{"id":6545,"date":"2023-09-18T22:35:25","date_gmt":"2023-09-18T14:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=6545"},"modified":"2025-03-28T04:13:36","modified_gmt":"2025-03-28T04:13:36","slug":"jb-t-8219-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/stotte\/ts-aktuator\/jb-t-8219-2016","title":{"rendered":"JB\/T 8219-2016 Standard for vanlige og intelligente elektriske aktuatorer som brukes i industrielle prosesskontrollsystemer"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6545\" class=\"elementor elementor-6545\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ad6800 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ad6800\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-448b26a\" data-id=\"448b26a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d95a9b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d95a9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"1048\" src=\"https:\/\/dclactuator.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/jb-t-8219-2016.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6546\" alt=\"\u5de5\u4e1a\u8fc7\u7a0b\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\u7528\u666e\u901a\u578b\u53ca\u667a\u80fd\u578b\u7535\u52a8\u6267\u884c\u673a\u6784 JB\/T 8219-2016\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-314b810 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"314b810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Innholdsfortegnelse<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-303746d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"303746d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul data-start=\"567\" data-end=\"2728\"><li class=\"\" data-start=\"567\" data-end=\"578\"><p class=\"\" data-start=\"569\" data-end=\"578\">Forord<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"579\" data-end=\"590\"><p class=\"\" data-start=\"581\" data-end=\"590\">1 Omfang<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"591\" data-end=\"617\"><p class=\"\" data-start=\"593\" data-end=\"617\">2 Normative referanser<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"618\" data-end=\"645\"><p class=\"\" data-start=\"620\" data-end=\"645\">3 Begreper og definisjoner<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"646\" data-end=\"755\"><p class=\"\" data-start=\"648\" data-end=\"695\">4 Produktklassifisering og grunnleggende parametere<\/p><ul data-start=\"698\" data-end=\"755\"><li class=\"\" data-start=\"698\" data-end=\"728\"><p class=\"\" data-start=\"700\" data-end=\"728\">4.1 Produktklassifisering<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"731\" data-end=\"755\"><p class=\"\" data-start=\"733\" data-end=\"755\">4.2 Grunnleggende parametere<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"756\" data-end=\"1016\"><p class=\"\" data-start=\"758\" data-end=\"802\">5 grunnleggende funksjoner til intelligente aktuatorer<\/p><ul data-start=\"805\" data-end=\"1016\"><li class=\"\" data-start=\"805\" data-end=\"829\"><p class=\"\" data-start=\"807\" data-end=\"829\">5.1 Skjermfunksjon<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"832\" data-end=\"866\"><p class=\"\" data-start=\"834\" data-end=\"866\">5.2 Parameterinnstillingsfunksjon<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"869\" data-end=\"907\"><p class=\"\" data-start=\"871\" data-end=\"907\">5.3 Konfigurasjonsfunksjon p\u00e5 stedet<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"910\" data-end=\"957\"><p class=\"\" data-start=\"912\" data-end=\"957\">5.4 Selvdiagnose og alarmfunksjon for feil<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"960\" data-end=\"990\"><p class=\"\" data-start=\"962\" data-end=\"990\">5.5 Kommunikasjonsfunksjon<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"993\" data-end=\"1016\"><p class=\"\" data-start=\"995\" data-end=\"1016\">5.6 Andre funksjoner<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"1017\" data-end=\"1246\"><p class=\"\" data-start=\"1019\" data-end=\"1035\">6 krav<\/p><ul data-start=\"1038\" data-end=\"1246\"><li class=\"\" data-start=\"1038\" data-end=\"1076\"><p class=\"\" data-start=\"1040\" data-end=\"1076\">6.1 Grunnleggende ytelseskrav<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1079\" data-end=\"1143\"><p class=\"\" data-start=\"1081\" data-end=\"1143\">6.2 Ytelseskrav p\u00e5virket av p\u00e5virkningsfaktorer<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1146\" data-end=\"1164\"><p class=\"\" data-start=\"1148\" data-end=\"1164\">6.3 Utseende<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1167\" data-end=\"1208\"><p class=\"\" data-start=\"1169\" data-end=\"1208\">6.4 Kapslingens beskyttelsesniv\u00e5<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1211\" data-end=\"1246\"><p class=\"\" data-start=\"1213\" data-end=\"1246\">6.5 Eksplosjonssikker ytelse<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"1247\" data-end=\"2562\"><p class=\"\" data-start=\"1249\" data-end=\"1265\">7 Testmetoder<\/p><ul data-start=\"1268\" data-end=\"2562\"><li class=\"\" data-start=\"1268\" data-end=\"1291\"><p class=\"\" data-start=\"1270\" data-end=\"1291\">7.1 Testforhold<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1294\" data-end=\"1325\"><p class=\"\" data-start=\"1296\" data-end=\"1325\">7.2 Generelle testbestemmelser<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1328\" data-end=\"1347\"><p class=\"\" data-start=\"1330\" data-end=\"1347\">7.3 Grunnleggende feil<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1350\" data-end=\"1399\"><p class=\"\" data-start=\"1352\" data-end=\"1399\">7.4 Grunnleggende avvik for posisjonsutgangssignal<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1402\" data-end=\"1420\"><p class=\"\" data-start=\"1404\" data-end=\"1420\">7.5 Hysterese<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1423\" data-end=\"1440\"><p class=\"\" data-start=\"1425\" data-end=\"1440\">7.6 D\u00f8dsone<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1443\" data-end=\"1461\"><p class=\"\" data-start=\"1445\" data-end=\"1461\">7.7 Tidsforsinkelse<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1464\" data-end=\"1495\"><p class=\"\" data-start=\"1466\" data-end=\"1495\">7.8 Feil i nominell slagtid<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1498\" data-end=\"1530\"><p class=\"\" data-start=\"1500\" data-end=\"1530\">7.9 Oppstartsegenskaper<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1533\" data-end=\"1589\"><p class=\"\" data-start=\"1535\" data-end=\"1589\">7.10 Repeterbarhetsfeil for slagkontrollmekanisme<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1592\" data-end=\"1622\"><p class=\"\" data-start=\"1594\" data-end=\"1622\">7.11 Isolasjonsmotstand<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1625\" data-end=\"1653\"><p class=\"\" data-start=\"1627\" data-end=\"1653\">7.12 Isolasjonsstyrke<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1656\" data-end=\"1681\"><p class=\"\" data-start=\"1658\" data-end=\"1681\">7.13 Temperatur\u00f8kning<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1684\" data-end=\"1712\"><p class=\"\" data-start=\"1686\" data-end=\"1712\">7.14 Langsiktig stabilitet<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1715\" data-end=\"1789\"><p class=\"\" data-start=\"1717\" data-end=\"1789\">7.15 Maksimal og minimal kontrollmoment og skyvekraft repeterbarhetsfeil<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1792\" data-end=\"1836\"><p class=\"\" data-start=\"1794\" data-end=\"1836\">7.16 Manuell-elektrisk koblingsmekanisme<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1839\" data-end=\"1888\"><p class=\"\" data-start=\"1841\" data-end=\"1888\">7.17 Grunnleggende funksjoner til intelligente aktuatorer<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1891\" data-end=\"1905\"><p class=\"\" data-start=\"1893\" data-end=\"1905\">7.18 St\u00f8y<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1908\" data-end=\"1954\"><p class=\"\" data-start=\"1910\" data-end=\"1954\">7.19 Trinnl\u00f8s (frekvens) hastighetsregulering<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1957\" data-end=\"2004\"><p class=\"\" data-start=\"1959\" data-end=\"2004\">7.20 P\u00e5virkning av milj\u00f8temperatur<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2007\" data-end=\"2043\"><p class=\"\" data-start=\"2009\" data-end=\"2043\">7.21 Fuktighets- og varmep\u00e5virkning<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2046\" data-end=\"2088\"><p class=\"\" data-start=\"2048\" data-end=\"2088\">7.22 P\u00e5virkning av str\u00f8mforsyningsspenning<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2091\" data-end=\"2133\"><p class=\"\" data-start=\"2093\" data-end=\"2133\">7.23 P\u00e5virkning av mekanisk vibrasjon<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2136\" data-end=\"2179\"><p class=\"\" data-start=\"2138\" data-end=\"2179\">7.24 Transportmilj\u00f8ets p\u00e5virkning<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2182\" data-end=\"2254\"><p class=\"\" data-start=\"2184\" data-end=\"2254\">7.25 Immunitet mot elektromagnetisk interferens fra radiofrekvensfelt<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2257\" data-end=\"2326\"><p class=\"\" data-start=\"2259\" data-end=\"2326\">7.26 Elektromagnetisk immunitet mot elektriske raske transiente pulser<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2329\" data-end=\"2361\"><p class=\"\" data-start=\"2331\" data-end=\"2361\">7.27 Immunitet mot overspenning (p\u00e5virkning)<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2364\" data-end=\"2405\"><p class=\"\" data-start=\"2366\" data-end=\"2405\">7.28 Immunitet mot elektrostatisk utladning<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2408\" data-end=\"2456\"><p class=\"\" data-start=\"2410\" data-end=\"2456\">7.29 Immunitet mot magnetfelt for str\u00f8mfrekvens<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2459\" data-end=\"2478\"><p class=\"\" data-start=\"2461\" data-end=\"2478\">7.30 Opptreden<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2481\" data-end=\"2523\"><p class=\"\" data-start=\"2483\" data-end=\"2523\">7.31 Kapslingens beskyttelsesniv\u00e5<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2526\" data-end=\"2562\"><p class=\"\" data-start=\"2528\" data-end=\"2562\">7.32 Eksplosjonssikker ytelse<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"2563\" data-end=\"2634\"><p class=\"\" data-start=\"2565\" data-end=\"2585\">8 inspeksjonsregler<\/p><ul data-start=\"2588\" data-end=\"2634\"><li class=\"\" data-start=\"2588\" data-end=\"2614\"><p class=\"\" data-start=\"2590\" data-end=\"2614\">8.1 Fabrikkinspeksjon<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2617\" data-end=\"2634\"><p class=\"\" data-start=\"2619\" data-end=\"2634\">8.2 Typetest<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"2635\" data-end=\"2728\"><p class=\"\" data-start=\"2637\" data-end=\"2672\">9 Merking, emballering og lagring<\/p><ul data-start=\"2675\" data-end=\"2728\"><li class=\"\" data-start=\"2675\" data-end=\"2690\"><p class=\"\" data-start=\"2677\" data-end=\"2690\">9.1 Merking<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2693\" data-end=\"2710\"><p class=\"\" data-start=\"2695\" data-end=\"2710\">9.2 Emballasje<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2713\" data-end=\"2728\"><p class=\"\" data-start=\"2715\" data-end=\"2728\">9.3 Lagring<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"2730\" data-end=\"2878\"><strong data-start=\"2730\" data-end=\"2780\">Tabell 1 Grunnleggende tekniske ytelsesindikatorer<\/strong><br data-start=\"2780\" data-end=\"2783\" \/><strong data-start=\"2783\" data-end=\"2847\">Tabell 2 Tekniske indikatorer p\u00e5virket av p\u00e5virkningsfaktorer<\/strong><br data-start=\"2847\" data-end=\"2850\" \/><strong data-start=\"2850\" data-end=\"2878\">Tabell 3 Inspeksjonselementer<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ac19e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ac19e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forord<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9794461 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9794461\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"2880\" data-end=\"3154\">Denne standarden ble utarbeidet i henhold til reglene gitt i GB\/T1.1\u20142009.