos.<\/p><\/li>

                                                                                                    • Certificado do produto.<\/p><\/li>

                                                                                                    • Quantidade de itens embalados.<\/p><\/li>

                                                                                                    • Data de embalagem.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                                                                                    • A embalagem deve conter as seguintes informa\u00e7\u00f5es:<\/p>

                                                                                                      • Nome do fabricante.<\/p><\/li>

                                                                                                      • Nome e modelo do produto.<\/p><\/li>

                                                                                                      • Instru\u00e7\u00f5es como "Este lado para cima", "Manuseie com cuidado", etc.<\/p><\/li>

                                                                                                      • Peso bruto e dimens\u00f5es externas (comprimento \u00d7 largura \u00d7 altura).<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                                                                                                        9.3 Armazenamento<\/strong>:<\/p>

                                                                                                        • Os produtos devem ser armazenados em ambiente interno ventilado, com temperatura entre -10\u00b0C e 45\u00b0C e umidade relativa n\u00e3o superior a 85%. O ambiente de armazenamento n\u00e3o deve conter subst\u00e2ncias nocivas que possam causar corros\u00e3o aos produtos.<\/p><\/li><\/ul>

                                                                                                          Essas normas garantem a qualidade e o desempenho dos atuadores e evitam danos durante o transporte e o armazenamento.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                                                          Sum\u00e1rio Pref\u00e1cio 1 Escopo 2 Refer\u00eancias Normativas 3 Termos e Defini\u00e7\u00f5es 4 Classifica\u00e7\u00e3o do Produto e Par\u00e2metros B\u00e1sicos 4.1 Classifica\u00e7\u00e3o do Produto 4.2 Par\u00e2metros B\u00e1sicos 5 Fun\u00e7\u00f5es B\u00e1sicas dos Atuadores Inteligentes 5.1 Fun\u00e7\u00e3o de Exibi\u00e7\u00e3o 5.2 Fun\u00e7\u00e3o de Configura\u00e7\u00e3o de Par\u00e2metros 5.3 Fun\u00e7\u00e3o de Configura\u00e7\u00e3o no Local 5.4 Fun\u00e7\u00e3o de Autodiagn\u00f3stico de Falhas e Alarme 5.5 Fun\u00e7\u00e3o de Comunica\u00e7\u00e3o 5.6 Outras Fun\u00e7\u00f5es 6 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[53],"class_list":["post-6545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ts-actuator","tag-actuator"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6545\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/pt_pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}