{"id":9258,"date":"2024-07-05T15:48:31","date_gmt":"2024-07-05T07:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=9258"},"modified":"2025-03-31T04:29:54","modified_gmt":"2025-03-31T04:29:54","slug":"um-sf-zc-modbus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur-um\/um-sf-zc-modbus","title":{"rendered":"Manuel d'application Modbus de l'actionneur DCL (version Envision)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9258\" class=\"elementor elementor-9258\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e7e17b5 elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e7e17b5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5740acb\" data-id=\"5740acb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65022da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65022da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/\">Service et assistance<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fa23ed\" data-id=\"5fa23ed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2c80c elementor-search-form--skin-classic elementor-search-form--button-type-icon elementor-search-form--icon-search elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"5c2c80c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\" method=\"get\" data-trp-original-action=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-5c2c80c\">Rechercher <\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-5c2c80c\" placeholder=\"Recherche...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Rechercher \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-font-icon-svg-container\"><svg class=\"fa fa-search e-font-icon-svg e-fas-search\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr_fr\"\/><\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e9602d elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e9602d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2911de\" data-id=\"c2911de\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6709ad5 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-initial elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"6709ad5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;dropdown&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Permuter le menu\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-fas-th-large\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M296 32h192c13.255 0 24 10.745 24 24v160c0 13.255-10.745 24-24 24H296c-13.255 0-24-10.745-24-24V56c0-13.255 10.745-24 24-24zm-80 0H24C10.745 32 0 42.745 0 56v160c0 13.255 10.745 24 24 24h192c13.255 0 24-10.745 24-24V56c0-13.255-10.745-24-24-24zM0 296v160c0 13.255 10.745 24 24 24h192c13.255 0 24-10.745 24-24V296c0-13.255-10.745-24-24-24H24c-13.255 0-24 10.745-24 24zm296 184h192c13.255 0 24-10.745 24-24V296c0-13.255-10.745-24-24-24H296c-13.255 0-24 10.745-24 24v160c0 13.255 10.745 24 24 24z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-6709ad5\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-11222\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/pourquoi-un-actionneur-electrique\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Pourquoi choisir un actionneur \u00e9lectrique ?<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9587\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/pourquoi-un-actionneur-electrique\/#reliable\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Fiable et durable<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9588\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/pourquoi-un-actionneur-electrique\/#small\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Compact et peu encombrant<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9589\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/pourquoi-un-actionneur-electrique\/#high-efficiency\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Haute efficacit\u00e9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9590\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/pourquoi-un-actionneur-electrique\/#controllability\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Haute pr\u00e9cision et contr\u00f4labilit\u00e9<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9591\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/pourquoi-un-actionneur-electrique\/#usability\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Facilit\u00e9 d'utilisation<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9592\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/pourquoi-un-actionneur-electrique\/#dcl-actuator\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Actionneur \u00e9lectrique DCL<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-11223\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Comment fonctionne un actionneur \u00e9lectrique ?