<br data-start=\"2965\" data-end=\"2968\" \/>Denne standarden erstatter JB\/T 8219\u20141999 \u00abElektriske aktuatorer for industrielle prosessm\u00e5le- og kontrollsystemer\u00bb. De viktigste tekniske endringene sammenlignet med JB\/T 8219\u20141999 er som f\u00f8lger:<\/p><ul data-start=\"3155\" data-end=\"5100\"><li class=\"\" data-start=\"3155\" data-end=\"3202\"><p class=\"\" data-start=\"3157\" data-end=\"3202\">Standardens tittel er endret;<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3203\" data-end=\"3266\"><p class=\"\" data-start=\"3205\" data-end=\"3266\">De normative referansene er oppdatert (se kapittel 2);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3267\" data-end=\"3716\"><p class=\"\" data-start=\"3269\" data-end=\"3716\">I produktklassifiseringen er den opprinnelige klassifiseringen basert p\u00e5 forholdet mellom aktuatorinngang og -utgang endret til klassifisering etter kontrollmetode, og den deles inn i bryteraktuatorer og reguleringsaktuatorer (se 4.1.2); en metode basert p\u00e5 motorens kj\u00f8remodus er lagt til (se 4.1.4); indikatorene for \u00abdempingskarakteristikker, avstand og d\u00f8dsone\u00bb i 1999-versjonen er fjernet (se 4.2 i 1999-versjonen);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3717\" data-end=\"3899\"><p class=\"\" data-start=\"3719\" data-end=\"3899\">\u00abInngangssignalet for proporsjonal aktuator\u00bb fra den opprinnelige standarden er modifisert til det foretrukne inngangssignalet for reguleringsaktuatorer og bryteraktuatorer (se 4.2.5);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3900\" data-end=\"3977\"><p class=\"\" data-start=\"3902\" data-end=\"3977\">Grunnleggende funksjoner for intelligente aktuatorer er lagt til (se kapittel 5);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3978\" data-end=\"4281\"><p class=\"\" data-start=\"3980\" data-end=\"4281\">N\u00f8yaktighetsgradene er endret fra den opprinnelige \u00abNiv\u00e5 1, 2,5, 5\u00bb til \u00abNiv\u00e5 0,5, 1,0, 1,5, 2,5\u00bb (se tabell 1); begrepene \u00abproporsjonale elektriske aktuatorer\u00bb og \u00abintegrerte elektriske aktuatorer\u00bb i den opprinnelige tabell 1 er endret til \u00abregulerende aktuatorer\u00bb og \u00abbryteraktuatorer\u00bb;<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"4282\" data-end=\"4692\"><p class=\"\" data-start=\"4284\" data-end=\"4692\">Kravene inkluderer n\u00e5 \u00abmaksimale og minimale repeterbarhetsfeil for kontrollmoment og skyvekraft\u00bb, \u00abgrunnleggende funksjoner for intelligente aktuatorer\u00bb, \u00abimmunitet mot RF-elektromagnetisk feltstr\u00e5ling\u00bb, \u00abimmunitet mot elektriske hurtigtransiente pulsgrupper\u00bb, \u00abimmunitet mot overspenninger (st\u00f8t), \u00abimmunitet mot elektrostatiske utladninger\u00bb og \u00abimmunitet mot magnetfelt for effektfrekvens\u00bb (se 6.1.13, 6.1.15, 6.2.6, 6.2.7, 6.2.8, 6.2.9, 6.2.10);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"4693\" data-end=\"5100\"><p class=\"\" data-start=\"4695\" data-end=\"5100\">Noen testmetoder har blitt modifisert eller lagt til, for eksempel temperatur\u00f8kning (se 7.13), effekter av milj\u00f8temperatur (se 7.20), effekter av str\u00f8mforsyningsspenning (se 7.22), osv.<br data-start=\"4870\" data-end=\"4873\" \/>Denne standarden er foresl\u00e5tt av China Machinery Industry Federation og er underlagt jurisdiksjonen til National Technical Committee for Industrial Process Measurement and Control and Automation Standardization (SAC\/TC124).<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b08d07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b08d07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Generelle og intelligente elektriske aktuatorer for industrielle prosesskontrollsystemer<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fec354c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fec354c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1 Omfang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43fc67c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43fc67c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Denne standarden spesifiserer produktklassifisering, krav, testmetoder, inspeksjonsregler, merking, emballasje og lagring for vanlige og intelligente elektriske aktuatorer som brukes i industrielle prosesskontrollsystemer (heretter referert til som aktuatorer).<br data-start=\"5376\" data-end=\"5379\" \/>Denne standarden gjelder for alle typer aktuatorer drevet av motorer, inkludert vinkelslag, line\u00e6rslag og flerturnsaktuatorer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57dc98c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57dc98c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2 Normative referanser<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131759f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"131759f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"5520\" data-end=\"5796\">F\u00f8lgende dokumenter er viktige for anvendelsen av dette dokumentet. De daterte referansene gjelder kun for dette dokumentet i de angitte versjonene. For udaterte referanser gjelder den nyeste versjonen (inkludert alle endringer).<\/p><ul data-start=\"5797\" data-end=\"7067\"><li class=\"\" data-start=\"5797\" data-end=\"5871\"><p class=\"\" data-start=\"5799\" data-end=\"5871\">GB 3836.1 Eksplosive atmosf\u00e6rer Del 1: Generelle krav til utstyr<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"5872\" data-end=\"5964\"><p class=\"\" data-start=\"5874\" data-end=\"5964\">GB 3836.2 Eksplosive atmosf\u00e6rer Del 2: Utstyr beskyttet av flammesikre kapslinger \u00abd\u00bb<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"5965\" data-end=\"6019\"><p class=\"\" data-start=\"5967\" data-end=\"6019\">GB 4208-2008 Kapslingsbeskyttelsesgrad (IP-kode)<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6020\" data-end=\"6107\"><p class=\"\" data-start=\"6022\" data-end=\"6107\">GB\/T 13384 Generelle tekniske betingelser for emballering av elektromekaniske produkter<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6108\" data-end=\"6224\"><p class=\"\" data-start=\"6110\" data-end=\"6224\">GB\/T 17626.2 Test- og m\u00e5leteknikker for elektromagnetisk kompatibilitet Immunitetstest for elektrostatisk utladning<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6225\" data-end=\"6351\"><p class=\"\" data-start=\"6227\" data-end=\"6351\">GB\/T 17626.3 Test- og m\u00e5leteknikker for elektromagnetisk kompatibilitet Test av immunitet mot utstr\u00e5lt RF-elektromagnetisk felt<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6352\" data-end=\"6476\"><p class=\"\" data-start=\"6354\" data-end=\"6476\">GB\/T 17626.4 Test- og m\u00e5leteknikker for elektromagnetisk kompatibilitet for elektrisk immunitetstest for rask transient\/burst<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6477\" data-end=\"6583\"><p class=\"\" data-start=\"6479\" data-end=\"6583\">GB\/T 17626.5 Test- og m\u00e5leteknikker for elektromagnetisk kompatibilitet, immunitetstest mot overspenning (sjokk)<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6584\" data-end=\"6707\"><p class=\"\" data-start=\"6586\" data-end=\"6707\">GB\/T 17626.8 Test- og m\u00e5leteknikker for elektromagnetisk kompatibilitet Test av immunitet for magnetfelt for effektfrekvens<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6708\" data-end=\"6861\"><p class=\"\" data-start=\"6710\" data-end=\"6861\">GB\/T 18271.1\u20142000 Generelle metoder og prosedyrer for ytelsesevaluering av prosessm\u00e5le- og kontrollenheter Del 1: Generelle prinsipper<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6862\" data-end=\"6976\"><p class=\"\" data-start=\"6864\" data-end=\"6976\">GB\/T 25480 Grunnleggende milj\u00f8forhold og testmetoder for transport og lagring av instrumenter og m\u00e5lere<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6977\" data-end=\"7067\"><p class=\"\" data-start=\"6979\" data-end=\"7067\">GB\/T 26815-2011 Terminologi for industriell automatiseringsinstrumentering Aktuatorterminologi<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8572dec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8572dec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 Begreper og definisjoner<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18998eb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18998eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"7069\" data-end=\"7194\">Begrepene og definisjonene i GB\/T 26815\u20142011, samt de nedenfor, gjelder for dette dokumentet.<\/p><ul data-start=\"7195\" data-end=\"7590\"><li class=\"\" data-start=\"7195\" data-end=\"7293\"><p class=\"\" data-start=\"7197\" data-end=\"7293\"><strong data-start=\"7197\" data-end=\"7223\">Maksimalt kontrollmoment<\/strong>: Maksimalmomentet som aktuatoren kan kontrollere under drift.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"7294\" data-end=\"7392\"><p class=\"\" data-start=\"7296\" data-end=\"7392\"><strong data-start=\"7296\" data-end=\"7322\">Minimum kontrollmoment<\/strong>Minimumsmomentet som aktuatoren kan kontrollere under drift.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"7393\" data-end=\"7491\"><p class=\"\" data-start=\"7395\" data-end=\"7491\"><strong data-start=\"7395\" data-end=\"7421\">Maksimal kontrollkraft<\/strong>: Maksimal skyvekraft som aktuatoren kan kontrollere under drift.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"7492\" data-end=\"7590\"><p class=\"\" data-start=\"7494\" data-end=\"7590\"><strong data-start=\"7494\" data-end=\"7520\">Minimum kontrollkraft<\/strong>: Minimumsskyvekraften som aktuatoren kan kontrollere under drift.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dec2d98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dec2d98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4 Produktklassifisering og grunnleggende parametere<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed38452 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed38452\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"60\" data-end=\"144\"><strong data-start=\"112\" data-end=\"142\">4.1 Produktklassifisering<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"146\" data-end=\"272\"><strong data-start=\"146\" data-end=\"198\">4.1.1 Klassifisering etter utgangsforskyvningstype<\/strong><br data-start=\"198\" data-end=\"201\" \/>Aktuatorer klassifiseres basert p\u00e5 typen utgangsforskyvning som:<\/p><ul data-start=\"273\" data-end=\"324\"><li class=\"\" data-start=\"273\" data-end=\"291\"><p class=\"\" data-start=\"275\" data-end=\"291\">Vinkelslag<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"292\" data-end=\"309\"><p class=\"\" data-start=\"294\" data-end=\"309\">Line\u00e6rt slag<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"310\" data-end=\"324\"><p class=\"\" data-start=\"312\" data-end=\"324\">Flersving<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"326\" data-end=\"419\"><strong data-start=\"326\" data-end=\"368\">4.1.2 Klassifisering etter kontrollmetode<\/strong><br data-start=\"368\" data-end=\"371\" \/>Aktuatorer klassifiseres etter kontrollmetode som:<\/p><ul data-start=\"420\" data-end=\"455\"><li class=\"\" data-start=\"420\" data-end=\"435\"><p class=\"\" data-start=\"422\" data-end=\"435\">Brytertype<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"436\" data-end=\"455\"><p class=\"\" data-start=\"438\" data-end=\"455\">Reguleringstype<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"457\" data-end=\"566\"><strong data-start=\"457\" data-end=\"504\">4.1.3 Klassifisering etter arbeidsmilj\u00f8<\/strong><br data-start=\"504\" data-end=\"507\" \/>Aktuatorer klassifiseres basert p\u00e5 arbeidsmilj\u00f8 som:<\/p><ul data-start=\"567\" data-end=\"670\"><li class=\"\" data-start=\"567\" data-end=\"588\"><p class=\"\" data-start=\"569\" data-end=\"588\">Konvensjonell type<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"589\" data-end=\"670\"><p class=\"\" data-start=\"591\" data-end=\"670\">Eksplosjonssikker type<br data-start=\"611\" data-end=\"614\" \/>(Merk: Andre typer kan brukes basert p\u00e5 behov.)