{"id":6393,"date":"2023-08-31T19:23:28","date_gmt":"2023-08-31T11:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=6393"},"modified":"2025-03-31T07:02:40","modified_gmt":"2025-03-31T07:02:40","slug":"en15714-2-actuator-duty-classification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/soutien\/actionneur-ts\/en15714-2-classification-des-fonctions-de-lactionneur","title":{"rendered":"EN15714-2 Classification des commandes d'actionneurs \u00e9lectriques (service)"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668\u63a7\u5236\u65b9\u5f0f(devoir\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Classification des fonctions de contr\u00f4le :<\/strong><\/h2>

  • Classe A : Type ON-OFF (Marche\/Arr\u00eat)<\/strong><\/h4><\/li><\/ul>

      • Fonction<\/strong>L'actionneur est n\u00e9cessaire pour actionner la vanne sur toute sa course, de l'ouverture compl\u00e8te \u00e0 la fermeture compl\u00e8te (et vice versa).<\/p><\/li>

      • Utilisation typique<\/strong>Applications o\u00f9 les vannes sont soit compl\u00e8tement ouvertes, soit compl\u00e8tement ferm\u00e9es.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

      • Classe B : Type de r\u00e9glage fin\/de positionnement<\/strong><\/h4>

        • Fonction<\/strong>L'actionneur d\u00e9place occasionnellement la vanne dans n'importe quelle position (compl\u00e8tement ouverte, interm\u00e9diaire ou compl\u00e8tement ferm\u00e9e).<\/span><\/p><\/li>

        • Utilisation typique<\/strong>Applications n\u00e9cessitant un r\u00e9glage occasionnel mais pas un mouvement continu.<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li>

        • Classe C : Type modulant<\/strong><\/h4>

          • Fonction<\/strong>L'actionneur d\u00e9place fr\u00e9quemment la vanne entre une position compl\u00e8tement ouverte et une position compl\u00e8tement ferm\u00e9e.<\/p><\/li>

          • Utilisation typique<\/strong>Applications n\u00e9cessitant une modulation continue et fr\u00e9quente de la position de la vanne.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

          • Classe D : Type \u00e0 modulation continue<\/strong><\/h4>

            • Fonction<\/strong>L'actionneur d\u00e9place en permanence la vanne dans n'importe quelle position entre compl\u00e8tement ouverte et compl\u00e8tement ferm\u00e9e.<\/p><\/li>

            • Utilisation typique<\/strong>Applications n\u00e9cessitant des r\u00e9glages continus ou tr\u00e8s fr\u00e9quents.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

              Exigences relatives au cycle de vie des actionneurs\u00a0:<\/strong><\/h2>

              La conception de l'actionneur doit respecter les normes de dur\u00e9e de vie op\u00e9rationnelle sp\u00e9cifi\u00e9es. Pour les actionneurs modulants et \u00e0 modulation continue, leur durabilit\u00e9 est bas\u00e9e sur des d\u00e9marrages continus dans les 30% de leur course.<\/p>

              Essais de dur\u00e9e de vie des actionneurs \u00e0 demi-tour\u00a0:<\/strong><\/h4>
              Plage de couple nominal (Nm)<\/th>Classe A\/B (MARCHE-ARR\u00caT)<\/th>Classe C (modulante)<\/th>Classe D (modulation continue)<\/th><\/tr><\/thead>
              <= 125<\/td>10 000 cycles<\/td>1 800 000 cycles<\/td>10 000 000 cycles<\/td><\/tr>
              126-1000<\/td>10 000 cycles<\/td>1 200 000 cycles<\/td>10 000 000 cycles<\/td><\/tr>
              1001-4000<\/td>5 000 cycles<\/td>500 000 cycles<\/td>5 000 000 cycles<\/td><\/tr>
              4001-32000<\/td>5 000 cycles<\/td>250 000 cycles<\/td>\u00c0 convenir<\/td><\/tr>
              > 32000<\/td>1 000 cycles<\/td>\u00c0 convenir<\/td>\u00c0 convenir<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

              • Cycles de fonctionnement<\/strong>: Un cycle comprend deux directions de course de 90\u00b0 (ouverture 90\u00b0 + fermeture 90\u00b0), sur la base d'une charge moyenne de couple nominal d'au moins 30%, avec au moins 5% de couple nominal \u00e0 chaque extr\u00e9mit\u00e9 de la course.<\/p><\/li>