<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"sidebar-menu-2nd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9574\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#on-off-actuator\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Actionneur ON-OFF<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9575\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#with-relay-ac220v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Alimentation par AC85-265V et contr\u00f4le par relais<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9577\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#with-relay-dc24v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Alimentation par DC24V et contr\u00f4le par relais<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9578\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#with-switch-ac220v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Alimentation par AC85-265V et contr\u00f4le par interrupteur<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9579\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#with-switch-dc24v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Alimentation par DC24V et contr\u00f4le par interrupteur<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-2nd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9576\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#modulation-actuator\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Actionneur modulant<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9580\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#with-4-20ma\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Contr\u00f4le via 4-20mA<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9581\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#with-2-10v\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Commande par 2-10V<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9582\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#with-bus\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Contr\u00f4le par bus de terrain<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9583\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/fonctionnement-de-lactionneur\/#with-iiot\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Contr\u00f4le via l'IIoT<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-11224\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/non-classe\/quels-sont-les-actionneurs-dcl\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Quels types de vannes les actionneurs \u00e9lectriques DCL peuvent-ils piloter ?<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"sidebar-menu-2nd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9594\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/quels-sont-les-actionneurs-dcl\/#butterfly-valve\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Vanne papillon d'entra\u00eenement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-2nd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9595\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/quels-sont-les-actionneurs-dcl\/#ball-valve\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Robinet \u00e0 boisseau sph\u00e9rique d'entra\u00eenement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-2nd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9596\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/quels-sont-les-actionneurs-dcl\/#damper\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Clapets de ventilation et clapets d'air de conduite<\/a><\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-2nd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9600\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/quels-sont-les-actionneurs-dcl\/#other-valves\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Entra\u00eenement d'autres types de vannes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"sidebar-menu-2nd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-9599\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/quels-sont-les-actionneurs-dcl\/#drive-others\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Conduire d'autres appareils<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-11225\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/comment-choisir-un-actionneur\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Comment choisir un actionneur ?