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"672\" data-end=\"769\"><strong data-start=\"672\" data-end=\"716\">4.1.4 Klassifisering etter motordriftsmodus<\/strong><br data-start=\"716\" data-end=\"719\" \/>Aktuatorer klassifiseres etter motordriftsmodus som:<\/p><ul data-start=\"770\" data-end=\"829\"><li class=\"\" data-start=\"770\" data-end=\"797\"><p class=\"\" data-start=\"772\" data-end=\"797\">Mekanisk kontakttype<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"798\" data-end=\"829\"><p class=\"\" data-start=\"800\" data-end=\"829\">Elektronisk ber\u00f8ringsfri type<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"831\" data-end=\"857\"><strong data-start=\"831\" data-end=\"855\">4.2 Grunnleggende parametere<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"859\" data-end=\"973\"><strong data-start=\"859\" data-end=\"901\">4.2.1 Arbeidsmilj\u00f8forhold<\/strong><br data-start=\"901\" data-end=\"904\" \/>Aktuatorer skal kunne operere under f\u00f8lgende forhold:<\/p><ul data-start=\"974\" data-end=\"1287\"><li class=\"\" data-start=\"974\" data-end=\"1045\"><p class=\"\" data-start=\"976\" data-end=\"1045\">Omgivelsestemperatur: -10 \u00b0C ~ 55 \u00b0C, eller -20 \u00b0C ~ 60 \u00b0C, eller -30 \u00b0C ~ 70 \u00b0C<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1046\" data-end=\"1086\"><p class=\"\" data-start=\"1048\" data-end=\"1086\">Relativ fuktighet: ikke over 95%<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1087\" data-end=\"1287\"><p class=\"\" data-start=\"1089\" data-end=\"1287\">Atmosf\u00e6risk trykk: 86 kPa ~ 106 kPa<br data-start=\"1127\" data-end=\"1130\" \/>(Merk: For aktuatorer som brukes i spesielle milj\u00f8er, b\u00f8r arbeidsforholdene bestemmes gjennom samr\u00e5d mellom brukeren og produsenten.)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"1289\" data-end=\"1384\"><strong data-start=\"1289\" data-end=\"1322\">4.2.2 Str\u00f8mforsyningsforhold<\/strong><br data-start=\"1322\" data-end=\"1325\" \/>Aktuatorer bruker f\u00f8lgende str\u00f8mforsyninger for drift:<\/p><ul data-start=\"1385\" data-end=\"1665\"><li class=\"\" data-start=\"1385\" data-end=\"1492\"><p class=\"\" data-start=\"1387\" data-end=\"1492\">AC: Enfase (220 \u00b1 22) V; Trefase (380 \u00b1 38) V; Frekvens (50 \u00b1 0,5) Hz; Harmonisk innhold mindre enn 5%.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1493\" data-end=\"1665\"><p class=\"\" data-start=\"1495\" data-end=\"1665\">DC: (24\u00b12,4) V; (48\u00b14,8) V; Rippeltoppverdi mindre enn 5% av forsyningsspenningen.<br data-start=\"1574\" data-end=\"1577\" \/>(Merk: Ved spesielle str\u00f8mforsyningsforhold b\u00f8r brukeren og produsenten r\u00e5df\u00f8re seg.)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"1667\" data-end=\"1768\"><strong data-start=\"1667\" data-end=\"1687\">4.2.3 Nominell belastning<\/strong><br data-start=\"1687\" data-end=\"1690\" \/>Nominell belastning for aktuatorer velges fortrinnsvis fra f\u00f8lgende serie:<\/p><ul data-start=\"1769\" data-end=\"2182\"><li class=\"\" data-start=\"1769\" data-end=\"1888\"><p class=\"\" data-start=\"1771\" data-end=\"1888\">Vinkelslaglengde [enhet: Newtonmeter (N\u00b7m)]: 6, 16, 40, 100, 250, 600, 1000, 1600, 2500, 4000, 6000, 10000, 16000, \u2026<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1889\" data-end=\"2009\"><p class=\"\" data-start=\"1891\" data-end=\"2009\">Line\u00e6r slaglengde [enhet: Newton (N)]: 250, 400, 600, 1000, 1600, 2500, 4000, 6000, 10000, 16000, 25000, 40000, 60000, \u2026<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2010\" data-end=\"2182\"><p class=\"\" data-start=\"2012\" data-end=\"2182\">Flersvingninger [enhet: Newtonmeter (N\u00b7m)]: 16, 40, 100, 160, 250, 400, 600, 1000, 1600, 2500, \u2026<br data-start=\"2104\" data-end=\"2107\" \/>(Merk: Produsenter kan velge andre serier basert p\u00e5 faktiske forhold.)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"2184\" data-end=\"2295\"><strong data-start=\"2184\" data-end=\"2206\">4.2.4 Nominell slaglengde<\/strong><br data-start=\"2206\" data-end=\"2209\" \/>Nominell slaglengde for aktuatorer velges fortrinnsvis fra f\u00f8lgende serie:<\/p><ul data-start=\"2296\" data-end=\"2599\"><li class=\"\" data-start=\"2296\" data-end=\"2359\"><p class=\"\" data-start=\"2298\" data-end=\"2359\">Vinkelslag [enhet: grader (\u00b0)]: 50, 70, 90, 120, 270, \u2026<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2360\" data-end=\"2456\"><p class=\"\" data-start=\"2362\" data-end=\"2456\">Line\u00e6r strekk [enhet: millimeter (mm)]: 10, 16, 25, 40, 60, 100, 160, 250, 400, 600, 1000, \u2026<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2457\" data-end=\"2599\"><p class=\"\" data-start=\"2459\" data-end=\"2599\">Flersving [enhet: svinger (r)]: 5, 7, 10, 15, 20, 40, 80, 120, \u2026<br data-start=\"2521\" data-end=\"2524\" \/>(Merk: Produsenter kan velge andre serier basert p\u00e5 faktiske forhold.)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"2601\" data-end=\"2715\"><strong data-start=\"2601\" data-end=\"2623\">4.2.5 Inngangssignal<\/strong><br data-start=\"2623\" data-end=\"2626\" \/><strong data-start=\"2626\" data-end=\"2663\">4.2.5.1 Regulerende aktuatorer<\/strong> b\u00f8r helst bruke f\u00f8lgende inngangssignal:<\/p><ul data-start=\"2716\" data-end=\"2813\"><li class=\"\" data-start=\"2716\" data-end=\"2813\"><p class=\"\" data-start=\"2718\" data-end=\"2813\">DC 4 mA ~ 20 mA<br data-start=\"2733\" data-end=\"2736\" \/>(Merk: Andre inngangssignaler kan velges i henhold til brukerens behov.)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"2815\" data-end=\"2901\"><strong data-start=\"2815\" data-end=\"2848\">4.2.5.2 Bryteraktuatorer<\/strong> b\u00f8r helst bruke f\u00f8lgende inngangssignaler:<\/p><ul data-start=\"2902\" data-end=\"3016\"><li class=\"\" data-start=\"2902\" data-end=\"3016\"><p class=\"\" data-start=\"2904\" data-end=\"3016\">Passiv kontakt, DC 24V, AC 220V<br data-start=\"2936\" data-end=\"2939\" \/>(Merk: Andre inngangssignaler kan velges i henhold til brukerens behov.)<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"3018\" data-end=\"3530\"><strong data-start=\"3018\" data-end=\"3047\">4.2.6 Svitsjefrekvens<\/strong><br data-start=\"3047\" data-end=\"3050\" \/>Aktuatoren fungerer under en intermitterende reversibel driftssyklus. N\u00e5r driftssyklusen er mellom 20% og 80%, velges antall brytere per time fra f\u00f8lgende serier: 100, 320, 630, 1200, 1800.<br data-start=\"3253\" data-end=\"3256\" \/>Merknad 1: Driftssyklusen refererer til forholdet mellom aktuatorens motorens p\u00e5slagstid og motorens avstengingssyklustid, uttrykt som en prosentandel.<br data-start=\"3398\" data-end=\"3401\" \/>Merknad 2: Driftssyklus, koblingsfrekvens og koblingstid per time kan spesifiseres forskjellig basert p\u00e5 brukerens krav.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c419225 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c419225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5 grunnleggende funksjoner til intelligente aktuatorer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b9024d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b9024d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"110\" data-end=\"359\"><strong data-start=\"110\" data-end=\"134\">5.1 Skjermfunksjon<\/strong><br data-start=\"134\" data-end=\"137\" \/>Intelligente aktuatorer kan vise driftsparametere, driftsstatusinformasjon, signalforesp\u00f8rsler, feilalarmer osv. via et menneske-maskin-grensesnitt, p\u00e5 kinesisk (eller andre spr\u00e5k i henhold til brukerens krav).<\/p><p class=\"\" data-start=\"361\" data-end=\"610\"><strong data-start=\"361\" data-end=\"395\">5.2 Parameterinnstillingsfunksjon<\/strong><br data-start=\"395\" data-end=\"398\" \/>Intelligente aktuatorer kan stille inn arbeidsparametere som slaglengde og dreiemoment via menneske-maskin-grensesnittet. De kan ogs\u00e5 kalibrere str\u00f8mutgangssignaler p\u00e5 4mA\u201320mA.<\/p><p class=\"\" data-start=\"612\" data-end=\"742\"><strong data-start=\"612\" data-end=\"650\">5.3 Konfigurasjonsfunksjon p\u00e5 stedet<\/strong><br data-start=\"650\" data-end=\"653\" \/>Intelligente aktuatorer m\u00e5 ha minst f\u00f8lgende konfigurasjonsfunksjoner p\u00e5 stedet:<\/p><ul data-start=\"743\" data-end=\"894\"><li class=\"\" data-start=\"743\" data-end=\"823\"><p class=\"\" data-start=\"745\" data-end=\"823\">Innstilling av bryterkontaktmodus p\u00e5 stedet for utgang av driftsstatus<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"824\" data-end=\"894\"><p class=\"\" data-start=\"826\" data-end=\"894\">Innstilling av kontrollmoduser p\u00e5 stedet for b\u00e5de fjern- og lokalstyring<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"896\" data-end=\"1174\"><strong data-start=\"896\" data-end=\"943\">5.4 Selvdiagnose og alarmfunksjon for feil<\/strong><br data-start=\"943\" data-end=\"946\" \/>Intelligente aktuatorer kan selvdiagnostisere unormale forhold som oppst\u00e5r under drift (f.eks. overoppheting av motor, str\u00f8mfasetap, ventilblokkering) og automatisk vise feilinformasjon lokalt og sende ut alarmer eksternt.<\/p><p class=\"\" data-start=\"1176\" data-end=\"1492\"><strong data-start=\"1176\" data-end=\"1206\">5.5 Kommunikasjonsfunksjon<\/strong><br data-start=\"1206\" data-end=\"1209\" \/>Intelligente aktuatorer kan utstyres med valgfrie digitale kommunikasjonsgrensesnitt for feltbusskommunikasjonskontroll. Feltbussprotokollen som brukes, b\u00f8r testes av et relevant autoritativt testorgan for \u00e5 bekrefte om den overholder de tilsvarende feltbussstandardene.<\/p><p class=\"\" data-start=\"1494\" data-end=\"1582\"><strong data-start=\"1494\" data-end=\"1517\">5.6 Andre funksjoner<\/strong><br data-start=\"1517\" data-end=\"1520\" \/>Intelligente aktuatorer kan ogs\u00e5 ha f\u00f8lgende funksjoner:<\/p><ul data-start=\"1583\" data-end=\"2097\"><li class=\"\" data-start=\"1583\" data-end=\"1700\"><p class=\"\" data-start=\"1585\" data-end=\"1700\">Minst 4 bryterkontaktutganger (med minst 2 bryterkontakter som beholder statusen sin etter str\u00f8mbrudd)<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1701\" data-end=\"1750\"><p class=\"\" data-start=\"1703\" data-end=\"1750\">Selvtilpasningsfunksjon for effektfasesekvens<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1751\" data-end=\"1858\"><p class=\"\" data-start=\"1753\" data-end=\"1858\">Posisjonssensorer b\u00f8r helst v\u00e6re ber\u00f8ringsfrie absoluttkodere som ikke krever batterist\u00f8tte.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1859\" data-end=\"1940\"><p class=\"\" data-start=\"1861\" data-end=\"1940\">Momentsensorer kan kontinuerlig m\u00e5le aktuatorens utg\u00e5ende dreiemoment (skyvekraft)<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1941\" data-end=\"2097\"><p class=\"\" data-start=\"1943\" data-end=\"2097\">For h\u00f8ypresisjonskontroll eller tilfeller som krever flertrinns hastighetskontroll, b\u00f8r aktuatorer med trinnl\u00f8se (frekvens) hastighetskontrollfunksjoner foretrekkes.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97b0e98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"97b0e98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6 krav<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c04a5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75c04a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>6.1 Grunnleggende ytelseskrav<\/strong><br \/>Aktuatorenes grunnleggende ytelse skal oppfylle spesifikasjonene i tabell 1.