{"id":5308,"date":"2023-05-25T14:38:18","date_gmt":"2023-05-25T06:38:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dcl-controls.com\/?p=5308"},"modified":"2025-03-23T06:24:19","modified_gmt":"2025-03-23T06:24:19","slug":"set-up-dcl-actuator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/stotte\/hvordan-man-aktuatorerer\/opsaetning-af-dcl-aktuator","title":{"rendered":"Hvordan ops\u00e6tter man en modulerende elektrisk ventil?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Montering af aktuatoren p\u00e5 ventilen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00f8lg installationsvejledningen i "S\u00e5dan monteres aktuatoren p\u00e5 ventilen"<\/strong> for at installere aktuatoren korrekt p\u00e5 ventilen. Bekr\u00e6ft normal drift ved manuelt at teste ventilens bev\u00e6gelse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. Justering af de mekaniske gr\u00e6nser for fuldt lukket position<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

  • Brug h\u00e5ndhjulet til at flytte ventilen til helt lukket position<\/strong>S\u00f8rg for, at det mekaniske endestop ikke ber\u00f8rer justeringsskruen eller huset.<\/p><\/li>

  • L\u00f8sn skalaplade l\u00e5seskrue<\/strong>, juster skalapladen, s\u00e5 viseren flugter med 0 graders m\u00e6rke<\/strong> (LUKKET position), og sp\u00e6nd derefter l\u00e5seskruen.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    3. Justering af de mekaniske gr\u00e6nser for fuldt \u00e5ben position<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    • Brug h\u00e5ndhjulet til at flytte ventilen til helt \u00e5ben position<\/strong>S\u00f8rg for, at det mekaniske endestop ikke ber\u00f8rer justeringsskruen eller huset.<\/p><\/li>

    • Hvis ventilens slagl\u00e6ngde er 90\u00b0, skal viseren flugte med 0 graders m\u00e6rke<\/strong> (\u00c5BEN position) p\u00e5 skalapladen.<\/p><\/li><\/ul>

      Vigtige bem\u00e6rkninger:<\/strong><\/p>

      • Medmindre andet er angivet, er aktuatorens slagvinkel mellem den helt lukkede og helt \u00e5bne position under fabriksfejlfinding typisk 90\u00b0<\/strong>.<\/p><\/li>

      • Hvis aktuatorens helt lukkede og helt \u00e5bne positioner efter ventiltilpasning ikke stemmer overens med ventilens positioner, skal der foretages justeringer. S\u00f8rg for, at de mekaniske gr\u00e6nser er indstillet som vist i diagrammet nedenfor.<\/p><\/li>

      • Alle modulerende aktuatorer (type E) har allerede taget h\u00f8jde for potentielle forskydninger i potentiometerets arbejdsomr\u00e5de under ventiltilpasning. Derfor er justeringer af potentiometer og gear generelt ikke n\u00f8dvendige.<\/p><\/li>

      • Ledningsterminalerne skal tilsluttes korrekt som vist p\u00e5 diagrammet for at undg\u00e5 at beskadige servocontrolleren. Tilslut ikke "magt"<\/strong> terminalen til "indgangssignal"<\/strong> eller "udgangssignal"<\/strong> terminaler.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u534e\u6613\u79d1\u6280\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        4. Forklaring af servostyringspanelet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
        \n\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u534e\u6613\u79d1\u6280\u7535\u52a8\u6267\u884c\u5668\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u534e\u6613\u79d1\u6280\u7535\u52a8\u9600\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        N\u00f8glefunktioner:<\/strong><\/p>

        • \u00c5ben:<\/strong> I "Indstil tilstand"<\/strong>, tryk p\u00e5 denne tast for at \u00e5bne ventilen. Slip for at stoppe.<\/p><\/li>

        • Lukke:<\/strong> I "Indstil tilstand"<\/strong>, tryk p\u00e5 denne tast for at lukke ventilen. Slip for at stoppe.<\/p><\/li>

        • S\u00e6t:<\/strong> I "Indstil tilstand"<\/strong>, brug med \u00c5ben<\/strong> eller Lukke<\/strong> for at opn\u00e5 specifikke funktioner.<\/p><\/li><\/ul>

          Valgknapper:<\/strong><\/p>

          • SA (Signalvalg):<\/strong> Skift for at v\u00e6lge indgangssignaltype (Direkte eller Omvendt) og indstil tilstanden. S\u00f8rg for at indstille den til t\u00e6ndt tilstand for at den tr\u00e6der i kraft.<\/p>

            • 1<\/strong> \u2013 Direkte handling<\/p><\/li>

            • 2<\/strong> \u2013 Indstil tilstand<\/p><\/li>

            • 3<\/strong> \u2013 Omvendt handling<\/p><\/li><\/ul><\/li>

            • SB (H\u00e5ndtering af signalfejl):<\/strong> V\u00e6lg, hvordan signalfejl skal h\u00e5ndteres.<\/p>