<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-11226\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur-certifie\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Certifications<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-11227\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/faq-actionneur\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-11228\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/installation-et-utilisation\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Installation et utilisation<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-11229\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur-ug\/5-etapes-pour-utiliser-lactionneur\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">5 \u00e9tapes pour commencer \u00e0 utiliser l'actionneur DCL<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10828\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur-ug\/5-etapes-pour-utiliser-lactionneur\/#step1\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">1. Installer l'actionneur sur la vanne<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10829\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur-ug\/5-etapes-pour-utiliser-lactionneur\/#step2\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">2. V\u00e9rifier le limiteur m\u00e9canique<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10830\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur-ug\/5-etapes-pour-utiliser-lactionneur\/#step3\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">3. C\u00e2blage<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10831\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur-ug\/5-etapes-pour-utiliser-lactionneur\/#step4\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">4. R\u00e9gler la position finale de l'ouverture\/fermeture<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10832\"><a href=\"\/fr_fr\/soutien\/actionneur-ug\/5-etapes-pour-utiliser-lactionneur\/#step5\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">5. Commencer \u00e0 utiliser<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-11230\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/comment-actionner\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Comment faire<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-11231\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur-um\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Manuel de l'utilisateur<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-11232\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/un-actionneur\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Notes d'application<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-11233\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/monsieur-actionneur\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Entretien et r\u00e9paration<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"sidebar-menu-2nd-level menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-9604\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">D\u00e9fauts courants et d\u00e9pannage<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-9698\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/monsieur-actionneur\/actionneur-marche-arret\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">pour l'actionneur ON-OFF<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-9697\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/monsieur-actionneur\/actionneur-modulant\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">pour l'actionneur modulant<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-9694\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/monsieur-actionneur\/dcl-gey-24v-modulant\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">pour actionneur DC24V<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-9695\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/monsieur-actionneur\/actionneur-marche-arret-dcl-02\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">pour l'actionneur ON-OFF DCL-02<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"sidebar-menu-3rd-level menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-9696\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/monsieur-actionneur\/actionneur-modulant-dcl-02\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">pour le servomoteur modulant DCL-02<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-has-children menu-item-11240\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur-td\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Documents techniques<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-11241\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur-ts\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Normes - ISO\/EU\/GB<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-11242\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur-ta\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Articles techniques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-11243\"><a href=\"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur\/demande-de-renseignements-techniques-2\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Demande de renseignements techniques<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e2917e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e2917e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b58c944\" data-id=\"b58c944\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0a6b8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0a6b8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les actionneurs de la s\u00e9rie DCL sont compatibles avec le protocole Modbus-RTU. Ce manuel d&#039;application vous explique comment connecter l&#039;actionneur DCL au r\u00e9seau Modbus.<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/actuator-with-bus-application.webp\" width=\"1075\" height=\"597\" \/><\/p><h1><strong>Description du panel<\/strong><\/h1><p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/um\/images\/\/sf-lc-mb-panel.webp\" alt=\"\" width=\"367\" height=\"240\" \/>\u00a0 <img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/dam\/um\/images\/\/sf-zc-mb-panel.webp\" width=\"369\" height=\"222\" \/><\/p><h2><strong>1. D\u00e9finition de l'interface<\/strong><\/h2><ul><li><p><strong>P1 :<\/strong> 220 V CA Neutre (N)<\/p><\/li><li><p><strong>P2 :<\/strong> 220 V CA Sous tension (L)<\/p><\/li><li><p><strong>P3\u00a0:<\/strong> Entr\u00e9e 4-20 mA \u2013<\/p><\/li><li><p><strong>P4 :<\/strong> Entr\u00e9e 4-20 mA +<\/p><\/li><li><p><strong>P5\u00a0:<\/strong> Sortie 4-20 mA \u2013<\/p><\/li><li><p><strong>P6 :<\/strong> Sortie 4-20 mA +<\/p><\/li><li><p><strong>P7 :<\/strong> RS485 A<\/p><\/li><li><p><strong>P8 :<\/strong> RS485 B<\/p><\/li><\/ul><h2><strong>2. Boutons<\/strong><\/h2><ul><li><p><strong>Ouvert :<\/strong> En \u00ab\u00a0mode configuration\u00a0\u00bb (lorsque le commutateur SA pointe vers \u00ab\u00a02\u00a0\u00bb), appuyer sur cette touche ouvre l\u2019actionneur et la rel\u00e2cher arr\u00eate le moteur. <strong>Fixer<\/strong> et <strong>Ouvrir<\/strong> Elle est utilis\u00e9e simultan\u00e9ment pour l&#039;\u00e9talonnage en position d&#039;ouverture compl\u00e8te.<\/p><\/li><li><p><strong>Navette :<\/strong> En \u00ab\u00a0mode configuration\u00a0\u00bb, appuyer sur cette touche ferme l\u2019actionneur et la rel\u00e2cher arr\u00eate le moteur. <strong>Fixer<\/strong> et <strong>Nulle part ailleurs<\/strong> est utilis\u00e9 simultan\u00e9ment pour l&#039;\u00e9talonnage de la position de fermeture compl\u00e8te.<\/p><\/li><li><p><strong>Ensemble :<\/strong> Utilis\u00e9 en combinaison avec <strong>Ouvrir<\/strong> et <strong>Nulle part ailleurs<\/strong> en \u00ab mode configuration \u00bb pour effectuer des fonctions sp\u00e9cifiques.<\/p><\/li><\/ul><h2><strong>3. S\u00e9lecteur<\/strong><\/h2><ul><li><p><strong>SA :<\/strong> S\u00e9lectionne le mode d&#039;action direct\/invers\u00e9 et l&#039;\u00e9tat de configuration du signal d&#039;entr\u00e9e. Ce r\u00e9glage doit \u00eatre effectu\u00e9 lorsque l&#039;appareil est sous tension pour \u00eatre effectif. La valeur par d\u00e9faut en usine est\u00a0: <strong>1<\/strong>:<\/p><ul><li><p><strong>1 \u2013 Action directe<\/strong><\/p><\/li><li><p><strong>2 \u2013 Mode de configuration<\/strong><\/p><\/li><li><p><strong>3 \u2013 Action inverse<\/strong><\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><strong>SB :<\/strong> D\u00e9finit la position de s\u00e9curit\u00e9. En cas de perte d&#039;un signal de commande externe, l&#039;actionneur se d\u00e9place vers la position sp\u00e9cifi\u00e9e. La valeur par d\u00e9faut en usine est <strong>2<\/strong>:<\/p><ul><li><p><strong>1 \u2013 Passer en mode ouverture compl\u00e8te<\/strong><\/p><\/li><li><p><strong>2 \u2013 Maintenir la position actuelle<\/strong><\/p><\/li><li><p><strong>3 \u2013 Passer \u00e0 la fermeture compl\u00e8te<\/strong><\/p><\/li><\/ul><p><strong>Remarque :<\/strong> Lors de l&#039;utilisation du contr\u00f4le Modbus, <strong>SB doit \u00eatre positionn\u00e9 sur la position 2.<\/strong><\/p><\/li><\/ul><h2><strong>4. Potentiom\u00e8tre de r\u00e9glage de la valeur de la zone morte<\/strong><\/h2><ul><li><p>Permet de r\u00e9gler la valeur de la zone morte. Tourner dans le sens horaire augmente la zone morte\u00a0; tourner dans le sens antihoraire la diminue. La plage de r\u00e9glage est\u00a0: <strong>0.5% &#8211; 5.0%<\/strong> (param\u00e8tre par d\u00e9faut d&#039;usine) <strong>1.5%<\/strong>).