<\/p><p><strong>Tabell 1: Tekniske spesifikasjoner for grunnleggende ytelse<\/strong><\/p><table><thead><tr><th>Klausul nr.<\/th><th>Punkt<\/th><th>Enhet<\/th><th>Regulerende aktuatorer<\/th><th>Bryteraktuatorer<\/th><th>Merknader<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>0,5 karakter<\/td><td>1.0 Grad<\/td><td>1,5 klasse<\/td><\/tr><tr><td>6.1.1<\/td><td>Grunnleggende feil<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 \u00b10,5<\/td><td>\u2264 \u00b11,0<\/td><td>\u2264 \u00b11,5<\/td><\/tr><tr><td>6.1.2<\/td><td>Feil i posisjonsutgangssignal<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 0,5<\/td><td>\u2264 1,0<\/td><td>\u2264 1,5<\/td><\/tr><tr><td>6.1.3<\/td><td>Hysterese<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 0,5<\/td><td>\u2264 1,0<\/td><td>\u2264 1,5<\/td><\/tr><tr><td>6.1.4<\/td><td>D\u00f8dsone (prosentandel av inngangsomr\u00e5det)<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 0,5<\/td><td>\u2264 1,0<\/td><td>\u2264 1,5<\/td><\/tr><tr><td>6.1.5<\/td><td>Tidsforsinkelse<\/td><td>s<\/td><td>\u2264 1<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.6<\/td><td>Feil i nominell slagtid<\/td><td>%<\/td><td>Ikke over \u00b120<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.7<\/td><td>Startkarakteristikker<\/td><td>\u00a0<\/td><td>Normal start n\u00e5r nettspenningen faller til den negative grenseverdien<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.8<\/td><td>Repetisjonsfeil for slagkontroll<\/td><td>\u00a0<\/td><td>Flersving: \u2264 \u00b15\u00b0<\/td><td>Vinkelslag: \u2264 \u00b11\u00b0<\/td><td>Line\u00e6r slaglengde: \u2264 \u00b11%<\/td><\/tr><tr><td>6.1.9<\/td><td>Isolasjonsmotstand<\/td><td>M\u03a9<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.9.1<\/td><td>Mellom inngangsterminaler og hus<\/td><td>\u226520<\/td><td>\u226550<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.9.2<\/td><td>Mellom inngangsterminaler og str\u00f8mterminaler<\/td><td>\u226550<\/td><td>\u226550<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.9.3<\/td><td>Mellom str\u00f8mterminaler og hus<\/td><td>\u226550<\/td><td>\u226550<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.10<\/td><td>Isolasjonsstyrke<\/td><td>\u00a0<\/td><td>Test spenning og frekvens<\/td><td>Test spenning og frekvens<\/td><td>Testspenning for elektronisk styrte, ber\u00f8ringsfrie aktuatorer i henhold til produsentens krav<\/td><\/tr><tr><td>6.1.10.1<\/td><td>Mellom inngangsterminaler og hus<\/td><td>500 V, 50 Hz<\/td><td>1500V, 50 Hz<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.10.2<\/td><td>Mellom inngangsterminaler og str\u00f8mterminaler<\/td><td>1500 V, 50 Hz<\/td><td>1500 V, 50 Hz<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.10.3<\/td><td>Mellom str\u00f8mterminaler og hus<\/td><td>(Ingen havari eller lysbue under testing)<\/td><td>Nominell spenning &lt; 60V: 500 V, 50 Hz<\/td><td>Nominell spenning 60V ~ &lt;130V: 1000V, 50 Hz<\/td><td>Nominell spenning 130V ~ &lt;250V: 1500 V, 50 Hz<\/td><\/tr><tr><td>6.1.11<\/td><td>Temperatur\u00f8kning<\/td><td>\u00b0C<\/td><td>\u2264 60<\/td><td>\u2264 60<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.12<\/td><td>Langsiktig driftsstabilitet (etter 48 timers drift)<\/td><td>\u00a0<\/td><td>Grunnleggende feil b\u00f8r fortsatt oppfylle 6.1.1<\/td><td>Avviket i posisjonsutgangssignalet skal fortsatt oppfylle 6.1.2<\/td><td>Hysteresen b\u00f8r fortsatt oppfylle 6.1.3<\/td><\/tr><tr><td>6.1.13<\/td><td>Maksimal og minimal kontrollmoment og skyvekraftrepetisjonsfeil<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 \u00b110<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.14<\/td><td>Manuell-elektrisk koblingsmekanisme<\/td><td>\u00a0<\/td><td>Manuell-elektrisk kobling skal v\u00e6re enkel og p\u00e5litelig; h\u00e5ndhjulet skal ikke rotere under elektrisk drift.<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.15<\/td><td>Grunnleggende funksjoner av intelligent type (gjelder kun intelligente aktuatorer)<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>a) Skjermfunksjon<\/td><td>Normal<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>b) Parameterinnstillingsfunksjon<\/td><td>Normal<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>c) Konfigurasjonsfunksjon p\u00e5 stedet<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>1) Bytt kontaktmodus for \u00e5 vise driftsstatus<\/td><td>Normal<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>2) Fjernkontroll og lokal bryterkontrollfunksjon<\/td><td>Normal<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>d) Selvdiagnose og alarmfunksjon for feil:<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>1) Alarm for overoppheting av motor<\/td><td>Normal<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>2) Alarm for str\u00f8mfasetap<\/td><td>Normal<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>e) Selvtilpasningsfunksjon for effektfasesekvens<\/td><td>Normal<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>f) Kontinuerlig m\u00e5lefunksjon for utgangsmoment (skyvekraft)<\/td><td>Normal<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.16<\/td><td>St\u00f8y (ingen belastning)<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u226475 dB(A)<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.1.17<\/td><td>Trinnl\u00f8s (variabel frekvens) hastighetsregulering<\/td><td>\u00a0<\/td><td>Aktuatorhastigheten uten belastning kan kontinuerlig synke fra nominell hastighet til nesten null; med 85% nominell belastning kan aktuatorhastigheten synke til minst en tidel av nominell hastighet, med en hastighetsfeil som ikke overstiger \u00b110%.<\/td><td>Gjelder kun trinnl\u00f8se aktuatorer med variabel frekvenshastighet.<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>6.2 Ytelseskrav p\u00e5virket av milj\u00f8faktorer<\/strong><br \/>Under p\u00e5virkning av milj\u00f8faktorer b\u00f8r aktuatorenes ytelse fortsatt oppfylle spesifikasjonene i tabell 2.<\/p><p><strong>Tabell 2: Tekniske spesifikasjoner for milj\u00f8faktorers p\u00e5virkning<\/strong><\/p><table><thead><tr><th>Klausul nr.<\/th><th>Punkt<\/th><th>Enhet<\/th><th>Regulerende aktuatorer<\/th><th>Bryteraktuatorer<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>6.2.1<\/td><td>Temperatureffekt (for hver 10 \u00b0C endring):<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Endring i lavverdi for utgang<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 0,75<\/td><td>\u2264 1,0<\/td><td>\u2264 1,5<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Endring i h\u00f8yeste utgangsverdi<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 0,75<\/td><td>\u2264 1,0<\/td><td>\u2264 1,5<\/td><\/tr><tr><td>6.2.2<\/td><td>Fuktig varmep\u00e5virkning (temperatur 40 \u00b0C \u00b1 2 \u00b0C og fuktighet 91%~95%, etter 48 timers test av isolasjonsmotstand)<\/td><td>M\u03a9<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Mellom inngangsterminaler og hus<\/td><td>\u22652<\/td><td>\u22652<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Mellom inngangsterminaler og str\u00f8mterminaler<\/td><td>\u22652<\/td><td>\u22652<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Mellom str\u00f8mterminaler og hus<\/td><td>\u22652<\/td><td>\u22652<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.2.3<\/td><td>P\u00e5virkning av str\u00f8mspenning (n\u00e5r str\u00f8mspenningen endres til de positive og negative grensene fra nominell verdi):<\/td><td>%<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Endring i lavverdi for utgang<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 0,75<\/td><td>\u2264 1,0<\/td><td>\u2264 1,5<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Endring i h\u00f8yeste utgangsverdi<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 0,75<\/td><td>\u2264 1,0<\/td><td>\u2264 1,5<\/td><\/tr><tr><td>6.2.4<\/td><td>Mekanisk vibrasjonsp\u00e5virkning:<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Vibrasjonsfrekvens: 10Hz~150Hz<\/td><td>%<\/td><td>\u2264 1<\/td><td>\u2264 1,5<\/td><td>\u2264 2,5<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Forskyvningsamplitude: 0,15 mm<\/td><td>-<\/td><td>Etter testen: Ingen l\u00f8sning av festemidler, ingen mekanisk skade<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Akselerasjonsamplitude: 20 m\/s\u00b2<\/td><td>-<\/td><td>Etter testen: Ingen l\u00f8sning av festemidler, ingen mekanisk skade<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>6.2.5<\/td><td>P\u00e5virkning av transportmilj\u00f8et:<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Temperatur:<\/td><td>\u00a0<\/td><td>H\u00f8y temperatur: 55 \u00b0C<\/td><td>Lav temperatur: -40 \u00b0C<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Sjokk<\/td><td>Akselerasjon: 100 m\/s\u00b2 \u00b110 m\/s\u00b2<\/td><td>Pulsrepetisjonsfrekvens: 60 ganger\/min ~ 100 ganger\/min<\/td><td>Sjokktider: 1000 \u00b1100 ganger<\/td><td>Fritt fallh\u00f8yde: 100 mm<\/td><\/tr><tr><td>6.2.6<\/td><td>Immunitet mot radiofrekvenselektromagnetisk felt<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>\u2014 Frekvens: 80 MHz~1000 MHz, Avstand: 3 m, Feltstyrke: 3 V\/m, AM 1 kHz, 80%-modulasjon<\/td><td>%<\/td><td>\u22640.5<\/td><td>\u22641.0<\/td><td>\u22641.5<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>6.3 Utseende<\/strong><\/p><p>Metalloverflatebelegget eller platingen p\u00e5 aktuatoren skal v\u00e6re glatt, intakt og fri for avskalling, riper eller flekker. Festeanordninger skal v\u00e6re sikre, og bevegelige deler skal v\u00e6re fleksible og p\u00e5litelige. Aktuatorer med displayfunksjoner skal ha en klar, uskadet skjerm, uten v\u00e6skelekkasje, manglende tegn eller uleselig tekst.<\/p><p><strong>6.4 Kapslingens beskyttelsesgrad<\/strong><\/p><p>Beskyttelsesgraden til den intelligente aktuatorens kabinett skal ikke v\u00e6re lavere enn IP67 i henhold til GB4208-2008, og for vanlige aktuatorer skal den ikke v\u00e6re lavere enn IP65.<\/p><p><strong>6.5 Eksplosjonssikker ytelse<\/strong><\/p><p>Den eksplosjonsbeskyttede aktuatorens type, niv\u00e5 og temperaturgruppe skal oppfylle kravene i GB 3836.1 og GB 3836.2. Produksjon og sertifisering m\u00e5 f\u00f8lge nasjonale forskrifter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00ff75f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00ff75f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7 Testmetoder<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5718b37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5718b37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>7. Testmetoder<\/strong><\/p><p><strong>7.1 Testforhold<\/strong><\/p><p><strong>7.1.1 Milj\u00f8forhold<\/strong><\/p><p><strong>7.1.1.1 Referanseatmosf\u00e6riske forhold<\/strong><\/p><p>Aktuatorens referanseytelse b\u00f8r testes under f\u00f8lgende atmosf\u00e6riske forhold:<\/p><ul><li><p>Omgivelsestemperatur: 20 \u00b0C \u00b1 2 \u00b0C;<\/p><\/li><li><p>Relativ fuktighet: 60% til 70%;<\/p><\/li><li><p>Atmosf\u00e6risk trykk: 86 kPa til 106 kPa.<\/p><\/li><\/ul><p><strong>7.1.1.2 Generelle atmosf\u00e6riske forhold<\/strong><\/p><p>N\u00e5r testene ikke utf\u00f8res under referanseatmosf\u00e6reforhold, anbefales det \u00e5 utf\u00f8re testene under f\u00f8lgende atmosf\u00e6riske forhold:<\/p><ul><li><p>Omgivelsestemperatur: 15 \u00b0C til 35 \u00b0C;<\/p><\/li><li><p>Relativ fuktighet: 45% til 75%;<\/p><\/li><li><p>Atmosf\u00e6risk trykk: 86 kPa til 106 kPa.<\/p><\/li><\/ul><p><strong>7.1.1.3 Andre milj\u00f8forhold<\/strong><\/p><p>Med unntak av jordens magnetfelt, b\u00f8r andre eksterne magnetfelt og mekaniske vibrasjoner v\u00e6re ubetydelige.<\/p><p><strong>7.1.2 Str\u00f8mforhold<\/strong><\/p><p><strong>7.1.2.1 Nominelle verdier<\/strong><\/p><p>Som spesifisert i 4.2.2.<\/p><p><strong>7.1.2.2 Toleranser<\/strong><\/p><p>Toleransene for testforholdene er som f\u00f8lger:<\/p><ul><li><p>Nominell spenning: \u00b11%;<\/p><\/li><li><p>Nominell frekvens: \u00b11%;<\/p><\/li><li><p>Harmonisk innhold: mindre enn 5%.