              • 1<\/strong> \u2013 Ventilen er helt \u00e5ben<\/p><\/li>

              • 2<\/strong> \u2013 Ventilen holder positionen<\/p><\/li>

              • 3<\/strong> \u2013 Ventilen er helt lukket<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                Potentiometer til indstilling af d\u00f8db\u00e5nd:<\/strong><\/p>

                • Juster d\u00f8db\u00e5ndsv\u00e6rdien fra 0,5% til 5,0%<\/strong> (fabriksindstilling indstillet til 1.5%<\/strong>Hver justering \u00f8ger d\u00f8db\u00e5ndet med 0.5%<\/strong>.<\/p><\/li><\/ul>

                  Indikatorer:<\/strong><\/p>

                  • L1 (Gr\u00f8n):<\/strong> T\u00e6ndt-indikator (lyser, n\u00e5r controlleren er t\u00e6ndt).<\/p><\/li>

                  • L2 (R\u00f8d):<\/strong> Indikator for indgangssignalfejl (lyser, n\u00e5r indgangssignalet svigter).<\/p><\/li>

                  • L3 (R\u00f8d):<\/strong> Fejlindikator for positionsdetekteringskredsl\u00f8b (lyser, n\u00e5r der er et problem med positionspotentiometerets ledningsf\u00f8ring eller komponent).<\/p><\/li>

                  • L4 (R\u00f8d):<\/strong> Indikator for mekanisk blokering (lyser, n\u00e5r der er en blokering i mekanismen).<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t

                    5. Indstillinger<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                    Indtastning af indstillet tilstand:<\/strong><\/p>

                    • Indstil SA-switch<\/strong> at placere 2<\/strong>, ind i Angiv tilstand<\/strong>, hvor funktioner som slagkalibrering, h\u00e5ndtering af signalfejl, indstilling af d\u00f8db\u00e5nd, manuel betjening og kalibrering af udgangsstr\u00f8m kan konfigureres.<\/p><\/li><\/ul>

                      Kalibrering af slagl\u00e6ngde:<\/strong><\/p>

                      • Fuldt lukket kalibrering:<\/strong><\/p>

                        • Bruge \u00c5ben<\/strong> eller Lukke<\/strong> for at flytte ventilen til helt lukket position. Tryk og hold nede S\u00e6t<\/strong> knappen, og tryk derefter p\u00e5 Lukke<\/strong>Hold begge knapper nede i ca. 4 sekunder<\/strong> indtil L2<\/strong> lyser. Slip begge knapper, og fuldf\u00f8r den fulde lukkede kalibrering.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                        • Fuld \u00e5ben kalibrering:<\/strong><\/p>

                          • Bruge \u00c5ben<\/strong> eller Lukke<\/strong> for at flytte ventilen til den helt \u00e5bne position. Tryk og hold nede S\u00e6t<\/strong> knappen, og tryk derefter p\u00e5 \u00c5ben<\/strong>Hold begge knapper nede i ca. 4 sekunder<\/strong> indtil L2<\/strong> lyser. Slip begge knapper, og fuldf\u00f8r den fulde \u00e5bne kalibrering.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>

                            H\u00e5ndtering af fejl i indgangssignal:<\/strong><\/p>

                            • Brug SB-switch<\/strong> for at v\u00e6lge, hvordan systemet skal h\u00e5ndtere fejl i indgangssignalet:<\/p>

                              • 1<\/strong> \u2013 Ventilen er helt \u00e5ben<\/p><\/li>

                              • 2<\/strong> \u2013 Ventilen holder position<\/p><\/li>

                              • 3<\/strong> \u2013 Ventilen er helt lukket<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                              • Bem\u00e6rk: \u00c6ndring af SB-switch<\/strong> er effektiv selv under automatisk drift (n\u00e5r Sydafrika<\/strong> er indstillet til 1<\/strong> eller 3<\/strong>).<\/p><\/li><\/ul>

                                Indstilling af d\u00f8db\u00e5ndsv\u00e6rdi:<\/strong><\/p>

                                • Drej d\u00f8db\u00e5ndspotentiometer<\/strong> med uret for at \u00f8ge d\u00f8db\u00e5ndet og mod uret for at mindske det. Hver stigning \u00e6ndrer d\u00f8db\u00e5ndet med 0.5%<\/strong>Fabriksindstillingen er 1.5%<\/strong>.<\/p><\/li><\/ul>

                                  Du kan manuelt \u00e5bne eller lukke ventilen ved hj\u00e6lp af \u00c5ben<\/strong> eller Lukke<\/strong> n\u00f8gler i Angiv tilstand<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                  \n\t\t\t\t
                                  \n\t\t\t\t\t

                                  6. Betjening<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                  \n\t\t\t\t
                                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                  Start af automatisk drift:<\/strong><\/p>

                                  • Indstil SA-switch<\/strong> til 1<\/strong> eller 3<\/strong> at komme ind Automatisk drift<\/strong>I denne tilstand f\u00f8lger aktuatorens position og udgangssignal \u00e6ndringerne i indgangssignalet.<\/p><\/li><\/ul>

                                    Note:<\/strong><\/p>

                                    • I Omvendt handling<\/strong>, en 4mA<\/strong> inputtet svarer til en 100%<\/strong> ventil\u00e5bning, mens en 20mA<\/strong> inputtet svarer til en 0%<\/strong> \u00e5bning.<\/p><\/li>