<\/p><\/li><\/ul><h2><strong>5. Voyants indicateurs<\/strong><\/h2><ul><li><p><strong>L1 (vert) :<\/strong> Voyant d&#039;alimentation \u2013 S&#039;allume lorsque l&#039;alimentation est fournie.<\/p><\/li><li><p><strong>L2 (rouge) :<\/strong> Indicateur de d\u00e9faillance du signal d&#039;entr\u00e9e \u2013 S&#039;allume en cas de d\u00e9faillance du signal d&#039;entr\u00e9e.<\/p><\/li><li><p><strong>L3 (rouge) :<\/strong> Indicateur de d\u00e9faillance de la d\u00e9tection de position \u2013 S&#039;allume si le potentiom\u00e8tre de position est ouvert, en court-circuit ou endommag\u00e9.<\/p><\/li><li><p><strong>L4 (rouge) :<\/strong> Indicateur de blocage \u2013 S&#039;allume en cas de blocage.<\/p><\/li><\/ul><h2>\u00a0<\/h2><h1><strong>Param\u00e8tres<\/strong><\/h1><p>Pour acc\u00e9der au \u00ab\u00a0mode de configuration\u00a0\u00bb, r\u00e9glez <strong>SA<\/strong> pour positionner <strong>2<\/strong>Ce mode permet\u00a0:<\/p><ul><li><p>\u00c9talonnage des d\u00e9placements<\/p><\/li><li><p>Gestion des d\u00e9faillances du signal d&#039;entr\u00e9e<\/p><\/li><li><p>R\u00e9glage de la valeur de la zone morte<\/p><\/li><li><p>Fonctionnement manuel<\/p><\/li><li><p>Calibrage du courant de sortie<\/p><\/li><\/ul><h2><strong>1. R\u00e9glage de la position finale<\/strong><\/h2><ul><li><p><strong>R\u00e9glage de la position finale de la fermeture\u00a0:<\/strong> R\u00e9glez la vanne en position ferm\u00e9e \u00e0 l&#039;aide de <strong>Ouvrir<\/strong> et\/ou <strong>Nulle part ailleurs<\/strong> boutons. Appuyez sur les boutons. <strong>Fixer<\/strong>, alors <strong>Nulle part ailleurs<\/strong>, et les maintenir tous les deux pendant environ <strong>4 secondes<\/strong> jusqu'\u00e0 <strong>L2 s&#039;allume<\/strong>Rel\u00e2chez ensuite les deux boutons. <strong>L2 s&#039;\u00e9teint, indiquant que le r\u00e9glage est termin\u00e9.<\/strong><\/p><\/li><li><p><strong>R\u00e9glage de la position finale d&#039;ouverture\u00a0:<\/strong> R\u00e9glez la vanne en position d&#039;ouverture maximale \u00e0 l&#039;aide de <strong>Ouvrir<\/strong> et\/ou <strong>Nulle part ailleurs<\/strong> boutons. Appuyez sur les boutons. <strong>Fixer<\/strong>, alors <strong>Ouvrir<\/strong>, et les maintenir tous les deux pendant environ <strong>4 secondes<\/strong> jusqu'\u00e0 <strong>L2 s&#039;allume<\/strong>Rel\u00e2chez ensuite les deux boutons. <strong>L2 s&#039;\u00e9teint, indiquant que le r\u00e9glage est termin\u00e9.<\/strong><\/p><\/li><\/ul><h2><strong>2. Configuration de l&#039;adresse Modbus<\/strong><\/h2><ul><li><p>L&#039;adresse de communication Modbus et le d\u00e9bit en bauds peuvent \u00eatre modifi\u00e9s via des commandes Modbus.<\/p><\/li><li><p>Adresse par d\u00e9faut d&#039;usine\u00a0: <strong>1<\/strong><\/p><\/li><li><p>D\u00e9bit en bauds par d\u00e9faut d&#039;usine\u00a0: <strong>9600<\/strong><\/p><\/li><\/ul><h2><strong>3. R\u00e9glage de la valeur de la zone morte<\/strong><\/h2><ul><li><p>Tourner le potentiom\u00e8tre <strong>dans le sens des aiguilles d'une montre<\/strong> augmente la zone morte.<\/p><\/li><li><p>Le tourner <strong>dans le sens inverse des aiguilles d'une montre<\/strong> r\u00e9duit la zone morte.<\/p><\/li><li><p><strong>Chaque graduation correspond \u00e0 une variation de 0,5%.<\/strong><\/p><\/li><li><p>Si d\u00e9fini ci-dessous <strong>0.5%<\/strong>, il est automatiquement trait\u00e9 comme <strong>0.5%<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>En <strong>Mode de configuration<\/strong>, utiliser <strong>Ouvrir<\/strong> ou <strong>Nulle part ailleurs<\/strong> ouvrir ou fermer manuellement la vanne.<\/p><\/li><\/ul><h1>\u00a0<\/h1><h1><strong>Op\u00e9ration<\/strong><\/h1><p>Pour d\u00e9marrer le fonctionnement automatique, r\u00e9glez <strong>SA<\/strong> pour positionner <strong>1<\/strong> ou <strong>3<\/strong>.<\/p><ul><li><p>Lors de la mise sous tension, l&#039;actionneur est configur\u00e9 par d\u00e9faut en <strong>Commande de signal 4-20 mA<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>L&#039;envoi d&#039;une commande Modbus commute l&#039;actionneur en mode <strong>mode de contr\u00f4le de communication<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>Apr\u00e8s une coupure de courant, l&#039;actionneur revient \u00e0 <strong>mode de contr\u00f4le analogique<\/strong>.<\/p><\/li><\/ul><p><strong>Important:<\/strong> Lors de l&#039;utilisation du contr\u00f4le Modbus\u00a0:<\/p><ul><li><p>Assurer <strong>SB est positionn\u00e9 en 2e position.