<\/p><\/li><\/ul><p><strong>7.2 Generelle testforskrifter<\/strong><\/p><p><strong>7.2.1<\/strong> Det testede produktet skal v\u00e6re i sin normale installasjonsposisjon. Str\u00f8mforsyningen kan kobles til og forvarmes i 1 time for \u00e5 la den interne temperaturen i det testede produktet stabilisere seg.<\/p><p><strong>7.2.2<\/strong> Nullposisjonen til det testede produktet kan justeres f\u00f8r testen. Med mindre annet er spesifisert, skal ingen justeringer gj\u00f8res under testen.<\/p><p><strong>7.2.3<\/strong> Med mindre annet er spesifisert, skal det testede produktet og tilh\u00f8rende testutstyr stabiliseres under referanseforhold f\u00f8r m\u00e5linger tas, og alle arbeidsforhold som kan p\u00e5virke m\u00e5leresultatene skal observeres og registreres.<\/p><p><strong>7.2.4<\/strong> N\u00f8yaktigheten til standardinstrumentene som brukes i testene skal angis i testrapporten, og den grunnleggende feilgrensen skal v\u00e6re mindre enn eller lik en tredjedel av den grunnleggende feilgrensen for det testede produktet. Instrumentets omr\u00e5de skal samsvare med omr\u00e5det for de m\u00e5lte verdiene.<\/p><p><strong>7.2.5<\/strong> Under testen b\u00f8r str\u00f8minngangssignalet \u00f8kes eller reduseres sakte, slik at det n\u00e6rmer seg testpunktene i samme retning, slik at det ikke overskrides. Det \u00f8kende signalet b\u00f8r betraktes som det positive slaget, og det avtagende signalet som det reverserte slaget.<\/p><p><strong>7.2.6<\/strong> Med mindre annet er spesifisert, skal aktuatorens utg\u00e5ende aksel (stang) belastes med nominell last under testen. Lasten anses som positiv n\u00e5r dens aksjonsretning sammenfaller med bevegelsesretningen til utg\u00e5ende aksel (stang); ellers anses den som negativ.<\/p><p><strong>7.2.7<\/strong> Med mindre annet er spesifisert, skal testm\u00e5lepunktene v\u00e6re ved 0%, 25%, 50%, 75% og 100% i inngangsomr\u00e5det. Hvert testpunkt skal m\u00e5les tre ganger i b\u00e5de \u00f8kende og synkende signalretning. Fabrikkinspeksjon tillater m\u00e5ling av hvert testpunkt \u00e9n gang.<\/p><p><strong>7.2.8<\/strong> Med mindre annet er spesifisert, skal p\u00e5virkningsfaktorene for testen kun endres innenfor de spesifiserte arbeidsforholdene. Alle andre arbeidsforhold skal forbli konstante under referanseforhold.<\/p><p><strong>7.2.9<\/strong> Hvis det ikke er mulig \u00e5 utf\u00f8re p\u00e5virkningsfaktortester under referanseatmosf\u00e6reforhold p\u00e5 grunn av forholdene, kan testen utf\u00f8res under generelle atmosf\u00e6riske forhold.<\/p><p><strong>7.2.10<\/strong> Med mindre annet er spesifisert, er det nominelle slaglengdeomr\u00e5det for testen som f\u00f8lger:<\/p><ul><li><p>Flersving: 10 svinger;<\/p><\/li><li><p>Vinkelslag: 90\u00b0;<\/p><\/li><li><p>Line\u00e6r slaglengde: 16 mm.<\/p><\/li><\/ul><p><strong>7.3 Grunnleggende feil<\/strong><\/p><p>Basisfeilen beregnes ved \u00e5 sakte \u00f8ke eller redusere inngangssignalet, registrere inngangssignalverdiene og slaglengdene til utg\u00e5ende aksel (stang) i b\u00e5de positiv og revers slaglengderetning, i henhold til formel (1).<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/jb-t-8219-2016-equition1.webp\" width=\"887\" height=\"95\" \/><\/p><p><strong>Formel (1)<\/strong><\/p><p>Hvor:<\/p><ul><li><p>\u03b4: Grunnfeil, %;<\/p><\/li><li><p>L1: Slaglengdeverdien til utg\u00e5ende aksel (stang), i grader (\u00b0), millimeter (mm) eller omdreininger (r);<\/p><\/li><li><p>Lo: Teoretisk slaglengdeverdi for utg\u00e5ende aksel (stang), i grader (\u00b0), millimeter (mm) eller omdreininger (r);<\/p><\/li><li><p>L: Nominelt slaglengdeomr\u00e5de for utg\u00e5ende aksel (stang), i grader (\u00b0), millimeter (mm) eller omdreininger (r).<\/p><\/li><\/ul><p>Sjekk om grunnfeilen ved hvert m\u00e5lepunkt overstiger grensen spesifisert i 6.1.1.<\/p><p><strong>7.4 Grunnavvik for posisjonsutgangssignal<\/strong><\/p><p>Posisjonsutgangssignalet er koblet til en lastimpedans p\u00e5 250 \u03a9, og aktuatoren kj\u00f8res til \u00abhelt lukket\u00bb posisjon. Juster posisjonsutgangssignalet til 4 mA; kj\u00f8r aktuatoren til \u00abhelt \u00e5pen\u00bb posisjon, og juster posisjonsutgangssignalet til 20 mA. Kj\u00f8r deretter aktuatoren og registrer posisjonsutgangssignalverdiene p\u00e5 hvert punkt i b\u00e5de positiv og revers slagretning. Grunnavviket beregnes i henhold til formel (2).<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/equition2.webp\" width=\"880\" height=\"99\" \/><\/p><p><strong>Formel (2)<\/strong><\/p><p>Hvor:<\/p><ul><li><p>\u25b30: Grunnavvik for posisjonsutgangssignal, %;<\/p><\/li><li><p>Io: Teoretisk verdi av posisjonsutgangssignalet, i milliampere (mA);<\/p><\/li><li><p>I1: M\u00e5lt verdi av posisjonsutgangssignalet, i milliampere (mA);<\/p><\/li><li><p>I: Omr\u00e5de for posisjonsutgangssignalet, i milliampere (mA). (For 4 mA til 20 mA, I = 16 mA; for 0 mA til 20 mA, I = 20 mA).<\/p><\/li><\/ul><p>Kontroller om grunnavviket ved hvert m\u00e5lepunkt overstiger grensen spesifisert i 6.1.2.<\/p><p><strong>7.5 Hysterese<\/strong><\/p><p>Aktuatorens hysterese bestemmes av den maksimale algebraiske forskjellen mellom grunnfeilene for fremover- og bakoverslagene m\u00e5lt ved hvert testpunkt, som bestemt i 7.3 og 7.4.<\/p><p><strong>7.6 D\u00f8dsone<\/strong><\/p><p>For reguleringsaktuatorer b\u00f8r d\u00f8dsonen m\u00e5les ved 25%, 50% og 75% av nominell slaglengde. M\u00e5letrinnene er som f\u00f8lger:<\/p><ul><li><p>\u00d8k (eller reduser) inngangssignalet sakte inntil en merkbar slaglengdeendring oppst\u00e5r ved utg\u00e5ende aksel (stang), og registrer inngangssignalverdien p\u00e5 dette punktet I (mA);<\/p><\/li><li><p>Reduser (eller \u00f8k) deretter inngangssignalet sakte i motsatt retning inntil det oppst\u00e5r en merkbar slaglengdeendring p\u00e5 utg\u00e5ende aksel (stang), og registrer inngangssignalverdien I\u00b2 (mA).<\/p><\/li><\/ul><p>D\u00f8dsonen beregnes i henhold til formel (3).<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/equition3.webp\" width=\"907\" height=\"115\" \/><\/p><p><strong>Formel (3)<\/strong><\/p><p>Hvor:<\/p><ul><li><p>\u25b3: D\u00f8dsone, %.<\/p><\/li><\/ul><p><strong>7.7 Tidsforsinkelse<\/strong><\/p><p>P\u00e5f\u00f8r et trinnsignal p\u00e5 15% i inngangsomr\u00e5det til inngangssignalterminalen til den regulerende aktuatoren, bruk et oscilloskop til \u00e5 registrere inngangssignalkurven og posisjonsutgangssignalkurven, og observer tidsforskjellen fra det f\u00f8rste inngangssignalet til starten av utgangssignalendringen for \u00e5 se om den overskrider grensen spesifisert i 6.1.5.<\/p><p><strong>7.8 Feil i nominell slagtid<\/strong><\/p><p>P\u00e5f\u00f8r 45% til 55% av den nominelle belastningen p\u00e5 aktuatoren, p\u00e5f\u00f8r et trinnsignal som er tilstrekkelig til \u00e5 bevege aktuatorens utg\u00e5ende aksel (stang) gjennom det nominelle slaglengden, og registrer tiden det tar for utg\u00e5ende aksel (stang) \u00e5 bevege seg det nominelle slaglengden. Feilen for nominelt slaglengde beregnes i henhold til formel (4).<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/equition4.webp\" width=\"865\" height=\"85\" \/><\/p><p><strong>Formel (4)<\/strong><\/p><p>Hvor:<\/p><ul><li><p>\u03b4t: Nominell slagtidsfeil, %;<\/p><\/li><li><p>t1: M\u00e5lt tid det tar for utg\u00e5ende aksel (stang) \u00e5 bevege seg med nominell slaglengde, i sekunder (s);<\/p><\/li><li><p>t: Teoretisk nominell slagtid, i sekunder (s).<\/p><\/li><\/ul><p><strong>7.9 Startegenskaper<\/strong><\/p><p>P\u00e5f\u00f8r en reversert nominell belastning p\u00e5 aktuatorens utg\u00e5ende aksel (stang), og endre str\u00f8mforsyningsspenningen til den nedre grenseverdien. P\u00e5f\u00f8r deretter inngangssignalet og observer om aktuatoren kan starte normalt.<\/p><p><strong>7.10 Repeterbarhetsfeil for slagkontrollmekanisme<\/strong><\/p><p>For aktuatorer med slagkontrollmekanisme, p\u00e5f\u00f8r 25% til 30% av den nominelle belastningen p\u00e5 utg\u00e5ende aksel (stang) og betjen aktuatoren vekselvis i fremover- og bakoverslag fem ganger. Observer og registrer slagverdiene til utg\u00e5ende aksel (stang) n\u00e5r slagkontrollmekanismen kobler. Beregn feilen for hver registrerte verdi sammenlignet med basisverdien og avgj\u00f8r om feilen overstiger grensen spesifisert i 6.1.8.<\/p><p><strong>7.11 Isolasjonsmotstand<\/strong><\/p><p>Under generelle atmosf\u00e6riske forhold og med aktuatoren ubelastet, koble fra str\u00f8mforsyningen til det testede produktet og hold str\u00f8mbryteren i \u00abp\u00e5\u00bb-posisjon. Kortslutt inngangs- og str\u00f8mterminalene, og bruk deretter en 500 V DC isolasjonstester til \u00e5 m\u00e5le isolasjonsmotstanden mellom terminalene som spesifisert i 6.1.9.<\/p><p><strong>7.12 Isolasjonsstyrke<\/strong><\/p><p>Under generelle atmosf\u00e6riske forhold og med aktuatoren ubelastet, koble fra str\u00f8mforsyningen og hold str\u00f8mbryteren i \u00abp\u00e5\u00bb-posisjon. Kortslutt inngangs- og str\u00f8mterminalene, og \u00f8k deretter testspenningen sakte fra null til den angitte verdien i henhold til spenningen og frekvensen spesifisert i 6.1.10, og hold den i 1 minutt. Observer om det er noen sammenbrudd eller lysbuer, senk deretter testspenningen sakte til null og koble fra teststr\u00f8mmen.<\/p><p><strong>7.13 Temperatur\u00f8kning<\/strong><\/p><p>F\u00f8r testen, m\u00e5l kuldemotstanden til motor- og krafttransformatorviklingene ved hjelp av en bro, kj\u00f8r deretter kontinuerlig i 12 timer i henhold til 7.14 og m\u00e5l umiddelbart varmmotstanden til motor- og krafttransformatorviklingene. Beregn temperatur\u00f8kningen i henhold til formel (5).<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/equition5.webp\" width=\"994\" height=\"89\" \/><\/p><p><strong>Formel (5)<\/strong><\/p><p>Hvor:<\/p><ul><li><p>Q: Temperatur\u00f8kning, i Celsius (\u00b0C);<\/p><\/li><li><p>R\u2082: Varm motstand i viklingen, i ohm (\u03a9);<\/p><\/li><li><p>R\u2081: Kuldemotstanden til viklingen, i ohm (\u03a9);<\/p><\/li><li><p>T1: Romtemperatur under m\u00e5ling av kuldemotstand, i Celsius (\u00b0C);<\/p><\/li><li><p>T\u2082: Romtemperatur under varm motstand<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"59\" data-end=\"97\"><strong>7.14 Langsiktig driftsstabilitet<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"99\" data-end=\"370\">Betjen aktuatoren innenfor dens nominelle slaglengde og p\u00e5f\u00f8r 30% av den nominelle belastningen, med en driftssyklus p\u00e5 20% til 80%. Utf\u00f8r 48 timers drift som angitt i 4.2.6, med antall sykluser per time. Etter testen, kontroller om aktuatoren oppfyller kravene i 6.1.12.<\/p><p data-start=\"372\" data-end=\"448\"><strong>7.15 Maksimal og minimal kontrollmoment og skyvekraft reproduserbarhetsfeil<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"450\" data-end=\"1395\">Testprosedyre som f\u00f8lger: a) Installer aktuatoren p\u00e5 testbenken, still inn momentbeskyttelsesverdien i b\u00e5de \u00e5pen og lukket retning til maksimal kontrollmoment- eller skyvekraftverdi, og belast aktuatoren gradvis til en alarm for &quot;momentoverbelastning&quot; eller &quot;skyvekraftoverbelastning&quot; utl\u00f8ses. M\u00e5l utgangsmoment- eller skyvekraftverdien. M\u00e5l tre ganger i hver retning og ta gjennomsnittsverdien som basisverdi for utgangsmoment eller skyvekraft. b) Installer aktuatoren p\u00e5 testbenken, still inn momentbeskyttelsesverdien i b\u00e5de \u00e5pen og lukket retning til minimum kontrollmoment- eller skyvekraftverdi, og belast aktuatoren gradvis til en alarm for &quot;momentoverbelastning&quot; eller &quot;skyvekraftoverbelastning&quot; utl\u00f8ses. M\u00e5l utgangsmoment- eller skyvekraftverdien. M\u00e5l tre ganger i hver retning og ta gjennomsnittsverdien som basisverdi for utgangsmoment eller skyvekraft. c) Beregn reproduserbarhetsfeilen for kontrollmomentet eller skyvekraften i henhold til formel (6).