                                    • Servostyringen har en n\u00f8jagtighed p\u00e5 Klasse 1<\/strong>med en grundl\u00e6ggende fejl p\u00e5 h\u00f8jst \u00b11%<\/strong> og hysterese mindre end 1%<\/strong>.<\/p><\/li><\/ul>

                                      Udgangsstr\u00f8m vs. ventilposition:<\/strong><\/p>

                                      Indgangssignal<\/th>4mA<\/th>8mA<\/th>12mA<\/th>16mA<\/th>20mA<\/th><\/tr><\/thead>
                                      Ventilposition<\/td>0%<\/td>25%<\/td>50%<\/td>75%<\/td>100%<\/td><\/tr>
                                      Udgangsstr\u00f8m<\/td>4mA<\/td>8mA<\/td>12mA<\/td>16mA<\/td>20mA<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                      \n\t\t\t\t
                                      \n\t\t\t\t\t

                                      7. Kalibrering af udgangsstr\u00f8m<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                      \n\t\t\t\t
                                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                      Fabrikskalibrering:<\/strong>
                                      Servostyringen er fabrikskalibreret, s\u00e5 brugerjusteringer er typisk ikke n\u00f8dvendige. Hvis udgangsstr\u00f8mmen ved fuldt lukkede (4mA) eller fuldt \u00e5bne (20mA) positioner afviger med mere end 1%<\/strong>, du skal muligvis kalibrere den.<\/p>

                                      Kalibreringstrin:<\/strong><\/p>

                                      1. Tilslut en 20mA DC amperemeter<\/strong> til udgangen.<\/p><\/li>

                                      2. Indstil SA-switch<\/strong> til 2<\/strong> at komme ind Angiv tilstand<\/strong>.<\/p><\/li>

                                      3. Tryk og hold nede S\u00e6t<\/strong> knappen, og tryk derefter samtidig p\u00e5 \u00c5ben<\/strong> og Lukke<\/strong> knapper.<\/p><\/li>

                                      4. N\u00e5r L2<\/strong> lyser, slip alle knapper, og systemet vil g\u00e5 i gang 4mA kalibrering<\/strong>Juster str\u00f8mmen til 4mA<\/strong> ved hj\u00e6lp af \u00c5ben<\/strong> og Lukke<\/strong> n\u00f8gler.<\/p><\/li>

                                      5. Efter at have gennemf\u00f8rt 4mA kalibrering<\/strong>, tryk og hold nede S\u00e6t<\/strong> igen og vente p\u00e5 L2<\/strong> for at lyse op. Slip den derefter for at \u00e5bne 20mA kalibrering<\/strong> og juster str\u00f8mmen til 20mA<\/strong>.<\/p><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                                        \n\t\t\t\t
                                        \n\t\t\t\t\t

                                        8. Fejlfinding og fejlfinding<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                                        \n\t\t\t\t
                                        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                                        Fejlindikatorlamper:<\/strong><\/p>

                                        • L2 lyser op:<\/strong>
                                          Fejl i indgangssignal \u2013 kontroll\u00e9r indgangssignalsp\u00e6ndingen.<\/p>

                                          • Hvis sp\u00e6ndingen er unormal (uden for omr\u00e5det 0,88-4,4 V), skal du kontrollere for \u00e5bne kredsl\u00f8b, kortslutninger eller forkerte signalkilder.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

                                          • L3 lyser op:<\/strong>
                                            Fejl i positionsdetektering \u2013 kontroller potentiometeret for problemer som f.eks. \u00e5bne kredsl\u00f8b, kortslutninger eller skader.<\/p><\/li>

                                          • L4 lyser op:<\/strong>
                                            Mekanisk blokering \u2013 kontroller motorforbindelserne og aktuatoren for blokeringer.<\/p><\/li><\/ul>

                                            Ventil- og signalfejl:<\/strong>
                                            Hvis aktuatorens slagl\u00e6ngde ikke stemmer overens med indgangssignalet, eller hvis aktuatoren ikke kan fuldf\u00f8re sin fulde slagl\u00e6ngde, kan det v\u00e6re tegn p\u00e5 et problem med servocontrolleren eller potentiometerkredsl\u00f8bet til indstilling af d\u00f8db\u00e5nd.<\/p>

                                            For yderligere hj\u00e6lp, f\u00f8lg fejlfindingstrinene beskrevet for hver fejlkode.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                            1. Montering af aktuatoren p\u00e5 ventilen F\u00f8lg installationsvejledningen i \u201cS\u00e5dan monteres aktuatoren p\u00e5 ventilen\u201d for at installere aktuatoren korrekt p\u00e5 ventilen. Bekr\u00e6ft normal drift ved manuelt at teste ventilens bev\u00e6gelse. 2. Justering af de mekaniske gr\u00e6nser for fuldt lukket position Brug h\u00e5ndhjulet til at flytte ventilen til [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[53],"class_list":["post-5308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to-actuator","tag-actuator"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dclactuator.com\/da_dk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}