<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>Chaque commande de contr\u00f4le doit inclure le <strong>mode de contr\u00f4le et valeur de position<\/strong> pour \u00e9viter les actions non intentionnelles apr\u00e8s un red\u00e9marrage.<\/p><\/li><\/ul><h2><strong>Utilisation d&#039;un courant de 4 \u00e0 20 mA pour la commande de position<\/strong><\/h2><table><thead><tr><th>Signal d'entr\u00e9e<\/th><th>4mA<\/th><th>8mA<\/th><th>12mA<\/th><th>16mA<\/th><th>20mA<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Position du pointeur<\/td><td>FERMER (0)<\/td><td>2.5<\/td><td>5<\/td><td>7.5<\/td><td>OUVERT (100)<\/td><\/tr><tr><td>Ouverture de la vanne (%)<\/td><td>0%<\/td><td>25%<\/td><td>50%<\/td><td>75%<\/td><td>100%<\/td><\/tr><tr><td>Signal de sortie<\/td><td>4mA<\/td><td>8mA<\/td><td>12mA<\/td><td>16mA<\/td><td>20mA<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Remarque :<\/strong><\/p><ul><li><p>En <strong>mode d&#039;action invers\u00e9e<\/strong>, <strong>4 mA correspondent \u00e0 100% ouvert<\/strong>et <strong>20 mA correspondent \u00e0 0% ouvert<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>Niveau de pr\u00e9cision du contr\u00f4leur de servomoteur\u00a0: <strong>\u00b11%<\/strong><\/p><\/li><li><p>Hyst\u00e9r\u00e8se: <strong>&lt;1%<\/strong><\/p><\/li><\/ul><h2><strong>Utilisation du protocole Modbus pour contr\u00f4ler la position de l&#039;actionneur<\/strong><\/h2><h3><strong>Couche physique<\/strong><\/h3><p>L&#039;actionneur DCL prend en charge le <strong>Modbus-RTU<\/strong> et utilise le protocole et utilise le <strong>Interface RS485<\/strong> au niveau de la couche physique.<\/p><ul><li><p><strong>Adresse de communication :<\/strong> Configurable \u00e0 partir de <strong>1 \u00e0 127<\/strong>, la valeur par d\u00e9faut est <strong>1<\/strong>.<\/p><\/li><li><p><strong>D\u00e9bit en bauds\u00a0:<\/strong> Configurable, la valeur par d\u00e9faut est <strong>115200<\/strong>.<\/p><\/li><li><p><strong>Format du port s\u00e9rie\u00a0:<\/strong> <strong>1 bit de d\u00e9part + 8 bits de donn\u00e9es + 1 bit d&#039;arr\u00eat<\/strong>.<\/p><\/li><li><p><strong>Fonctionnalit\u00e9 de diffusion\u00a0:<\/strong> Soutenu.<\/p><\/li><\/ul><h3><strong>D\u00e9finition de l&#039;interface<\/strong><\/h3><p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.dcl-controls.com\/content\/dam\/um\/images\/\/sf-lc-mb-panel.webp\" alt=\"\" width=\"367\" height=\"240\" \/>\u00a0 <img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/dclcontrols.com\/dam\/um\/images\/\/sf-zc-mb-panel.webp\" width=\"369\" height=\"222\" \/><\/p><table><thead><tr><th>\u00c9pingle<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>P1<\/td><td>Pouvoir (-)<\/td><\/tr><tr><td>P2<\/td><td>Puissance (+)<\/td><\/tr><tr><td>P7<\/td><td>RS485 A<\/td><\/tr><tr><td>P8<\/td><td>RS485 B<\/td><\/tr><tr><td>P3~P6<\/td><td>R\u00e9serv\u00e9 aux signaux analogiques (4<del>20 mA \/ 0<\/del>10V)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3><strong>Sch\u00e9ma de c\u00e2blage Modbus<\/strong><\/h3><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"\/dam\/um\/images\/\/sf-zc-mb-connection.webp\" width=\"1910\" height=\"456\" \/><\/p><h3><strong>Couche application<\/strong><\/h3><h4><strong>1. ADU (Unit\u00e9 de donn\u00e9es d&#039;application)<\/strong><\/h4><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/modbus-adu.webp\" width=\"689\" height=\"130\" \/><\/p><h4><strong>2. Codes de fonction<\/strong><\/h4><table><thead><tr><th>ID<\/th><th>Nom<\/th><th>Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>0x03<\/td><td>Lire plusieurs registres<\/td><td>Lit un bloc de registres de maintien \u00e0 partir d&#039;un p\u00e9riph\u00e9rique distant.<\/td><\/tr><tr><td>0x06<\/td><td>\u00c9crire dans un registre unique<\/td><td>\u00c9crit une seule valeur dans un registre sur un p\u00e9riph\u00e9rique distant.<\/td><\/tr><tr><td>0x10<\/td><td>\u00c9crire dans plusieurs registres<\/td><td>\u00c9crit un bloc de registres cons\u00e9cutifs (de 1 \u00e0 environ 120 registres).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h4><strong>3. Configuration des param\u00e8tres de communication<\/strong><\/h4><p>Registres <strong>0x0040 \u2013 0x0042<\/strong> sont utilis\u00e9s pour <strong>param\u00e8tres de communication<\/strong>:<\/p><ol><li><p>\u00c9crire <strong>0xA501<\/strong> s&#039;inscrire <strong>0x0040<\/strong> pour entrer <strong>mode de configuration<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>Modifier <strong>registre 0x0041<\/strong> (adresse de communication) et <strong>registre 0x0042<\/strong> (d\u00e9bit en bauds).<\/p><\/li><li><p>Les nouveaux param\u00e8tres entrent en vigueur dans <strong>1 seconde<\/strong>et toute communication ult\u00e9rieure devra utiliser les param\u00e8tres mis \u00e0 jour.