<\/p><p data-start=\"450\" data-end=\"1395\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/equition6.webp\" width=\"925\" height=\"98\" \/><\/p><p class=\"\" data-start=\"1397\" data-end=\"1428\"><strong data-start=\"1397\" data-end=\"1411\">Formel 6:<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"1397\" data-end=\"1428\">I denne formelen:<\/p><ul data-start=\"1429\" data-end=\"1630\"><li class=\"\" data-start=\"1429\" data-end=\"1490\"><p class=\"\" data-start=\"1431\" data-end=\"1490\">\u03b40: Reproduserbarhetsfeil for kontrollmoment eller skyvekraft, i %<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1491\" data-end=\"1560\"><p class=\"\" data-start=\"1493\" data-end=\"1560\">Ms: M\u00e5lt utgangsmoment eller skyvekraftverdi, i N\u00b7m (eller skyvekraft i N)<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1561\" data-end=\"1630\"><p class=\"\" data-start=\"1563\" data-end=\"1630\">Mz: Basisverdi for utg\u00e5ende dreiemoment eller skyvekraft, i N\u00b7m (eller skyvekraft i N).<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1632\" data-end=\"1673\"><strong>7.16 Manuell-elektrisk brytermekanisme<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"1675\" data-end=\"2404\">Testprosedyre som f\u00f8lger: a) Kontroll av tomgangsbryter. Bytt aktuatoren fra elektrisk til manuell modus, roter h\u00e5ndhjulet for \u00e5 dreie utg\u00e5ende aksel med klokken og mot klokken i minst \u00e9n full omdreining; deretter betjenes aktuatoren elektrisk for \u00e5 dreie utg\u00e5ende aksel i begge retninger i minst \u00e9n full omdreining. Gjenta to ganger og bekreft om den oppfyller kravene i 6.1.14. b) Kontroll av belastet bryter. Installer aktuatoren p\u00e5 testbenken, juster beskyttelsesmomentet i b\u00e5de \u00e5pen og lukket retning til maksimalt kontrollmoment, og belast aktuatoren gradvis til momentbryteren aktiveres. Etter stopp, uten avlastning, gjenta testen i del a) for \u00e5 bekrefte om den oppfyller kravene i 6.1.14.<\/p><p data-start=\"2406\" data-end=\"2435\"><strong>7.17 Intelligente funksjoner<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"2437\" data-end=\"2464\"><strong data-start=\"2437\" data-end=\"2464\">7.17.1 Skjermfunksjon<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"2466\" data-end=\"2680\">Kontroller om arbeidsparametrene, driftsstatusinformasjonen, feilalarmer og annen skjerminformasjon er normal, og om skjerminnholdet er fullstendig og tydelig via menneske-maskin-grensesnittet.<\/p><p class=\"\" data-start=\"2682\" data-end=\"2719\"><strong data-start=\"2682\" data-end=\"2719\">7.17.2 Parameterinnstillingsfunksjon<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"2721\" data-end=\"2918\">Uten \u00e5 \u00e5pne det elektriske dekselet, sjekk om menneske-maskin-grensesnittet tillater innstilling av parametere som slaglengde, dreiemoment, kalibrering av str\u00f8minngangssignal og justering av utgangssignal.<\/p><p class=\"\" data-start=\"2920\" data-end=\"2961\"><strong data-start=\"2920\" data-end=\"2961\">7.17.3 Konfigurasjonsfunksjon p\u00e5 stedet<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"2963\" data-end=\"3307\">Uten \u00e5 \u00e5pne det elektriske dekselet, bruk menneske-maskin-grensesnittet til \u00e5 stille inn aktuatorens 4-veis bryterkontaktutganger som f\u00f8lger: \u00e5pen posisjon lukket, \u00e5pen posisjon \u00e5pen, lukket posisjon lukket, lukket posisjon \u00e5pen. Start aktuatoren i \u00e5pen og lukket posisjon, og kontroller om bryterkontaktutgangene oppfyller de angitte kravene.<\/p><p class=\"\" data-start=\"3309\" data-end=\"3411\">Hvis aktuelt, sjekk oppf\u00f8rselen etter str\u00f8mbrudd og juster parametere som momentbeskyttelse.<\/p><p class=\"\" data-start=\"3413\" data-end=\"3463\"><strong data-start=\"3413\" data-end=\"3463\">7.17.4 Selvdiagnose og alarmfunksjon for feil<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"3465\" data-end=\"3643\">I tomgang, koble til str\u00f8m til aktuatoren og koble fra motortemperaturledningen fra aktuatorens kontrollsystem for \u00e5 sjekke om alarmen for overoppheting av motoren er utl\u00f8st.<\/p><p class=\"\" data-start=\"3645\" data-end=\"3693\"><strong data-start=\"3645\" data-end=\"3693\">7.17.5 Selvtilpasningsfunksjon for effektsekvens<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"3695\" data-end=\"3874\">For aktuatorer som bruker trefasestr\u00f8m, endre faserekkef\u00f8lgen til str\u00f8mforsyningen og bekreft om koblingsretningen er riktig i b\u00e5de lokal og fjernkontrollmodus.<\/p><p class=\"\" data-start=\"3876\" data-end=\"3941\"><strong data-start=\"3876\" data-end=\"3941\">7.17.6 Kontinuerlig m\u00e5lefunksjon for utg\u00e5ende dreiemoment (skyvekraft)<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"3943\" data-end=\"4152\">Plasser aktuatoren p\u00e5 testbenken, og endre det p\u00e5f\u00f8rte dreiemomentet (skyvekraften) kontinuerlig under drift for \u00e5 observere om de viste dreiemoment- (skyvekraft-) verdiene endres tilsvarende p\u00e5 menneske-maskin-grensesnittet.<\/p><p data-start=\"4154\" data-end=\"4168\"><strong>7.18 St\u00f8y<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"4170\" data-end=\"4428\">I et rom med lukkede vinduer og d\u00f8rer og bakgrunnsst\u00f8y som ikke overstiger 45 dB, utf\u00f8r en tomgangsstart av aktuatoren og m\u00e5l st\u00f8yen i en avstand p\u00e5 1 meter fra aktuatoroverflaten. Bekreft at st\u00f8yen oppfyller kravene i 6.1.16.<\/p><p data-start=\"4430\" data-end=\"4487\"><strong>7.19 Trinnl\u00f8s (frekvensomforming) hastighetsregulering<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"4489\" data-end=\"4676\">Still aktuatoren til \u00e5 redusere hastigheten n\u00e5r den n\u00e5r m\u00e5lposisjonen, og test om hastigheten endres innenfor det angitte omr\u00e5det ved forskjellige belastningsforhold for \u00e5 bekrefte at den samsvarer.<\/p><p data-start=\"4678\" data-end=\"4719\"><strong>7.20 P\u00e5virkning av milj\u00f8temperatur<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"60\" data-end=\"204\">Aktuatoren skal plasseres i et temperaturtestkammer under tomgang. Testtemperaturene og testsekvensen er som f\u00f8lger:<\/p><ul data-start=\"206\" data-end=\"602\"><li class=\"\" data-start=\"206\" data-end=\"339\"><p class=\"\" data-start=\"208\" data-end=\"278\"><strong data-start=\"208\" data-end=\"277\">For aktuatorer med en driftstemperatur p\u00e5 -10 \u00b0C til 55 \u00b0C<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"281\" data-end=\"339\"><li class=\"\" data-start=\"281\" data-end=\"336\"><p class=\"\" data-start=\"283\" data-end=\"336\">20 \u00b0C (referanse), 40 \u00b0C, 55 \u00b0C, 20 \u00b0C, 0 \u00b0C, -10 \u00b0C, 20 \u00b0C;<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"340\" data-end=\"470\"><p class=\"\" data-start=\"342\" data-end=\"412\"><strong data-start=\"342\" data-end=\"411\">For aktuatorer med en driftstemperatur p\u00e5 -20 \u00b0C til 60 \u00b0C<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"415\" data-end=\"470\"><li class=\"\" data-start=\"415\" data-end=\"470\"><p class=\"\" data-start=\"417\" data-end=\"470\">20 \u00b0C (referanse), 40 \u00b0C, 60 \u00b0C, 20 \u00b0C, 0 \u00b0C, -20 \u00b0C, 20 \u00b0C;<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"472\" data-end=\"602\"><p class=\"\" data-start=\"474\" data-end=\"544\"><strong data-start=\"474\" data-end=\"543\">For aktuatorer med en driftstemperatur p\u00e5 -30 \u00b0C til 70 \u00b0C<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"547\" data-end=\"602\"><li class=\"\" data-start=\"547\" data-end=\"602\"><p class=\"\" data-start=\"549\" data-end=\"602\">20 \u00b0C (referanse), 45 \u00b0C, 70 \u00b0C, 20 \u00b0C, 0 \u00b0C, -30 \u00b0C, 20 \u00b0C.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"604\" data-end=\"1449\">Hvis alle parter er enige om det, kan tester utf\u00f8res ved kun fire temperaturpunkter: 20 \u00b0C (referanse), maksimumstemperatur, minimumstemperatur og 20 \u00b0C. Den tillatte toleransen ved hvert temperaturpunkt er \u00b12 \u00b0C. Ved hvert temperaturpunkt b\u00f8r temperaturen opprettholdes i 2 timer for \u00e5 la produktets interne komponenter oppn\u00e5 termisk stabilitet. Ved posisjonene 0% og 100% ved full slaglengde b\u00f8r lav- og h\u00f8yverdiene for proporsjonalkontroll- og posisjonssignalutgang m\u00e5les. Gjennomsnittet av tre m\u00e5linger ved hvert temperaturpunkt b\u00f8r tas. Endringene i lav- og h\u00f8yverdiene ved hvert temperaturpunkt, n\u00e5r temperaturen endres med 10 \u00b0C, b\u00f8r beregnes ved hjelp av formlene (7) og (8), og det b\u00f8r bekreftes at resultatene oppfyller kravene i avsnitt 6.2.1.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/equition7.webp\" width=\"960\" height=\"116\" \/><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/equition8.webp\" width=\"958\" height=\"130\" \/><\/p><p class=\"\" data-start=\"1513\" data-end=\"1519\">Hvor:<\/p><ul data-start=\"1521\" data-end=\"2468\"><li class=\"\" data-start=\"1521\" data-end=\"1647\"><p class=\"\" data-start=\"1523\" data-end=\"1647\"><strong data-start=\"1523\" data-end=\"1530\">\u25b3T0<\/strong>Endringen i de lave og h\u00f8ye verdiene til posisjonsutgangssignalet n\u00e5r temperaturen endres med 10 \u00b0C, i %;<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1648\" data-end=\"1773\"><p class=\"\" data-start=\"1650\" data-end=\"1773\"><strong data-start=\"1650\" data-end=\"1657\">XTi<\/strong>: De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye verdiene for posisjonsutgangssignalet ved den tilst\u00f8tende temperaturen, i milliampere (mA);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1774\" data-end=\"1899\"><p class=\"\" data-start=\"1776\" data-end=\"1899\"><strong data-start=\"1776\" data-end=\"1783\">XT0<\/strong>: De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye verdiene for posisjonsutgangssignalet ved starttemperaturen, i milliampere (mA);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1900\" data-end=\"1960\"><p class=\"\" data-start=\"1902\" data-end=\"1960\"><strong data-start=\"1902\" data-end=\"1908\">Ti<\/strong>: Den tilst\u00f8tende temperaturen, i grader Celsius (\u00b0C);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1961\" data-end=\"2021\"><p class=\"\" data-start=\"1963\" data-end=\"2021\"><strong data-start=\"1963\" data-end=\"1969\">T0<\/strong>Starttemperaturen, i grader Celsius (\u00b0C);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2022\" data-end=\"2144\"><p class=\"\" data-start=\"2024\" data-end=\"2144\"><strong data-start=\"2024\" data-end=\"2031\">\u25b3T1<\/strong>Endringen i de lave og h\u00f8ye verdiene til utg\u00e5ende aksel (stang) n\u00e5r temperaturen endres med 10 \u00b0C, i %;<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2145\" data-end=\"2306\"><p class=\"\" data-start=\"2147\" data-end=\"2306\"><strong data-start=\"2147\" data-end=\"2154\">LTi<\/strong>: De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) ved tilst\u00f8tende temperatur, i grader (\u00b0), millimeter (mm) eller rotasjoner (r);<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2307\" data-end=\"2468\"><p class=\"\" data-start=\"2309\" data-end=\"2468\"><strong data-start=\"2309\" data-end=\"2316\">LT0<\/strong>: De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) ved starttemperaturen, i grader (\u00b0), millimeter (mm) eller rotasjoner (r).<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4943\" data-end=\"4967\"><strong>7.21 Fuktighetsp\u00e5virkning<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"4969\" data-end=\"5201\">Plasser aktuatoren i et temperatur- og fuktighetskammer, \u00f8k temperaturen til 40 \u00b0C \u00b1 2 \u00b0C, og juster fuktigheten til 91%\u201395%, og hold den der i 48 timer. Etter testen, sjekk aktuatorens isolasjonsmotstand som spesifisert.<\/p><p><strong>7.22 P\u00e5virkning av str\u00f8mforsyningsspenning<\/strong><\/p><p>Under tomgang justeres aktuatorens str\u00f8mforsyningsspenning fra nominell verdi til b\u00e5de \u00f8vre og nedre grenseverdier. Ved posisjonene 0% og 100% for full slaglengde m\u00e5les lav- og h\u00f8yverdiene for proporsjonalstyrings- og posisjonssignalutganger. Gjennomsnittet av tre m\u00e5linger p\u00e5 hvert punkt tas, og endringene i nedre grense og omr\u00e5de beregnes ved hjelp av formlene (9) og (10). Resultatene b\u00f8r verifiseres for \u00e5 oppfylle kravene i avsnitt 6.2.3.