              • Cycles de d\u00e9marrage<\/strong>: Un d\u00e9marrage implique de d\u00e9placer l'actionneur d'au moins 1% de sa course avec un couple nominal d'au moins 30%.<\/p><\/li><\/ul>

                Essais de dur\u00e9e de vie des actionneurs multitours\u00a0:<\/strong><\/h4>
                Plage de couple nominal (Nm)<\/th>Pouss\u00e9e maximale (kN)<\/th>Classe A\/B (MARCHE-ARR\u00caT)<\/th>Classe C (modulante)<\/th>Classe D (modulation continue)<\/th><\/tr><\/thead>
                <= 100<\/td><= 40<\/td>10 000 cycles<\/td>1 800 000 cycles<\/td>10 000 000 cycles<\/td><\/tr>
                101-700<\/td><= 150<\/td>10 000 cycles<\/td>1 200 000 cycles<\/td>10 000 000 cycles<\/td><\/tr>
                701-2500<\/td><= 325<\/td>5 000 cycles<\/td>500 000 cycles<\/td>5 000 000 cycles<\/td><\/tr>
                2501-10000<\/td><= 1100<\/td>5 000 cycles<\/td>250 000 cycles<\/td>\u00c0 convenir<\/td><\/tr>
                > 10000<\/td>> 1100<\/td>1 000 cycles<\/td>\u00c0 convenir<\/td>\u00c0 convenir<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                Essais de dur\u00e9e de vie des actionneurs lin\u00e9aires\u00a0:<\/strong><\/h4>
                Plage de pouss\u00e9e nominale (kN)<\/th>Classe A\/B (MARCHE-ARR\u00caT)<\/th>Classe C (modulante)<\/th>Classe D (modulation continue)<\/th><\/tr><\/thead>
                <= 20<\/td>10 000 cycles<\/td>1 800 000 cycles<\/td>10 000 000 cycles<\/td><\/tr>
                21-70<\/td>10 000 cycles<\/td>1 200 000 cycles<\/td>10 000 000 cycles<\/td><\/tr>
                71-150<\/td>5 000 cycles<\/td>500 000 cycles<\/td>5 000 000 cycles<\/td><\/tr>
                151-325<\/td>2 500 cycles<\/td>250 000 cycles<\/td>\u00c0 convenir<\/td><\/tr>
                > 325<\/td>1 000 cycles<\/td>\u00c0 convenir<\/td>\u00c0 convenir<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                Exigences en mati\u00e8re de fr\u00e9quence d'ajustement (par heure)\u00a0:<\/strong><\/h2>