<\/p><\/li><li><p>Quittez le mode de configuration en \u00e9crivant <strong>0x0000<\/strong> \u00e0 <strong>registre 0x0040<\/strong>.<\/p><\/li><\/ol><h4><strong>4. Forcer le mode de communication par d\u00e9faut<\/strong><\/h4><ol><li><p>Fixer <strong>SA<\/strong> \u00e0 <strong>position 2<\/strong> et <strong>SB<\/strong> \u00e0 <strong>position 2<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>Appuyer et maintenir la touche <strong>Bouton KS<\/strong> pendant environ <strong>3 secondes<\/strong> jusqu'\u00e0 ce que le <strong>Le voyant rouge clignote<\/strong>, puis rel\u00e2chez le bouton.<\/p><\/li><li><p>Appuyer et maintenir la touche <strong>Bouton KC<\/strong> pendant environ <strong>3 secondes<\/strong> jusqu'\u00e0 ce que le <strong>Le voyant rouge reste allum\u00e9.<\/strong>, puis rel\u00e2chez le bouton.<\/p><\/li><li><p>Les param\u00e8tres de communication sont maintenant <strong>r\u00e9initialiser aux valeurs par d\u00e9faut<\/strong>.<\/p><\/li><li><p>Fixer <strong>SA<\/strong> retour \u00e0 <strong>position 1<\/strong> pour quitter ce mode.<\/p><\/li><li><p>Les nouveaux param\u00e8tres restent <strong>m\u00eame apr\u00e8s avoir red\u00e9marr\u00e9 l&#039;appareil<\/strong>.<\/p><\/li><\/ol><p><strong>Remarque :<\/strong><br \/>Si vous avez oubli\u00e9 les param\u00e8tres de communication pr\u00e9c\u00e9dents, utilisez cette m\u00e9thode pour r\u00e9tablir le mode de communication par d\u00e9faut et configurer \u00e0 nouveau les param\u00e8tres de communication.<\/p><h3><strong>Liste d&#039;inscription<\/strong><\/h3><table><thead><tr><th>Adresse du registre<\/th><th>Morceaux<\/th><th>Groupe<\/th><th>Nom du signal<\/th><th>Valeur minimale<\/th><th>Valeur maximale<\/th><th>Unit\u00e9<\/th><th>R\/W<\/th><th>Taper<\/th><th>Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>0x0010<\/strong><\/td><td><strong>b15-b5<\/strong><\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r\/w<\/td><td>hexagone<\/td><td>R\u00e9serv\u00e9 (0)<\/td><\/tr><tr><td><strong>b4<\/strong><\/td><td><strong>contr\u00f4le<\/strong><\/td><td>Arr\u00eater<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r\/w<\/td><td>hexagone<\/td><td>1\u00a0: Arr\u00eat, 0\u00a0: Fonctionnement normal<\/td><\/tr><tr><td><strong>b1-b0<\/strong><\/td><td><strong>contr\u00f4le<\/strong><\/td><td>Mode<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r\/w<\/td><td>hexagone<\/td><td>1 : Contr\u00f4le des communications, autres : Contr\u00f4le des communications de sortie<\/td><\/tr><tr><td><strong>0x0011<\/strong><\/td><td><strong>b15-b0<\/strong><\/td><td><strong>contr\u00f4le<\/strong><\/td><td>SetOpenDegree<\/td><td>0<\/td><td>10000<\/td><td>%<\/td><td>r\/w<\/td><td>int\/hex<\/td><td>0-10000 correspond \u00e0 une ouverture de vanne 0-100% (facteur d&#039;\u00e9chelle : 1\/100)<\/td><\/tr><tr><td><strong>0x0018<\/strong><\/td><td><strong>b15-b6<\/strong><\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r<\/td><td>hexagone<\/td><td>R\u00e9serv\u00e9 (0)<\/td><\/tr><tr><td><strong>b5<\/strong><\/td><td><strong>info<\/strong><\/td><td>errPosition<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r<\/td><td>hexagone<\/td><td>1 : D\u00e9faillance du signal de position<\/td><\/tr><tr><td><strong>b4<\/strong><\/td><td><strong>info<\/strong><\/td><td>errSignal<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r<\/td><td>hexagone<\/td><td>1 : D\u00e9faillance du signal d&#039;entr\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td><strong>b3<\/strong><\/td><td><strong>info<\/strong><\/td><td>overTorqueFlag<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r<\/td><td>hexagone<\/td><td>1 : Surcharge d\u00e9tect\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td><strong>b2<\/strong><\/td><td><strong>info<\/strong><\/td><td>drapeau coinc\u00e9<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r<\/td><td>hexagone<\/td><td>1 : Brouillage d\u00e9tect\u00e9<\/td><\/tr><tr><td><strong>b1<\/strong><\/td><td><strong>info<\/strong><\/td><td>openRunFlag<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r<\/td><td>hexagone<\/td><td>1 : Ouverture de la vanne<\/td><\/tr><tr><td><strong>b0<\/strong><\/td><td><strong>info<\/strong><\/td><td>closeRunFlag<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>r<\/td><td>hexagone<\/td><td>1 : Vanne de fermeture<\/td><\/tr><tr><td><strong>0x0019<\/strong><\/td><td><strong>b15-b0<\/strong><\/td><td><strong>info<\/strong><\/td><td>dipl\u00f4me ouvert<\/td><td>0<\/td><td>10000<\/td><td>%<\/td><td>r<\/td><td>int\/hex<\/td><td>0-10000 correspond \u00e0 une ouverture de