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/equition9-10.webp\" width=\"969\" height=\"213\" \/><\/p><p>Hvor:<\/p><ul><li><p><strong>\u25b3V0<\/strong>Endringen i de lave og h\u00f8ye verdiene til posisjonsutgangssignalet n\u00e5r str\u00f8mforsyningsspenningen endres, i %;<\/p><\/li><li><p><strong>XV1<\/strong>: De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye verdiene for posisjonsutgangssignalet ved \u00f8vre og nedre grensespenninger, i milliampere (mA);<\/p><\/li><li><p><strong>XV0<\/strong>De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye verdiene for posisjonsutgangssignalet ved nominell spenning, i milliampere (mA);<\/p><\/li><li><p><strong>\u25b3VL<\/strong>Endringen i de lave og h\u00f8ye verdiene til utgangsakselen (stangen) n\u00e5r str\u00f8mforsyningsspenningen endres, i %;<\/p><\/li><li><p><strong>LV1<\/strong>De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye slaglengdeverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) ved \u00f8vre og nedre grensespenninger, i grader (\u00b0), millimeter (mm) eller rotasjoner (r);<\/p><\/li><li><p><strong>LV0<\/strong>: De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) ved nominell spenning, i grader (\u00b0), millimeter (mm) eller rotasjoner (r).<\/p><\/li><\/ul><p><strong>7.23 Mekanisk vibrasjonsp\u00e5virkning<\/strong><\/p><p>Aktuatoren er installert p\u00e5 et vibrasjonsteststativ under tomgang. Aktuatoren kj\u00f8res til b\u00e5de 0%- og 100%-posisjonene for full slaglengde. Vibrasjon med sveipefrekvens p\u00e5f\u00f8res med en frekvens p\u00e5 10 Hz til 150 Hz i tre innbyrdes vinkelrette retninger for \u00e5 identifisere resonanspunktet. Hvis et resonanspunkt blir funnet, utf\u00f8res vibrasjonstester ved resonansfrekvensen i 30 minutter. Hvis det ikke blir funnet noe resonanspunkt, utf\u00f8res en 30-minutters vibrasjonstest ved en frekvens p\u00e5 150 Hz.<\/p><p>Under testen m\u00e5les lav- og h\u00f8yverdiene til aktuatorens utgang. Endringene i lav- og h\u00f8yverdiene beregnes ved hjelp av formlene (11) og (12). Resultatene b\u00f8r verifiseres for \u00e5 oppfylle kravene i avsnitt 6.2.4.<\/p><p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/tech\/images\/equition11-12.webp\" width=\"950\" height=\"231\" \/><\/strong><\/p><p>Hvor:<\/p><ul><li><p><strong>\u25b3J0<\/strong>Endringen i de lave og h\u00f8ye verdiene til posisjonsutgangssignalet p\u00e5 grunn av mekanisk vibrasjon i %;<\/p><\/li><li><p><strong>XJ1<\/strong>De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye verdiene for posisjonsutgangssignalet under vibrasjonstesten, i milliampere (mA);<\/p><\/li><li><p><strong>XJ0<\/strong>De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye verdiene for posisjonsutgangssignalet f\u00f8r vibrasjonstesten, i milliampere (mA);<\/p><\/li><li><p><strong>\u25b3JL<\/strong>Endringen i de lave og h\u00f8ye verdiene til utg\u00e5ende aksel (stang) p\u00e5 grunn av mekanisk vibrasjon, i %;<\/p><\/li><li><p><strong>LJ1<\/strong>De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) under vibrasjonstesten, i grader (\u00b0), millimeter (mm) eller rotasjoner (r);<\/p><\/li><li><p><strong>LJ0<\/strong>: De m\u00e5lte lave og h\u00f8ye slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) f\u00f8r vibrasjonstesten, i grader (\u00b0), millimeter (mm) eller rotasjoner (r).<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"60\" data-end=\"104\"><strong data-start=\"60\" data-end=\"104\">7.24 Milj\u00f8p\u00e5virkning fra transport<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"106\" data-end=\"379\">Temperatur-, st\u00f8t- og frittfalltester skal utf\u00f8res i henhold til testparametrene spesifisert i avsnitt 6.2.5 i denne standarden og metodene i GB\/T 25480. Etter testene kan nullposisjonen justeres, etterfulgt av ytelsestesting og visuell inspeksjon.<\/p><p class=\"\" data-start=\"381\" data-end=\"523\">Merk: Hvis p\u00e5virkningstesten for milj\u00f8temperatur allerede er utf\u00f8rt ved 55 \u00b0C (eller h\u00f8yere), kan h\u00f8ytemperaturtesten fravikes.<\/p><p class=\"\" data-start=\"530\" data-end=\"595\"><strong data-start=\"530\" data-end=\"595\">7.25 Immunitet mot radiofrekvensstr\u00e5ling fra elektromagnetiske felt<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"597\" data-end=\"1108\">Under tomgang flyttes aktuatoren til 50%-posisjonen for fullt slag. Et utstr\u00e5lt elektromagnetisk felt i frekvensomr\u00e5det 80 MHz til 1000 MHz med en intensitet p\u00e5 3 V\/m p\u00e5f\u00f8res i en avstand p\u00e5 3 meter fra aktuatoren, i samsvar med kravene i GB\/T 17626.3. Under denne testen observeres og registreres endringer i posisjonstilbakemeldingsutgangssignalet eller slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) for \u00e5 bekrefte at verdiene oppfyller kravene i avsnitt 6.2.6 i denne standarden.<\/p><p class=\"\" data-start=\"1115\" data-end=\"1164\"><strong data-start=\"1115\" data-end=\"1164\">7.26 Immunitet mot elektrisk rask transient\/burst<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"1166\" data-end=\"1666\">Under tomgang flyttes aktuatoren til 50%-posisjonen for fullt slag. Testspenningen p\u00e5f\u00f8res i henhold til kravene i GB\/T 17626.4, med positive og negative 1000 V p\u00e5 str\u00f8mforsyningsterminalen og positive og negative 500 V p\u00e5 signalinngangsterminalen. Under denne testen observeres og registreres endringer i posisjonstilbakemeldingsutgangssignalet eller slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) for \u00e5 bekrefte at verdiene oppfyller kravene i avsnitt 6.2.7 i denne standarden.<\/p><p class=\"\" data-start=\"1673\" data-end=\"1706\"><strong data-start=\"1673\" data-end=\"1706\">7.27 Overspenningsimmunitet (impulsimmunitet)<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"1708\" data-end=\"2127\">Under tomgang flyttes aktuatoren til 50%-posisjonen for fullt slag. En positiv og negativ 1 kV spenning p\u00e5f\u00f8res mellom aktuatorens str\u00f8mforsyningsledning og jord, i henhold til GB\/T 17626.5. Under denne testen observeres og registreres endringer i posisjonstilbakemeldingsutgangssignalet eller slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) for \u00e5 bekrefte at verdiene oppfyller kravene i avsnitt 6.2.8 i denne standarden.<\/p><p class=\"\" data-start=\"2134\" data-end=\"2175\"><strong data-start=\"2134\" data-end=\"2175\">7.28 Immunitet mot elektrostatisk utladning<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"2177\" data-end=\"2684\">Under tomgang flyttes aktuatoren til 50%-posisjonen for fullt slag. Aktuatorens skall er sikkert jordet. Positiv og negativ 4 kV kontaktutladning og deretter positiv og negativ 8 kV luftutladning p\u00e5f\u00f8res aktuatoren, i henhold til kravene i GB\/T 17626.2. Under denne testen observeres og registreres endringer i posisjonstilbakemeldingsutgangssignalet eller slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) for \u00e5 bekrefte at verdiene oppfyller kravene i avsnitt 6.2.9 i denne standarden.<\/p><p class=\"\" data-start=\"2691\" data-end=\"2739\"><strong data-start=\"2691\" data-end=\"2739\">7.29 Immunitet mot magnetfelt for str\u00f8mfrekvens<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"2741\" data-end=\"3201\">Under tomgangsforhold plasseres aktuatoren p\u00e5 teststativet for eksternt magnetfelt og flyttes til 50%-posisjonen for fullt slag. Magnetfeltstyrken er 400 A\/m, og testretningene er X\/Y\/Z, i samsvar med GB\/T 17626.8. Under denne testen observeres og registreres endringer i posisjonstilbakemeldingsutgangssignalet eller slagverdiene for utg\u00e5ende aksel (stang) for \u00e5 bekrefte at verdiene oppfyller kravene i avsnitt 6.2.10 i denne standarden.<\/p><p class=\"\" data-start=\"3208\" data-end=\"3227\"><strong data-start=\"3208\" data-end=\"3227\">7.30 Opptreden<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"3229\" data-end=\"3638\">Visuelle og taktile metoder b\u00f8r brukes for \u00e5 kontrollere om overflaten er flat og glatt, uten sprekker, grader eller andre defekter som p\u00e5virker utseendet. Overflatebelegget skal v\u00e6re godt festet, flatt, glatt og ensartet i fargen, uten oljeflekker, fordypninger eller andre mekaniske skader. For aktuatorer med displayfunksjoner skal displayet v\u00e6re tydelig synlig uten manglende tegn.<\/p><p class=\"\" data-start=\"3645\" data-end=\"3680\"><strong data-start=\"3645\" data-end=\"3680\">7.31 Kapslingsbeskyttelsesniv\u00e5<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"3682\" data-end=\"3797\">IP67- eller IP65-kapslingsbeskyttelsestesten b\u00f8r utf\u00f8res i henhold til metoden spesifisert i GB 4208\u20142008.<\/p><p class=\"\" data-start=\"3804\" data-end=\"3840\"><strong data-start=\"3804\" data-end=\"3840\">7.32 Eksplosjonssikker ytelse<\/strong><\/p><p class=\"\" data-start=\"3842\" data-end=\"3982\">Eksplosjonssikre tester b\u00f8r utf\u00f8res av en nasjonalt anerkjent testenhet, i henhold til kravene i GB 3836.1 og GB 3836.2.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b1b566 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b1b566\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8 inspeksjonsregler<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-664b2f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"664b2f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"82\" data-end=\"105\"><strong data-start=\"82\" data-end=\"104\">8.1 Fabrikkinspeksjon<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"109\" data-end=\"376\"><li class=\"\" data-start=\"109\" data-end=\"316\"><p class=\"\" data-start=\"111\" data-end=\"316\">Hver aktuator m\u00e5 inspiseres og godkjennes av produsentens kvalitetsinspeksjonsavdeling. F\u00f8rst etter at inspeksjonsavdelingen har utstedt et samsvarssertifikat for produktet, kan produktet sendes.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"320\" data-end=\"376\"><p class=\"\" data-start=\"322\" data-end=\"376\">Fabrikkinspeksjonspunktene er spesifisert i tabell 3.<\/p><\/li><\/ul><p><strong data-start=\"381\" data-end=\"397\">8.2 Typetesting<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"402\" data-end=\"990\"><li class=\"\" data-start=\"402\" data-end=\"875\"><p class=\"\" data-start=\"404\" data-end=\"471\">Typetesting b\u00f8r utf\u00f8res under f\u00f8lgende omstendigheter:<\/p><ul data-start=\"402\" data-end=\"990\"><li class=\"\" data-start=\"477\" data-end=\"526\"><p class=\"\" data-start=\"479\" data-end=\"526\">Identifisering av nyutviklede produkter.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"532\" data-end=\"676\"><p class=\"\" data-start=\"534\" data-end=\"676\">For produkter i normal produksjon, hvis det er betydelige endringer i struktur, materialer eller prosesser som kan p\u00e5virke produktets ytelse.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"682\" data-end=\"729\"><p class=\"\" data-start=\"684\" data-end=\"729\">Hvis det kreves av relevante nasjonale myndigheter.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"735\" data-end=\"792\"><p class=\"\" data-start=\"737\" data-end=\"792\">Hvis produktet har v\u00e6rt utg\u00e5tt i over ett \u00e5r.<\/p><ul data-start=\"402\" data-end=\"990\"><li class=\"\" data-start=\"798\" data-end=\"875\"><p class=\"\" data-start=\"800\" data-end=\"875\">Hvis produktet har v\u00e6rt i kontinuerlig produksjon i mer enn tre \u00e5r.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"879\" data-end=\"990\"><p class=\"\" data-start=\"881\" data-end=\"990\">Under typetesting skal pr\u00f8vetakingsmetoden v\u00e6re i samsvar med bestemmelsene i GB\/T 18271.1\u20142000, avsnitt 6.7.