                Actionneurs \u00e0 demi-tour\u00a0:<\/strong><\/h4>
                Plage de couple nominal (Nm)<\/th>Classe A (MARCHE-ARR\u00caT)<\/th>Classe B (MARCHE-ARR\u00caT)<\/th>Classe C (modulante)<\/th>Classe D (modulation continue)<\/th><\/tr><\/thead>
                <= 125<\/td>15 cycles\/heure<\/td>120 d\u00e9marrages\/heure<\/td>1 200 d\u00e9parts\/heure<\/td>3 600 d\u00e9parts\/heure<\/td><\/tr>
                126-1000<\/td>10 cycles\/heure<\/td>60 d\u00e9parts\/heure<\/td>600 d\u00e9marrages\/heure<\/td>1 800 d\u00e9parts\/heure<\/td><\/tr>
                1001-4000<\/td>5 cycles\/heure<\/td>30 d\u00e9parts\/heure<\/td>300 d\u00e9marrages\/heure<\/td>600 d\u00e9marrages\/heure<\/td><\/tr>
                4001-32000<\/td>5 cycles\/heure<\/td>15 d\u00e9parts\/heure<\/td>60 d\u00e9parts\/heure<\/td>N.A.<\/td><\/tr>
                > 32000<\/td>5 cycles\/heure<\/td>5 \u00e9toiles\/heure<\/td>30 d\u00e9parts\/heure<\/td>N.A.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                Actionneurs multitours\u00a0:<\/strong><\/h4>
                Plage de couple nominal (Nm)<\/th>Classe A (MARCHE-ARR\u00caT)<\/th>Classe B (MARCHE-ARR\u00caT)<\/th>Classe C (modulante)<\/th>Classe D (modulation continue)<\/th><\/tr><\/thead>
                <= 100<\/td>15 minutes\/heure<\/td>30 d\u00e9parts\/heure<\/td>1 200 d\u00e9parts\/heure<\/td>3 600 d\u00e9parts\/heure<\/td><\/tr>
                101-700<\/td>15 minutes\/heure<\/td>20 d\u00e9parts\/heure<\/td>600 d\u00e9marrages\/heure<\/td>1 800 d\u00e9parts\/heure<\/td><\/tr>
                701-2500<\/td>15 minutes\/heure<\/td>15 d\u00e9parts\/heure<\/td>300 d\u00e9marrages\/heure<\/td>600 d\u00e9marrages\/heure<\/td><\/tr>
                2501-10000<\/td>15 minutes\/heure<\/td>10 d\u00e9parts\/heure<\/td>60 d\u00e9parts\/heure<\/td>N.A.<\/td><\/tr>
                > 10000<\/td>15 minutes\/heure<\/td>5 \u00e9toiles\/heure<\/td>30 d\u00e9parts\/heure<\/td>N.A.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                Actionneurs lin\u00e9aires\u00a0:<\/strong><\/h4>
                Plage de pouss\u00e9e nominale (kN)<\/th>Classe A (MARCHE-ARR\u00caT)<\/th>Classe B (MARCHE-ARR\u00caT)<\/th>Classe C (modulante)<\/th>Classe D (modulation continue)<\/th><\/tr><\/thead>
                <= 20<\/td>15 cycles\/heure<\/td>30 d\u00e9parts\/heure<\/td>1 200 d\u00e9parts\/heure<\/td>3 600 d\u00e9parts\/heure<\/td><\/tr>
                21-70<\/td>10 cycles\/heure<\/td>15 d\u00e9parts\/heure<\/td>600 d\u00e9marrages\/heure<\/td>1 800 d\u00e9parts\/heure<\/td><\/tr>
                > 70<\/td>5 cycles\/heure<\/td>5 \u00e9toiles\/heure<\/td>30 d\u00e9parts\/heure<\/td>TBA<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                Normes pertinentes\u00a0:<\/p>

                EN15714-1<\/em><\/p>

                EN 12570\uff0cDispositifs de robinetterie industrielle - m\u00e9thode de d\u00e9termination de la taille des \u00e9l\u00e9ments de fonctionnement<\/em>
                EN 60529\uff0c\u5916\u58f3\u9632\u62a4\u7b49\u7ea7\uff08IP\u4ee3\u7801\uff09\uff08IEC 60529:1989\uff09<\/em>
                EN ISO 5210:1996\uff0c\u5de5\u4e1a\u9600\u95e8--\u591a\u56de\u8f6c\u9600\u95e8\u6267\u884c\u673a\u6784\u9644\u4ef6\uff081SO 5210:1991\uff09<\/em>
                EN ISO 5211\uff0c\u5de5\u4e1a\u9600\u95e8-\u90e8\u5206\u56de\u8f6c\u9600\u95e8\u6267\u884c\u673a\u6784\u9644\u4ef6\uff08ISO 5211-2001\uff09<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Classification des fonctions de commande\u00a0: Classe A\u00a0: Type ON-OFF (Marche\/Arr\u00eat)\u00a0: L\u2019actionneur doit conduire la vanne sur toute sa course, de l\u2019ouverture compl\u00e8te \u00e0 la fermeture compl\u00e8te (et inversement). Utilisation typique\u00a0: Applications o\u00f9 les vannes sont soit compl\u00e8tement ouvertes, soit compl\u00e8tement ferm\u00e9es. Classe B\u00a0: Type de r\u00e9glage fin\/positionnement\u00a0: L\u2019actionneur d\u00e9place occasionnellement la vanne pour [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[53,66,57,52,55,65],"class_list":["post-6393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ts-actuator","tag-actuator","tag-explosion-proof-actuator","tag-general-actuator","tag-fast-move-actuator","tag-tech-ref","tag-very-small-actuator-tag"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6393\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}