vanne 0-100% (facteur d&#039;\u00e9chelle : 1\/100)<\/td><\/tr><tr><td><strong>0x0040<\/strong><\/td><td><strong>b15-b0<\/strong><\/td><td><strong>config<\/strong><\/td><td>cfgMode<\/td><td>1<\/td><td>127<\/td><td>&#8211;<\/td><td>rw<\/td><td>hexagone<\/td><td>0x0000\u00a0: Mode normal, 0xA501\u00a0: Mode de configuration<\/td><\/tr><tr><td><strong>0x0041<\/strong><\/td><td><strong>b15-b0<\/strong><\/td><td><strong>config<\/strong><\/td><td>cmm_addr<\/td><td>1<\/td><td>127<\/td><td>&#8211;<\/td><td>rw<\/td><td>hexagone<\/td><td>D\u00e9finit l&#039;adresse de communication<\/td><\/tr><tr><td><strong>0x0042<\/strong><\/td><td><strong>b15-b0<\/strong><\/td><td><strong>config<\/strong><\/td><td>cmm_baudrate<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>&#8211;<\/td><td>rw<\/td><td>hexagone<\/td><td>0\u00a0: 4\u00a0800 bauds, 1\u00a0: 9\u00a0600 bauds, 2\u00a0: 19\u00a0200 bauds, 3\u00a0: 115\u00a0200 bauds<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3><strong>Exemples de commandes de communication<\/strong><\/h3><h4><strong>1. Position de la vanne de r\u00e9gulation<\/strong><\/h4><p><strong>Passage en mode de contr\u00f4le de la communication\u00a0:<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 10 00 01 02 00 01 65 00<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 10 00 01 00 0C<\/code><\/p><p><strong>Position de r\u00e9glage de la vanne : 0%<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 11 00 01 02 00 00 A5 11<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 11 00 01 51 CC<\/code><\/p><p><strong>Position de la vanne de r\u00e9glage\u00a0: 50% (5000 \u2192 0x1388)<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 11 00 01 02 13 88 A8 47<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 11 00 01 51 CC<\/code><\/p><p><strong>Position de la vanne de r\u00e9glage\u00a0: 100% (10000 \u2192 0x2710)<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 11 00 01 02 27 10 BF 2D<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 11 00 01 51 CC<\/code><\/p><p><strong>Arr\u00eat de l&#039;op\u00e9ration<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 10 00 01 02 00 11 64 CC<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 10 00 01 00 0C<\/code><\/p><h4>\u00a0<\/h4><p><strong>2. Lire l&#039;\u00e9tat de la vanne<\/strong><\/p><p>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 03 00 18 00 02 44 0C<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 03 04 00 30 00 00 FA 3C<\/code><\/p><h3>\u00a0<\/h3><h4><strong>3. D\u00e9finir l&#039;adresse de communication<\/strong><\/h4><p><strong>Passage en mode de configuration\u00a0:<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 40 00 01 02 A5 01 12 00<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 40 00 01 00 1D<\/code><\/p><p><strong>Modifier l&#039;adresse de communication en : 2<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 41 00 01 02 00 02 28 80<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 41 00 01 51 DD<\/code><\/p><p><strong>Quitter le mode de configuration\u00a0:<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c702 10 00 40 00 01 02 A5 00 C7 30<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c602 10 00 40 00 01 00 2E<\/code><\/p><h3>\u00a0<\/h3><h4><strong>4. D\u00e9finir le d\u00e9bit de communication (en bauds)<\/strong><\/h4><p><strong>Passage en mode de configuration\u00a0:<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 40 00 01 02 A5 01 12 00<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 40 00 01 00 1D<\/code><\/p><p><strong>Modifier le d\u00e9bit en bauds \u00e0\u00a0: 9600<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 42 00 01 02 00 01 68 B2<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 42 00 01 A1 DD<\/code><\/p><p><strong>Quitter le mode de configuration\u00a0:<\/strong><br \/>Envoyer \u2192 <code>\u25c701 10 00 40 00 01 02 A5 00 D3 C0<\/code><br \/>Recevoir \u2190 <code>\u25c601 10 00 40 00 01 00 1D<\/code><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Service et assistance Les actionneurs de la s\u00e9rie DCL prennent en charge le protocole Modbus-RTU. Ce manuel d&#039;application vous explique comment connecter l&#039;actionneur DCL \u00e0 Modbus. Description du panneau 1. D\u00e9finition des interfaces P1\u00a0: Neutre 220\u00a0V CA (N) P2\u00a0: Phase 220\u00a0V CA (L) P3\u00a0: Entr\u00e9e 4-20\u00a0mA \u2013 P4\u00a0: Entr\u00e9e 4-20\u00a0mA + P5\u00a0: Sortie 4-20\u00a0mA \u2013 P6\u00a0: Sortie 4-20\u00a0mA + [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-9258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-um-actuator"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}