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"995\" data-end=\"1261\"><strong data-start=\"995\" data-end=\"1015\">8.3 Inspeksjonspunkter<\/strong>Tabell 3 viser de spesifikke punktene for fabrikkinspeksjon og typetesting, og angir hvilke punkter som gjelder for hvilken type aktuator (justerbar eller brytertype). Inspeksjonspunktene inkluderer feil, repeterbarhetsfeil, isolasjonsmotstand osv.<\/p><p><strong>Inspeksjonselementer<\/strong><\/p><table><thead><tr><th>Ingen.<\/th><th>Punkt<\/th><th>Fabrikkinspeksjon<\/th><th>Typeinspeksjon<\/th><th>Justeringstype<\/th><th>Brytertype<\/th><th>Tekniske krav<\/th><th>Testmetode<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1<\/td><td>Grunnleggende feil<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.1<\/td><td>7.3<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>Grunnavvik for posisjonsutgangssignal<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.2<\/td><td>7.4<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Hysterese<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.3<\/td><td>7.5<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>D\u00f8d sone<\/td><td>\u25b3<\/td><td>-<\/td><td>\u25b3<\/td><td>-<\/td><td>6.1.4<\/td><td>7.6<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>Tidsforsinkelse<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>\u25b3<\/td><td>-<\/td><td>6.1.5<\/td><td>7.7<\/td><\/tr><tr><td>6<\/td><td>Feil i nominell slagtid<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.6<\/td><td>7.8<\/td><\/tr><tr><td>7<\/td><td>Startkarakteristikker<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.7<\/td><td>7.9<\/td><\/tr><tr><td>8<\/td><td>Reproduserbarhetsfeil for slagkontrollmekanisme<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.8<\/td><td>7.1<\/td><\/tr><tr><td>9<\/td><td>Isolasjonsmotstand<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.9<\/td><td>7.11<\/td><\/tr><tr><td>10<\/td><td>Isolasjonsstyrke<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.10<\/td><td>7.12<\/td><\/tr><tr><td>11<\/td><td>Temperatur\u00f8kning<\/td><td>-<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.11<\/td><td>7.13<\/td><\/tr><tr><td>12<\/td><td>Langsiktig driftsstabilitet<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.12<\/td><td>7.14<\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>Maksimal og minimal kontrollmoment og skyvekraft reproduserbarhetsfeil<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.13<\/td><td>7.15<\/td><\/tr><tr><td>14<\/td><td>Manuell-elektrisk koblingsmekanisme<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.14<\/td><td>7.16<\/td><\/tr><tr><td>15<\/td><td>Grunnleggende funksjoner til intelligent type<\/td><td>*<\/td><td>*<\/td><td>*<\/td><td>*<\/td><td>6.1.15<\/td><td>7.17<\/td><\/tr><tr><td>16<\/td><td>St\u00f8y<\/td><td>\u00a0<\/td><td>-<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.16<\/td><td>7.18<\/td><\/tr><tr><td>17<\/td><td>Trinnl\u00f8s (frekvens) hastighetsregulering<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.1.17<\/td><td>7.19<\/td><\/tr><tr><td>18<\/td><td>Milj\u00f8messig temperaturp\u00e5virkning<\/td><td>-<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.2.1<\/td><td>7.2<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>Fuktig varmep\u00e5virkning<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.2.2<\/td><td>7.21<\/td><\/tr><tr><td>20<\/td><td>Str\u00f8mforsyningens spenningsp\u00e5virkning<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.2.3<\/td><td>7.22<\/td><\/tr><tr><td>21<\/td><td>Mekanisk vibrasjonsp\u00e5virkning<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.2.4<\/td><td>7.23<\/td><\/tr><tr><td>22<\/td><td>Transportens milj\u00f8p\u00e5virkning<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.2.5<\/td><td>7.24<\/td><\/tr><tr><td>23<\/td><td>Immunitet mot radiofrekvens, elektromagnetisk feltstr\u00e5ling<\/td><td>\u00a0<\/td><td>*<\/td><td>*<\/td><td>\u00a0<\/td><td>6.2.6<\/td><td>7.25<\/td><\/tr><tr><td>24<\/td><td>Immunitet mot elektrisk rask transient\/burst<\/td><td>\u00a0<\/td><td>*<\/td><td>*<\/td><td>\u00a0<\/td><td>6.2.7<\/td><td>7.26<\/td><\/tr><tr><td>25<\/td><td>Immunitet mot overspenning (p\u00e5virkning)<\/td><td>\u00a0<\/td><td>*<\/td><td>*<\/td><td>\u00a0<\/td><td>6.2.8<\/td><td>7.27<\/td><\/tr><tr><td>26<\/td><td>Immunitet mot elektrostatisk utladning<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>*<\/td><td>*<\/td><td>6.2.9<\/td><td>7.28<\/td><\/tr><tr><td>27<\/td><td>Immunitet mot magnetfelt for str\u00f8mfrekvens<\/td><td>\u00a0<\/td><td>-<\/td><td>*<\/td><td>*<\/td><td>6.2.10<\/td><td>7.29<\/td><\/tr><tr><td>28<\/td><td>Utseende<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.3<\/td><td>7.3<\/td><\/tr><tr><td>29<\/td><td>Kapslingsbeskyttelsesniv\u00e5<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.4<\/td><td>7.31<\/td><\/tr><tr><td>30<\/td><td>Eksplosjonssikker ytelse<\/td><td>\u00a0<\/td><td>-<\/td><td>\u25b3<\/td><td>\u25b3<\/td><td>6.5<\/td><td>7.32<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Merk:<\/strong><\/p><ul><li><p>\u00ab\u25b3\u00bb indikerer en gjenstand som m\u00e5 inspiseres.<\/p><\/li><li><p>\u00ab\u2014\u00bb indikerer en vare som ikke krever inspeksjon.<\/p><\/li><li><p>\u00ab*\u00bb indikerer at elementet kun gjelder for intelligente aktuatorer.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a03845f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a03845f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9 Merking, emballering og lagring<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46b3b7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46b3b7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"1305\" data-end=\"1317\"><strong data-start=\"1305\" data-end=\"1316\">9.1 Merking<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"1321\" data-end=\"1971\"><li class=\"\" data-start=\"1321\" data-end=\"1731\"><p class=\"\" data-start=\"1323\" data-end=\"1433\">Et navneskilt skal festes p\u00e5 et godt synlig sted p\u00e5 aktuatoren, med f\u00f8lgende informasjon:<\/p><ul data-start=\"1439\" data-end=\"1731\"><li class=\"\" data-start=\"1439\" data-end=\"1475\"><p class=\"\" data-start=\"1441\" data-end=\"1475\">Produsentens navn og varemerke.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1481\" data-end=\"1506\"><p class=\"\" data-start=\"1483\" data-end=\"1506\">Produktnavn og modell.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1512\" data-end=\"1555\"><p class=\"\" data-start=\"1514\" data-end=\"1555\">Produktets viktigste tekniske parametere.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1561\" data-end=\"1597\"><p class=\"\" data-start=\"1563\" data-end=\"1597\">Temperatur i driftsmilj\u00f8et.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1603\" data-end=\"1622\"><p class=\"\" data-start=\"1605\" data-end=\"1622\">Beskyttelsesniv\u00e5.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1628\" data-end=\"1688\"><p class=\"\" data-start=\"1630\" data-end=\"1688\">Str\u00f8mforsyningsforhold (spenning, str\u00f8m og frekvens).<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1694\" data-end=\"1731\"><p class=\"\" data-start=\"1696\" data-end=\"1731\">Produksjonsdato og serienummer.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"1735\" data-end=\"1971\"><p class=\"\" data-start=\"1737\" data-end=\"1828\">For eksplosjonsbeskyttede aktuatorer skal navneskiltet, i tillegg til det ovennevnte, ogs\u00e5 vise:<\/p><ul data-start=\"1834\" data-end=\"1971\"><li class=\"\" data-start=\"1834\" data-end=\"1898\"><p class=\"\" data-start=\"1836\" data-end=\"1898\">Det nasjonale eksplosjonssikre symbolet i \u00f8vre h\u00f8yre hj\u00f8rne.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1904\" data-end=\"1928\"><p class=\"\" data-start=\"1906\" data-end=\"1928\">Eksplosjonssikker klasse.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1934\" data-end=\"1971\"><p class=\"\" data-start=\"1936\" data-end=\"1971\">Eksplosjonssikkert sertifikatnummer.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"1976\" data-end=\"1990\"><strong data-start=\"1976\" data-end=\"1989\">9.2 Emballasje<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"1994\" data-end=\"2765\"><li class=\"\" data-start=\"1994\" data-end=\"2174\"><p class=\"\" data-start=\"1996\" data-end=\"2174\">Produktene skal pakkes i henhold til kravene i GB\/T 13384. Emballasjen skal inneholde et produktsertifikat, relevante tekniske dokumenter og en pakkeliste.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2178\" data-end=\"2502\"><p class=\"\" data-start=\"2180\" data-end=\"2290\">Pakkelisten skal inneholde f\u00f8lgende informasjon og v\u00e6re stemplet med inspeksjonspersonellets segl:<\/p><ul data-start=\"2296\" data-end=\"2502\"><li class=\"\" data-start=\"2296\" data-end=\"2330\"><p class=\"\" data-start=\"2298\" data-end=\"2330\">Produsentens navn og adresse.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2336\" data-end=\"2361\"><p class=\"\" data-start=\"2338\" data-end=\"2361\">Produktnavn og modell.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2367\" data-end=\"2420\"><p class=\"\" data-start=\"2369\" data-end=\"2420\">Navnene og mengdene p\u00e5 de vedlagte dokumentene.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2426\" data-end=\"2448\"><p class=\"\" data-start=\"2428\" data-end=\"2448\">Produktsertifikat.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2454\" data-end=\"2481\"><p class=\"\" data-start=\"2456\" data-end=\"2481\">Mengde pakket varer.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2487\" data-end=\"2502\"><p class=\"\" data-start=\"2489\" data-end=\"2502\">Pakkingsdato.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"2506\" data-end=\"2765\"><p class=\"\" data-start=\"2508\" data-end=\"2566\">Emballasjen skal merkes med f\u00f8lgende detaljer:<\/p><ul data-start=\"2572\" data-end=\"2765\"><li class=\"\" data-start=\"2572\" data-end=\"2594\"><p class=\"\" data-start=\"2574\" data-end=\"2594\">Produsentens navn.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2600\" data-end=\"2625\"><p class=\"\" data-start=\"2602\" data-end=\"2625\">Produktnavn og modell.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2631\" data-end=\"2694\"><p class=\"\" data-start=\"2633\" data-end=\"2694\">Instruksjoner som \u00abDenne siden opp\u00bb, \u00abH\u00e5ndter forsiktig\u00bb osv.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2700\" data-end=\"2765\"><p class=\"\" data-start=\"2702\" data-end=\"2765\">Bruttovekt og utvendige m\u00e5l (lengde \u00d7 bredde \u00d7 h\u00f8yde).<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"2770\" data-end=\"2782\"><strong data-start=\"2770\" data-end=\"2781\">9.3 Lagring<\/strong>:<\/p><ul data-start=\"2786\" data-end=\"3037\"><li class=\"\" data-start=\"2786\" data-end=\"3037\"><p class=\"\" data-start=\"2788\" data-end=\"3037\">Produktene skal oppbevares i et ventilert innemilj\u00f8 med en temperatur p\u00e5 -10 \u00b0C til 45 \u00b0C og en relativ fuktighet som ikke overstiger 85%. Oppbevaringsmilj\u00f8et skal ikke inneholde skadelige stoffer som kan for\u00e5rsake korrosjon p\u00e5 produktene.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"3039\" data-end=\"3244\">Disse forskriftene sikrer kvaliteten og ytelsen til aktuatorer og forhindrer skade under transport og lagring.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Innholdsfortegnelse Forord 1 Omfang 2 Normative referanser 3 Termer og definisjoner 4 Produktklassifisering og grunnleggende parametere 4.1 Produktklassifisering 4.2 Grunnleggende parametere 5 Grunnleggende funksjoner for intelligente aktuatorer 5.1 Visningsfunksjon 5.2 Parameterinnstillingsfunksjon 5.3 Konfigurasjonsfunksjon p\u00e5 stedet 5.4 Selvdiagnostisering av feil og alarmfunksjon 5.5 Kommunikasjonsfunksjon 5.6 Andre funksjoner 6 [...] [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[53],"class_list":["post-6545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ts-actuator","tag-actuator"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6545\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/nb_no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}